
私から。クラウディオ フェルナンデス
ガリレオによる望遠鏡の発明のように ガリレオ 17 世紀には天文学に革命が起こり、 可動活字の印刷機、プレスとして知られる印刷機が発明されました。 、 ドイツ人のヨハネスによる。 グーテンベルク 15 世紀に、書籍の生産を加速するプロセスという近代化に大きな革命を引き起こしました。印刷機の発明以降、本の印刷と作成は手作業による職人的な作業ではなくなり、機械化された連続生産になりました。
グーテンベルクは 1430 年頃に発明を開発しました。グーテンベルクの印刷機には、可動活字、つまり文字が配置されたボードがありました。これらの可動活字は、鉛で鋳造されたグラフィック記号 (文字、数字、ドットなど) にすぎません。このタイプのインク供給型を 1 つ使用すると、同じテキストの無数のコピーを数時間で印刷できます。本(コーデックスと呼ばれる)を手作業で推敲する場合 、 またはコーデックス )、費やした時間は膨大でした。報道陣の協力により、この時間は大幅に短縮されました。
16 世紀初頭、グーテンベルクの出版によって引き起こされた影響は、特に出版を通じてグーテンベルクの出版物を批判するパンフレットの普及があったときに、すでにドイツ公国で認識されていました。改革派のマーティン ルターです。 改革 プロテスタント 1517 年にルターによって引き起こされ、論文や印刷されたパンフレットの流通により、ドイツの読み書きできる人々の間で大きな反響を呼び始めました。その後、読書の歴史に対するルターのさらに大きな貢献は、グーテンベルクの印刷会社と「手を携えて」、聖書をラテン語からドイツ語に翻訳したことです。
聖書が下品な言語(ラテン語などの古典的ではないという意味で)に翻訳されると、聖書を読む需要も大きくなりました。 -何世紀にもわたって読み書きできる人々はラテン語を習得しました。この需要を可能な限り短期間で抑制するには、可動活字での印刷の役割が決定的でした。 16 世紀以降、印刷機 (または今日一般的に言われている印刷) はさらに洗練され、読者層もより広く、多様化し、洗練されました。フランスの歴史家ロジェ・シャルティエが示唆しているように、私たちは読書の分野で新たな革命を経験しています。
「私たちの現在の革命は、確かにグーテンベルクの革命を超えています。それは、テキスト複製の技術を変更するだけでなく、それを読者に伝えるサポートの構造と形式そのものを変更します。印刷された本は、今日に至るまで、ノートブックの構成、書式の階層という点で、図書館から図書館まで、写本の継承者です。コーデックスに代わるモニターでは、変更されるのは書面によるサポートの編成、構造化、および協議のモードであるため、その変化はより根本的です。したがって、 この規模の革命には、 他の比較条件が必要です。 ” [1]
注意
[1] シャルティエ、ロジャー。 コーデックスからモニターまで:執筆の軌跡 。 スタディアベニュー [オンライン]。 1994 年、vol.8、n.21、187 ページ。