確かに読者は、フランスのカルロス・デ・アンジューとアラゴンのペドロ3世が最終的にアラゴンの手に残ったシチリア王国の王位をめぐって維持した戦争の文脈で組み立てられたボルドーの挑戦に捧げた記事を覚えているでしょう。しかし対立は続き、1285年にロジェ・デ・ローリア率いる艦隊がカタルーニャへの陸上侵攻を支援したフランコ・ジェノバ艦隊を破るまで解決されなかった。それはフォルミーグの戦いであり、この戦役は終結しただけでなく、マヨルカ王国の占領も可能にしました。
実際、この侵攻は、前述のラウリアのロジャーに対して継続的な敗北を喫した後、反乱を鎮圧するという犠牲を払ってでもナポリ王国を守るのに十分な力を持っていたアンジューのシャルルによって命令されたものではありませんでした(彼はシチリアを失っただけでなく、カプリ島とイスキア島、さらに本土のニコテラ、カテルヴェトロ、カストロヴィチェリの町も含まれます)。彼自身の息子、カルロス エル コホ 、1284年6月4日のナポリ湾での海戦で捕虜となり、1285年1月に父親が亡くなったときもまだ捕虜だったので後継者にはならず、ロベルト2世・デ・アントワが摂政に任命された。
したがって、カタルーニャへの侵攻を決定したのは、 フランス王フィリップ3 世大胆さでした。 これには二重の目的があった。一つは、アラゴン人が南イタリアにかけていた圧力を解除するよう強制する第二戦線を開くことで、いとこのアンジューのカルロスを助けることだった。もう一方では、その郡を彼らから奪い取り、母親がイザベル・デ・アラゴンだったため権利を主張した三男カルロス・デ・ヴァロワの王国に変えることだった。このために彼には数人の同盟者がおり、教皇が宣言したアラゴン王冠に対する十字軍に軍隊、物資、資金を提供してくれた。
最初の同盟国はジェノヴァ共和国で、ロジェ・デ・ローリアの強力な艦隊のおかげでアラゴンが西地中海で勢力を拡大しつつあることに警戒していた。商業的優位性に対する真の脅威となる。 2 人目はマヨルカ王、 ハイメ 2 世、 ハイメ 1 世征服者の次男でした。 彼は逆説的にアラゴン君主ペドロ 3 世の弟であり、父親から受け継いだマヨルカ王国が長子が受け継いだ王国よりもはるかに小さく、質素だったため不満を抱いていました。
3番目は教皇領であり、教皇マルティヌス4世が率いる国であったが、フランス生まれであったためカペー家を支援する傾向があった。実際、ペドロ3世がビザンチンの黙認のもとに扇動し、それを彼の手に渡したこの島での民衆の反乱であるシチリアの晩鐘が起こったとき、教皇はこの君主を破門し、前述の彼に対する十字軍を公布した。その他の小規模な同盟国としては、ナバラ王国とアルバラシン領主がありました。
アラゴンの貴族が救援に来ることを拒否したため、ペドロ3世はカタルーニャとバレンシアの軍隊だけを持って対峙した。 1283年、挫折に終わったボルドー挑戦の旅から国王がタラソナに到着すると、君主権力が弱体化し始めていた頃、貴族たちは国王が自らの権威を押し付けようとしたことに対する不満と主張を記した記念碑を王に贈った。これまでの強固な封建制度の壁を打ち破る。ペドロ3世に対する要求は、特権を維持すること、これ以上の税金を支払わないこと、そして併合される予定のバレンシア王国までフエロス・デ・アラゴンを延長することであった。
その背景には、1275年から1280年にかけて受けた弾圧に対する不満があった。まず、カスティーリャ王冠を支援するという王室の決定に従うことを拒否したアラゴン人とカタルーニャ人からなる貴族グループの反乱のためである。ベニメリン。第二に、経済的にも関連しますが、 戦後、 戦費を使い果たした征服王ハイメの金庫の悲惨な状況のためです。 、 それはペドロ3 世にクエストの確立を強制しました。 アラゴンとボバヘで カタルーニャでは(王が戴冠するときに徴収され、金銭や個人的利益で支払うことができた牛のくびきにかかる税)。
この主張は、地元の特権を確認すること、シチリア島とカラブリア州に定住するために必要なボバヘやその他の税金を廃止すること、カタルーニャ裁判所を毎年招集すること、 そしてウサッゲを尊重することに焦点を当てていました。 バルセロナの (伝統的な議会コーパス)。 1280年、国王に従うことを拒否したロジェ・ベルナルド2世・ド・フォワ率いる数名の著名な貴族がバラゲールで力ずくで鎮圧された。当時事態は緊迫しており、国王が組織化の脅威に直面していることに気づいたため、事態は深刻に見えた主権者が彼らに対して行動した場合、アラゴン連合と呼ばれるリーグ(これは1287年に実現)。そこで1283年、サラゴサで開催されたコルテスで、 ペドロ3 世は一般特権を与えました。 多くの要望に同意しました。
