古代の歴史

西パキスタン軍、ベンガル人とビハール人300万人を殺害

西パキスタン軍、ベンガル人とビハール人300万人を殺害

パキスタンの建国とともにイスラム教徒連盟の指導のもとに誕生した政府はパンジャブ人の要素が大半を占め、シンド人、パクトゥニ人、バロック人、ベンガル人の要素は無視された。このため、当初から国全体に中央政府に対する不満の雰囲気が醸成され始めた。旧首都カラチと新首都イスラマバードはどちらも西パキスタンに建設され、東パキスタンはこれらの首都から 1600 km 離れていたため、統治における重要な地位はすべてパンジャブのイスラム教徒に引き継がれました。

東パキスタンの居住者であるスフラワルディ氏はしばらくパキスタン首相も務めたが、パキスタンの権力の中に東パキスタンの声は存在しなかった。西暦1966年、東パキスタンのアワミ連盟指導者シェイク・ムジブ・ウル・ラフマンは、アユーブ大統領の軍事政権に反対し、東パキスタン国民の自治統治の権利を要求した。これにより、パキスタン政府はシェイク・ムジブ・ウル・レーマンの敵となった。

パキスタン政府は、西暦1968年にムジブ・ウル・レーマンがパキスタン政府に対する共謀を行ったとして非難し、その中でムジブは西暦1962年のインドシナ戦争と1965年の印パ戦争でインドを支援したと言われている。軍将校の協力を得てパキスタンに対する陰謀を企てた。アユブ カーンのこうした虚偽の申し立てにより、アユブ カーン政府に対する憎悪が東ベンガル全域に広がりました。

東パキスタンで行われている政治活動は、西パキスタンの非パンジャブ系イスラム教徒には影響を与えなかった。 1967年、アユーブ・カーン政権の外務大臣とシンド族の指導者ズルフィカール・アリ・ブットは政府を辞任し、パキスタン人民党を結成した。一方、パキスタンの他の州も自治を要求し、アユブ・カーンが国を統治することは不可能になった。

1969年3月26日、ムハンマド・ヤヒヤ・カーン将軍がアユーブ・カーン政権を打倒し、自らが大統領に就任した。このようにして、パキスタンでは、ある軍政が別の軍政に取って代わられた。パキスタン憲法は 1970 年 3 月 31 日に再び停止されました。

ヤヒヤ・カーンは法的枠組み命令を発令し、国内で一院制(ナンドブームタンス・シャンペサンジャンタム)に向けた選挙を実施することを決定した。と呼ばれます。ヤヒヤ・カーンは、総選挙後にのみ国の新しい憲法を作成するよう命令を出した。

1954年11月22 日、 パンジャーブ州、シンド州、バロチスターン州、 北西辺境州を加えて「西パキスタン統合州」 が設立されました。 が設立されましたが、 ヤヒヤ・カーン政府は「西パキスタン統合州」 となります。 解体後、再び元の状態に戻しました。このため、パンジャーブ州、シンド州、バロチスターン州、北西辺境州という州が再び誕生しました。 1970 年 12 月 7 日、新しい法的規則に基づいて、パキスタンの中央政府樹立のための一院選挙が行われました。

「ボーラサイクロン」 選挙が大混乱を引き起こすわずか1カ月前、東パキスタンで。これは、世界でこれまでに発生したサイクロン嵐の中で最も恐ろしいものであることが判明しました。その中で50万人が死亡した。パキスタンのヤヒヤ・カーン政府は、サイクロンの被害を受けた家族を支援するための措置を講じなかった。このため、西パキスタン主導の政府に対する東パキスタンの憎しみはすでに頂点に達しました。

この時までに東パキスタンの人口は西パキスタンの人口を上回っていました。西パキスタンの数十万人のヒンズー教徒が殺されるか、インドに逃亡したからだ。インドから西パキスタンにやって来たイスラム教徒も同様だった。したがって、これらの選挙では、東パキスタンのシェイク・ムジブル・ラーマンの政党であるアワミ連盟が前例のない勝利を収めた。

中央院である国民議会には合計313議席が設けられ、このうち169議席を東パキスタン指導者ムジブル・ラーマン氏のアワミ連盟党が獲得した。同様に、州立法議会の 310 議席のうち、シェイク ムジブの党は 298 議席を獲得しました。

