ドイツ軍は北に移動し、数分以内にビーティの船であるライオンは数発の砲撃を受け、炎に包まれながら編隊を南へ向かいました。ドイツ軍の大砲は非常に効果的で、ライオンがフォン・デア・タンから脱出した直後に数発の砲弾が HMS インディファイガブルに損害を与えました。午前4時30分、建物は爆発して瓦礫と炎の雲となった。煙が消えると建物は消えていました。タイガーとニュージーランドは、明らかにインディファティガブルの運命を避けるために後進して南に舵を取り、すぐにクイーン・メアリーとドイツ艦隊との連絡を失った。メアリー女王は戦闘の激しさの中でタイガーとニュージーランド号が南に向かうのを見ていなかったため、今や孤立していた。クイーン・メアリーは事実上無傷のドイツ軍戦列に直面していることに気づき、数分後にデアフリンガーの 11 インチ砲から 3 発の砲弾を受けました。制御不能になったクイーン・メリー号はドイツ艦隊と交差し、爆発しました。午前 4 時 25 分、ビーティ号は 2 つの建物を失い、ライオン号はわずか 75 分で燃え盛る残骸と化しました。
この瞬間、第5戦隊が現場に入り、19,000ヤードの距離でドイツ軍戦線に向けて発砲した。射程距離はドイツ軍の砲には長すぎたため、艦隊は撤退を余儀なくされました。しかし、ヒッパーは奇襲とより速い速度という利点がまだあることに気づき、今回は西側から攻撃に戻り、すでにひどいテストが行われているビーティの建物を攻撃しました。クイーン・メアリーとインディファティガブルの死を聞き、またライオンが炎に包まれたことを知ったジェリコーは、インビンシブル、インフレキシブル、インディミタブルの3隻の巡洋艦にビーティの戦隊の指揮をとって復讐を求めるよう依頼した。ヒッパーズ・クルセイダーズを北東に追撃していた第5戦隊は、獲物が南東に向かっていることに気付かなかった。ヒッパーは現在南に向かっており、燃えるライオンを追い越しました。ヒッパーは魚雷で沈めるよう命令し、V-48 魚雷艇が魚雷を底に沈めました。