アシュケナジム ドイツ、ポーランド、ロシア、ハンガリーなどの国々を含む中東ヨーロッパ出身のユダヤ人を指すのに使用される用語です。彼らは主に中世に中東から移住してきたユダヤ人の子孫です。アシュケナジム系ユダヤ人は、他のユダヤ人集団とは一線を画す独自の文化、言語（イディッシュ語）、宗教的伝統を発展させてきました。
セファディ ユダヤ人は、現在のスペイン、ポルトガル、モロッコとアルジェリアの一部を含むイベリア半島の出身です。彼らは、15世紀後半の異端審問中にスペインから追放されたユダヤ人の子孫です。スファラディ系ユダヤ人は、北アフリカ、中東、アメリカ大陸を含む世界各地に定住し、独自の習慣、言語（ラディノ語）、伝統の多くを保存してきました。
主な違い:
1. 地理的起源: アシュケナジム系ユダヤ人は中央ヨーロッパおよび東ヨーロッパ出身で、スファラディ系ユダヤ人はイベリア半島出身です。
2. 言語: アシュケナジムは伝統的にイディッシュ語を話し、スファラディ系ユダヤ人はラディーノ語を話しました。どちらの言語も、ヘブライ語とそれぞれの地域の現地言語の要素を取り入れています。
3. 宗教的慣習: どちらのグループもユダヤ教の同じ基本原則に従っていますが、アシュケナジムユダヤ人とセファラディユダヤ人の間には、宗教的習慣、典礼のメロディー、祈祷書にいくつかの違いがあります。
4. 文化的伝統: アシュケナジム系ユダヤ人とセファラディ系ユダヤ人は、音楽、食べ物、家族習慣の違いなど、異なる文化的伝統を持っています。
5. 配布: 今日、アシュケナジム系ユダヤ人は、米国、カナダ、ヨーロッパの多くの地域のユダヤ人人口の大多数を占めています。スファラディ系ユダヤ人は主にイスラエル、トルコ、モロッコ、ラテンアメリカの一部の国などに住んでいます。
これらの区別は一般化されたものであり、各グループ内には大きな多様性があることに注意することが重要です。ユダヤ教には幅広い信念と慣習が含まれており、個人は複数のユダヤ人の民族性や文化的伝統に共感する場合があります。