1945 年 1 月に、イギリス軍はアラカン、その後ビルマで日本軍に対して大規模な攻撃を開始しました。英国の計画では、カンガウの日本軍陣地の南に第3特殊部隊旅団を展開し、そこで日本の第54歩兵師団の部隊を遮断することが求められていた。
イギリス軍は戦略的に重要な170高地を占領し、そこから敵軍の強制退却ルートを制御した。第 3 旅団の第 1 コマンドー (コマンドー中隊) が丘の防衛を引き継ぎ、日本軍による非常線を突破しようとする試みから丘を守りました。
日本勢は一斉に反撃した。 丘の北側の防衛境界線のどこかが、若いジョージ・ナウランド中尉の第 4 小隊によって守られていました 。小隊の兵力はリーダーを含めて 25 名でした。
1945年1月31日、日本軍は機関銃の射撃とともに小隊の陣地を迫撃砲で砲撃し、掃討し始めた。それでもノウランドは火を無視して塹壕から塹壕へ移動して部下を応援した。突然悲鳴が聞こえ、発砲が止んだ。そして300 人以上の日本兵が小隊の陣地に向かって殺到したのです。
少数の英国人は、最初に火の中に飛び込んで塹壕から塹壕へと弾薬を配り、完全に露出した状態で敵に手榴弾を投げつけた勇敢な中尉の例に励まされて見事に戦いました。
突然、ブレン銃を持っていた男たちが襲われた。それからノーランドは塹壕に突入し、自ら機関銃を手に取り、10メートル以内に来た日本軍に向けて遮蔽物から発砲し始めた（地面の傾斜のため塹壕から発砲することはできなかった）。 彼は発砲を続け、男性たちに応急処置を施し、搬送を可能にした。
要点に到着して機関銃を引き継ごうとした他の2名も負傷したため、ナウランドは部下の2名が最終的に日本軍の砲撃を無傷で通り抜けて引き継ぐまでその場に留まり続けた。
日本軍の攻撃は撃退された。しかし、さらに深刻な二度目の事態が続いた。するとナウランドが50mm のヒラメをゲット。ライフルとして乱暴に使用します。 敵に対して設定します。彼の最初のミサイルは 6 人の日本人を無力化しました。
迫撃砲の砲弾が尽きたとき、彼はライフルを手に取り戦い続けた。そして彼はトミーガンを見つけて日本軍をなぎ倒し始めたのです。 彼は負傷しましたが、致命傷を負うまで発砲を続けましたが、多くの敵を殺害しました。
ナウランドの英雄的行為に鼓舞された小隊は、24 名中 14 名が死傷したにも関わらず、狂信的な日本軍と 12 時間戦い続けた。 増援が徐々に到着し、イギリス軍は勇敢な中尉とその部下が陣取った陣地から反撃し、日本の第54歩兵師団の逃げ道を遮断することに成功した。
ナウランド氏が殺害されたとき、彼はまだ22歳だった。ケント生まれの彼は王立ノーフォーク連隊に入隊し、そこから第1コマンドーに転属した。その犠牲に対して、彼は英国最高の賞であるビクトリア女王十字章を授与されました。