そして、1284年、裁判所がまだタラソナにあったとき、ナバラ王国総督ユースタキオ・デ・ボーシャルネ(フランスとアラゴンによって争われていたが、当時は前者に傾いていた)が、サングエサを先頭にしてアラゴン領土に入ったときも同様だった。フランス軍の。ユースタキオはボルドーでペドロ3世に出し抜かれた人物の一人であったため、彼には二重の理由があった。彼の軍隊はウルの城を占領し、ウル自体からレルダやフィレラに至るまで、見つけた住民すべてから略奪を進め、バイロ、アルブエス、ベルドゥンの町も占領しました。
2月に休戦が合意されたが、戦闘が再開されるまでに時間はかからず、ユースタキオはオジェ・ド・レの援助を受けてアラン渓谷を制圧した。ペドロ3世はアラゴン貴族に頼ることなくナバラの侵攻に対峙しなければならなかったが、それでもカタルーニャ軍はトゥデラを包囲し侵略者を退却させるのに十分であった。しかしその一方で、14歳のシャルル・ド・ヴァロワは教皇マルティン4世によってアラゴン王に戴冠しており、これはその十字軍の規模を示す好例となった。なぜなら、それは 1285 年に地上に進水し、その軍隊はユースタキオの軍隊よりもはるかに優れていたからです。
実際、情報筋によると、約20万人がナルボンヌに集結し、その半数が歩兵(うち1万7千人が石弓兵)と1万6千人の騎兵だったが、その数字については常に議論の余地がある。彼らにはマヨルカ王ハイメ2世も加わったが、彼はルシヨン伯とセルダーニャ伯でもあり、十字軍への領土通過を容易にすることができた。そして実際、彼がカタルーニャに入ったのはそこからであり、予期せぬものを発見したのである。領主の立場にもかかわらず、ルシヨンの住民はサルセス、ペルピニャン、エルナ、パニーサス渓谷などのいくつかの場所でフランス軍と対峙していた。シチリア島ですでに起こっていたように、彼の素行の悪さにより地元住民の心をつかむことができませんでした。
このため、十字軍はそれらの場所を占領するためにゆっくりと前進することを余儀なくされ、最終的にピレネー山脈を抜けて現在のアンドラにあるラ・マサナを経由する迂回を取ることにしました。カタルーニャ人はまずペララーダに、次にヘローナに撤退した。アルフォンソは幼児アルフォンソ(ペドロ3世の長男)に率いられ、すぐに11隻のガレー船からなる戦隊を組織し、ガレー船をベレンゲル・マロール提督とラモン・マルケ提督の指揮下に残してスペインを防衛した。海岸線を守り、侵略者が海から物資を奪うのを防ぎます。同じ意味で、ロジェ・デ・ローリアは艦隊とともにパレルモ(シチリア島)から来るよう命じられた。
しかしフランス軍はなんとかアンプルダンを占領し、カステリョン・デ・アンプリアス、フィゲラス、ロサス、サン・フェリウ・デ・ギホルス、ブラネスに進入し、ジローナを包囲した。王は千人半の兵(歩兵千人と騎兵五百人)を率いて後者を助けに来たが、その大部分はアルモガバレスであり、先を行きすぎてガリア騎士団によって敗走させられた。これは都市が降伏したことを意味しており、その守備者ラモン・フォルク・ド・カルドナがフランス軍司令官ロジェ・ベルナルド・ド・フォワに20日以内に救援が来ない場合は降伏すると約束していたためである。
しかし、フランス人の間ではすべてがうまくいきませんでした。彼の戦隊はサン・フェリウ・デ・ギホルスでマロールとマケのガレー船に敗れ、敵地にあり、ナルボンヌとエーグ・モルトとの海上で維持していた補給線が遮断されるという困難な状況に陥った。 8月24日、ロジャー・デ・ローリアが40隻の船を率いてついにバルセロナに到着し、提督たちと合流したとき、事態はさらに悪化した。パレルモは無防備な状態に置かれたが、この方法で敵に対する海軍の数的劣勢が補われたため、これは敢えてリスクを負わなければならなかった。
ロジャー・デ・ローリアの軍事的天才性は議論の余地のないものであったため、この動きは功を奏した。生まれはカラブリア人で、家系は貴族であったが、アンジューのシャルルが彼の家族の所有物と資産をすべて没収した後、アラゴンに定住した。そこで彼は、皇帝フリードリヒ2世と聖トマス・アクィナスに縁のある貴族であるマルガリータ・ランツァと結婚し、3人の子供をもうけました。 1285 年に、彼はアルモガバル族の族長であるベレンゲル 6 世伯爵の娘であるサウリナ デ エンテンザと再婚し、他に 6 人の子孫を残しました。
