準備
イングランド王国にほとんど不在だったリチャードは、フランスの財産と聖地での十字軍に専念することを好みました。
王位に就いた直後（1189年）、サラディンによってエルサレムが奪われたことに触発されて、彼は第3回十字軍に参加することを決意した。しかし、フランス王フィリップ・オーギュストが自分の不在中に領土を奪うことを恐れ、彼に加わるよう説得した。二人の王は同じ日に十字架を負った。
リチャードは、聖地への遠征資金をユダヤ人から借りて王国の資源を枯渇させることに満足し、イングランドのためにほとんど何もしていないとして非難されている。彼は税金も徴収し、父親の国庫のほとんどを使い果たしています。彼は可能な限りのお金を集めて借り、たとえば、1万マルクと引き換えにスコットランド王を貢物から解放し、多くの官公庁やその他の土地の権利を売却しました。さらに、法律と司法に関する父親の重要な改革のおかげで、彼は長期にわたってイギリスを離れることが可能になります。
1190年、リチャードはついに友人のサブレ卿で後にテンプル騎士団総長となるロベール・ド・サブレ（宮廷で19年間を過ごした）とともに第3回十字軍へ出発した。彼はフィリップ・オーギュストとともにマルセイユに乗り出し、ダラム司教ユーグとギョーム・ド・マンドヴィルを摂政に残した。ギヨーム・ド・マンドヴィルが急逝したため、ギヨーム・ロンシャンが後任となる。この決定に不満を抱いたリチャードの弟、ジャンはギョームに対して陰謀を立て始めます。
1190年の夏、リチャードはナポリ近郊に上陸することを決意し、一方フィリップ・オーギュストは9月16日に直接メッシーナに向かった。ナポリ地方からアマルフィ、サレルノ、ミレトを経由して陸路でメッシーナに到着したが、そこで地元民の襲撃を受けた。ロジャー・ド・ホーヴデンによれば、リチャードは従者から外れ、農民に性的虐待を加えたという。すぐに、村の住民全員が彼を攻撃します。そして、彼が生き残れたのはただ彼の速さの脱出のおかげです。
十字軍のシチリア通過
1190年9月、リチャードとフィリップはシチリア島にいました。 1189年にシチリア王ウィリアム2世が死去した。彼の相続人である叔母のコンスタンスは、将来のシチリア女王コンスタンス1世であり、皇帝ハインリヒ6世と結婚している。しかし、ウィリアムの死後すぐに、いとこのレッチェのタンクレッドが反乱を起こして島を掌握し、1190年初めにシチリア王に戴冠します。彼は人々からも教皇からも好まれていますが、島の貴族たちとは対立しています。リチャードの到着は困難を強調します。タンクレードはギョームの未亡人、リチャードの妹ジャンヌ王妃を監禁し、故人の遺志に従って彼女が相続した金を彼女に渡さなかった。リチャードは妹の釈放と遺産の引き渡しを要求する。この間、2 つの外国軍の存在は国民の間に不安を引き起こし、特に女性に対する兵士の態度に激怒した9。 10月、メッシーナの住民が外国人の島外退去を要求して反乱を起こす。 10月3日には兵士と市の住民、「ギリシャ人と反逆者、サラセン人の集まり」の間で乱闘が発生し、巡礼者らを「臭い犬」と呼びながら怒鳴りつけた。リチャードはメッシーナを攻撃し、1190 年 10 月 4 日に占領しました。略奪と放火の後、リチャードはそこにキャンプを設置しました。彼は1191年3月までそこに留まり、タンクレッドは最終的に条約に同意した。これはまだ3月に、リチャード、フィリップ、タンクレードによって署名されています。用語は次のとおりです。
ジャンヌは解放され、彼女の相続分と父親が亡きギョームに贈った持参金を受け取らなければなりません。
リチャードとフィリップはタンクレッドを法的にシチリア王として認め、平和を維持したいと考えています。
リチャードは、ジェフロワとコンスタンス・オブ・ブルターニュの息子である甥のアーサーを後継者として正式に宣言し、タンクレッドは将来自分の娘の一人をアーサーと結婚させることを約束する。いつ大人になるか (アーサーはその時 4 歳)。
この条約はイングランドと神聖ローマ帝国との関係を揺るがし、甥の代わりに後継者に指名されることを望んでいたジョン・ラックランドの反乱を引き起こす。反乱は失敗しましたが、ジャンはそれ以来、兄に対して陰謀を立て続けます。
リチャードのキプロス通過
リチャードとフィリップは海に戻ります。 4月、リチャードは嵐を避けるためにビザンチン帝国のロードス島に立ち寄ります。彼は5月に彼女と別れたが、新たな嵐が彼の艦隊をキプロスに運び、そこで彼の船3隻が座礁した。 1184年にビザンツ帝国から離脱してキプロスを統治していたアイザック・ドゥカス・コムネヌス王子の敵対的な態度により、1191年5月6日、リチャードの艦隊がレメソス港（現在のリマソール）に上陸することになった。彼はエーカーの供給についてギリシャ人と合意に達しようとしますが、ギリシャ人の裏切り（実際、アイザックはサラディンと共謀していました）に直面して、リチャードは島の征服を引き受けます。島の少数のローマ カトリック教徒は、アイザックの 7 年間にわたる圧制のくびきに反乱を起こしたリチャードとその貴族たちに加わります。