ズルフィカル・アリ・ブット氏のパキスタン人民党は国会で81議席を獲得し、主要野党となった。インドとの戦いの後にパキスタンを占領したイスラム教徒連盟は、これらの選挙で粉砕された。これらの選挙では、2つの政党がムスリム同盟の名の下に争った。このうち、評議会イスラム教徒連盟は7議席のみを獲得し、イスラム教徒連盟(カイユーム)は9議席を獲得した。

残りの議席はさまざまな小規模政党に分散されていました。アワミ連盟が国会で絶対多数を獲得したにもかかわらず、ヤヒヤ・カーンはアワミ連盟を政府樹立に招待しなかった。アワミ党が抗議したとき、シェイク・ムジブル・ラーマンは捕虜となった。これを受けて、東ベンガルの人々はアワミ連盟の指導の下、西パキスタンから離脱するベンガル解放運動を開始した。パキスタンがこの運動を鎮圧するために東パキスタンに軍隊を配備すると、東パキスタンから大量の難民がインドに集まり始めました。

バングラデシュ解放戦争ではひどい暴力が起きた。この運動を鎮圧するために、パキスタン軍は1971年3月26日に東パキスタンでサーチライト作戦を開始した。この作戦を装って、パキスタン軍はベンガル人のイスラム教徒を激しく虐殺した。 Jamaat-e-Islam と呼ばれる組織の戦闘員は、この戦争でパキスタン軍を支援しました。

この9か月にわたる解放戦争中に、パキスタン軍とジャマアテ・イスラムの戦闘員は東パキスタンで数十万人のベンガル人とビハール人を殺害した。その数は30万~30万とも言われています。この間、20万人から40万人のベンガル人女性がレイプされ、ヒンズー教徒とイスラム教徒の女性は区別なくレイプの被害者となった。 2011年12月、BBCニュースは、バングラデシュの解放闘争で30万人から50万人が死亡したとする研究結果を引用した。この間、一部の熱心な信心深い人々が、ベンガル人女性は公共の財産であるというスローガンを掲げました。

この虐殺と強姦により、800万から10億のヒンドゥー教徒が東パキスタンを離れインドにやって来た。東パキスタンからは約3000万人が避難した。この時期には、ウルドゥー語を話すビハール人とベンガル語を話すベンガル人の間でも暴力的な衝突が起きた。これらの衝突では約15万人のウルドゥー語を話すビハール人が死亡した。別の推計では、ウルドゥー語を話すビハール人の死亡者数は50万人とされている。

著名なジャーナリストのタレク・ファタハは、1970年のバングラデシュ大虐殺で殺害された人の数を100万人と推定した。バングラデシュの大量虐殺についてコメントして、タレク・ファテは次のように書いています-「ルネッサンスの発祥の地であるベンガルが殺人者に捕まった」。 ヤヒヤ・カーンとその仲間たちは、東パキスタンの解放運動を親インド戦争とみなし、その復讐のためにインドを攻撃した。この結果、1971 年にインド・パキスタン戦争が勃発し、東パキスタンはバングラデシュという独立した国家になりました。

国連総会におけるシェイク・ハシナの声明 2017年9月22日、バングラデシュのシェイク・ハシナ首相は国連総会で、解放戦争中の1971年にパキスタン軍が凶悪な軍事作戦を実行し、300万人の罪のない人々を恐ろしい虐殺を行ったと声明を発表した。同氏は、バングラデシュ議会が大量虐殺の犠牲者に敬意を表するため、2017年3月25日を大量虐殺の日と宣言したと述べた。

パキスタン軍は1971年3月25日深夜に東パキスタンを攻撃し、その後9か月にわたる公式戦争で300万人が死亡した。そして2万人以上の女性が搾取された。バングラデシュはパキスタンから分離したかもしれないが、バングラデシュの状況はパキスタンに劣らず悪い。

バングラデシュ建国からわずか4年後の1975年、シェイク・ムジブ・ウル・ラフマン政権は軍事クーデターによって打倒された。この間、ムジブ首長は妻と3人の息子を殺害した。長い政治闘争を経て、シェイク・ムジブの娘シェイク・ハシナが西暦1996年にバングラデシュ政府を樹立したが、彼女も軍事クーデターによって追放され投獄された。このシェイク・ハシナは、この本を書いている時点でバングラデシュの首相であり、彼女は3度目の首相になっています。バングラデシュには民主的な政府がほとんど存在しませんでしたが、国民は軍政や緊急事態によってさらに苦しんできました。