王室提督に任命されたロジェ・デ・ローリアは、古代では典型的だった船首の拍車の使用や、乗船していた弩級の弩兵の多体を含む戦術的革新のおかげで、シチリア島でアンジュー艦隊に対して次々と勝利を収めた。海戦が基本的に単純な乗艦に基づいていた時代。この勝利の流れを受けて、ロジェ・デ・ローリアはマロルとマルケの後援を得て、フォルミーグ諸島沖でフランス船を迎え撃つために再び出航した。フォルミーグ諸島はパラモス沖に位置し、4つの小さな島からなる群島である(フォルミーグ=アリという名前の由来である)。
そこで彼は約40隻のガレー船からなる敵を発見した。15〜20隻はオック人のベレンゲール、ギエム・デ・ロデヴァ率いるフランス人で、さらに10〜16隻はエンリコ・デ・マリとジョヴァンニの指揮下、ジェノヴァ共和国に属していた。デ・オレオ。彼の戦線が伸びすぎたため、中央が脆弱になり、サイドからの助けが間に合わずに攻撃を受けることになった。ロジャー・デ・ローリアはそう考え、8 月 28 日の夜にクーデターを試みることを決意した。
実際よりも多くの調理室を持っているという印象を与えるために、彼は各調理室に 1 つではなく 2 つのランタンを船尾に灯すよう命じました。夜の暗闇ではその数が 2 倍に見えるように見えました。そのため、敵の水兵が行動できないように、衝角で突撃し、クロスボウで大量のボルトを一斉射撃して敵の中心を突破したことは、壊滅的なものでした。実際よりも大きな艦隊に直面しているのではないかとの恐怖が彼らを襲い、沈没したものと捕獲されたものを合わせて 15 隻から 20 隻のガレー船を失いました。
吟遊詩人のジョアン・エステーヴ・ド・ベザースによれば、オルレアのガレー船だけが逃れることができた大惨事で、フランスではフランス提督に指を向ける典型的な反逆罪でしか説明できなかったという。しかし、アラゴン代表はまだ終わっていなかった。彼はすぐにローザスに向けて出航し、そこにはさらに50隻の船が陸上軍への食糧と物資を積んで停泊していた。ロジェ・デ・ローリアは、9 月 3 日の夜、ガリアの国旗を掲揚しようと近づいたとき、彼らを驚かせ、彼の勝利は完全でした。
かろうじて260人のフランス人がその戦いを生き延び、その任務のために片目だけ残った別の人の案内で失明して祖国に帰還したと言われている(さらに50人は血統のために身代金を求めて捕虜のままだった)。年代記者ベルナト・デスクロは、悲しい側近たちが大胆なフィリップ3 世に迅速なメッセージを届けなければならなかったと語っています。 :
フォルミーグの戦いは事実上、十字軍の終結を意味した。物資がなかったため、侵略軍は完売し、その上に疫病が蔓延して全滅した。ロジェ・デ・ローリアがバルセロナを解放する一方、フランス軍はジローナから撤退し、アンプルダンからの撤退を開始し、ベサルー、ル・ペルテュス、パニサール丘で激しい攻撃を受けた。生き残った十字軍兵士たちはついに祖国に到着しました。負傷者や病人の数が多かったので、彼らも慈悲を求めることが許されました。
さて、ペドロ3世はそれを無罰のままにする気はなかった。彼の復讐の最初の標的は弟のハイメ2世で、彼は彼に対して遠征軍を送り、マジョルカを奪った。ペドロは戦役の途中、同年11月に死去した(奇妙なことに、カルロス・デ・アンジュー、マルティン4世、フェリペ3世も亡くなっていた)が、息子のアルフォンソ3世が後を継ぎ、翌年イビサを追加した(メノルカ島も占領) 1287年にイスラム教徒から)。ハイメ 2 世は島以外の領土 (ルシヨン、セルダーニャ、モンペリエ) のみを有し、バレアレス諸島を回復したのは 1295 年のアナーニ条約によるまででした。
支払わなければならなかったもう一人のフアン・ヌニェス・デ・ララも、ボルドーから帰国したペドロ3世を逮捕してフェリペ3世に引き渡そうとした。アルバラシンの領主としての地位は、ナバラ人とともに再定住したが、アラゴン国王に吸収された。一方、ラングドックも 1286 年にロジェ・デ・ローリアの指揮下に上陸した 2,000 人のアルモガヴァール人による侵攻に見舞われました。フランス軍は彼の行く手を阻むために恐るべき軍隊を結集しましたが、ベジエで一掃されました。
フランスはなんとかアラン渓谷を維持できたが、カルロス・デ・ヴァロワは決してアラゴンを統治することはできず、パニサール峠では父である国王とその家族とともに逃亡を許されていたため、わずかな金で捕虜にされることさえ免れた。軍隊が攻撃されている間、彼の血統に敬意を表しました。 1295年、前述のアナーニ条約により、彼は決定的に王位を放棄した。皮肉なことに、当時はハイメ 2 世が占領していましたが、アルフォンソ 3 世は無事に亡くなりました。