コロッシ（リマソルの西）で敗北した後、アイザックは首都ニコシアに通じる道の途中にあるトレミトゥーシアで防御を再編成し、1191年5月21日に決定的な戦いがそこで行われた。アイザックは敗北し、リチャードによって捕虜となった。キプロスの新しい主人。彼は島を略奪し、抵抗しようとする人々を虐殺します。一方、リチャードの婚約者、ナバラ王サンチョ 6 世の長子ベランジェール ド ナバラが、ついに聖地への旅に加わりました。二人の結婚は 1191 年 5 月 12 日にリマソールで祝われました。リチャードの妹ジャンヌもシチリアから彼を追って式典に出席しました。この結婚では相続人は生まれず、夫婦間の合意については意見が分かれている。不運なベランジェールは、リチャードの死後までイングランドに再び会うことはないだろう。
このキプロス征服はラテン東地域に非常に重要な影響を与えることになった。一方で、この島は資源が豊富で、ラテン東部（特にまだ包囲されているエーカー）への安全な補給センター、そしてイタリア無敵艦隊（海の女王）や他の十字軍の安全な中継地となるはずだった。 。その一方で、シリアの入植者や貴族を引き付けることで、ラテン東部の衰退に加担するつもりだった。島の富に満ちた土地と、常に危険にさらされているパレスチナの土地との間で、選択は明らかだった。騎士たちは、特に将来キプロスの主人となるリュジニャン一族以来、土地や他の男爵領の提供を躊躇しませんでした。
聖地の十字軍
エーカーへ出発する前に、リチャードはわずか 25,000 銀マルクでキプロス島を神殿騎士団団長の友人ロベール・ド・サブレに売却します。テンプル騎士団は、ギィ・ド・リュジニャンに売却するまでの数年間、そこに東洋初の拠点を設置した11。リチャードはほぼ全軍を率いて、6月初旬に聖地へ向けてキプロスを出発する。彼の不在中、キプロスはリチャード・カンヴィルによって統治されることになる。
リチャードはフィリップ・オーギュストの2か月後、1191年6月に友人の神殿騎士団団長ロベール・ド・サブレとともにエーカーに到着した。フランク軍（フランク軍自体がサラディンの軍隊に囲まれている）によって2年間包囲されたこの都市は疲弊し始めた。素晴らしい戦士であり戦術家でもあったリチャード王の到着は、1191 年 7 月にエーカーの陥落をもたらしました。リチャードが 3,000 人のイスラム教徒捕虜を虐殺することで暗躍したのは、この勝利の最中でした。サラディンが彼に遺物の遺物を与えるのが遅かったからです。真の十字架、2,500人のキリスト教徒捕虜と合意された身代金（フィリップ・オーギュストの出発後の1191年8月20日）。ジハードを強化し、特に将来の交渉（特にエルサレムの返還）を非常に困難にするこの野蛮な行為の後、リチャードはロベール・ド・サブレとそのテンプル騎士団とともに海岸を征服するために出発しますが、彼は依然として唯一のリーダーですフランス・イギリス軍全体（フランス国王はブルゴーニュ公の指揮下に全軍隊を残して家族とともに去った）。リチャードはまた、エルサレム王ギー・ド・リュジニャン（後者はポワトゥーの出身であり、従って彼の家臣であった）として、フランク王国の惨状の最中にティルスの救世主であり熱烈に支持された精力的なコンラート・ド・モンフェラットに損害を与えるためにあらゆることをした。シリアの男爵全員による。
南海岸の征服中、リチャード、ロバートとその軍隊はサラディンの軍隊から絶えず嫌がらせを受けていました。十字軍は追撃の罠にはまらず、毅然とした態度をとった。しかし、サラディンはトルコ軍の援軍を受けて、非常に有利な戦略的位置でアルスフの戦いに従事した。十字軍は海を背に包囲されていた。リチャードは冷静さを失わず、敵軍を完全に粉砕するために巧みな包囲作戦を試みた。しかし、ホスピタラーと英国の騎士は、他の数人の騎士を引き連れて栄光を求めて突撃した。その後、リチャードは致命的な混乱を避けるために騎兵全員で突撃しなければならなかったが、激しい戦いの末、勝利はリチャードにあった。しかしこれは完全ではなく、敵軍を分散させて撃退するだけであり、リチャードは決定的な勝利をもたらす可能性のある旋回運動を達成することができなかった。その後、サラディンは十字軍が到着する前に要塞（特にヤッファ）を破壊した。海岸線を征服し、特定の要塞（ヤッファ、アスカロンなど）を再建すると、リチャードは真冬にエルサレムに向けて出発しました。しかし、特にシリアの男爵たちの主張により、彼は最終的に包囲をやめた。季節は悪く、十字軍がすべて去ったらエルサレムを保持できないことを後者は知っていたからだ。その後王は二度帰還したが、サラディンの軍隊が常に規模が大きく強かったのに対し、彼の軍隊は弱体化しており、それでも都市が手の届くところにあると考えたときに断念した。彼がイギリスから重大な知らせを受け、王国に戻ることだけを考えていたのは事実です。
彼はサラディンとの和平締結を急いだ後（サラディンはリチャードの困難を承知しており、賢く迷っていた）、甥であるシャンパーニュ伯アンリ2世をエーカーの首長に据えた後、1192年10月9日についに着手した（コンラート・ド・モンフェラットはアサシンの一派によって暗殺され、十字軍にとってあまりにも恥ずかしい存在となったギー・ド・リュジニャンの別名「サ・シンプレス」がキプロス王国の首長に任命された）。