リクヴィール 、古代中世の都市です。 は、ヴォージュ山脈とアルザス山脈の間に位置する小さな町で、ブドウ畑の中心部にあり、「フランスで最も美しい村」にランクされています。夏には伝統的なゼラニウムが咲き、クリスマス期間には装飾で飾られ、年間 200 万人の訪問者を歓迎します。 200 × 300 メートルの長方形に広がるこの都市には、歴史的記念物として分類されている場所と記念碑が約 10 か所あり、歴史的記念物の追加目録に記載されている約 40 の家と建物もあります。 1898 年、リクヴィール考古学協会は、その遺産を保存する、つまり古い家屋の破壊を防ぎ、修復するために設立されました。
リクヴィールの物語
すべては 6 世紀に「金持ち」フランク人の所有者がこの場所を開拓したときに始まりました。少し後、名前は「リコヴィラ」、次に「リコヴィラーレ」、そして 1094 年頃に最終的に「リクヴィール」に変わりました。オルブール伯爵の所有地となった彼らは、1291 年に住民とその財産を侵略者や暴動から守るために城壁を建設しました。村は 1320 年に町になりました。結婚後はモンベリアル郡に属し、町はヴュルテンベルク家の手に移りました。ブドウ畑のおかげで 16 世紀には豊かになりますが、オーストリアの支配、ペストの流行など、何時間もの悲惨な時期も経験しました。城は 1540 年に再建され、2 番目の囲いによって町の安全が確保され、領主の邸宅となりました。
17 世紀には繁栄があり、ブルジョワは安心して、店先と木製または目に見える梁のある美しいバルコニーを備えた非常に美しい石造りの家を建てました。ヴォージュ山脈の砂岩やモミの木など、材料には事欠きません。こうして彼らは、軍隊の通行や略奪にもかかわらず、彫刻、造形物、大文字や唐草模様のドア、ルネッサンス様式の窓の方立、階段の手すり、欄干などを製作し、花の咲くバルコニーの流行を生み出しました。三十年戦争中。
ヴュルテンベルク州がライン川左岸の所有物を放棄しなければならなかったために、1796 年にフランスに併合されましたが、この都市は 2 つの世界大戦中にほとんど被害を受けませんでした。リクヴィールは、マスカット、有名なゲヴュルツトラミネール、高級リースリングを生産するブドウの木を活用することで、その評判を維持することができます。
市内ツアー
下のドアから旧市街に入ると、市庁舎のポーチの下を通ります。
そこから遠くない左側に、16 世紀半ばに建てられたヴュルテンベルク城があります。 1970 年以来、アルザス通信博物館では、16 世紀の厩舎に設置されていた制服、切手、機器、車両などの展示を通じて、郵便と電気通信の 2000 年の歴史をたどります。
1324 年、ヴュルテンベルク伯はリクヴィールの領主権を取得し、結婚によりモンベリアル伯と同盟を結びました。オーストリアの監督下を経た後、1540 年に、鹿の角とルネッサンス様式の窓を冠した銃眼のある切妻を備えた新しい城が建てられました。隣の建物に伯爵が首相官邸を設置した。城は国王による接収下に置かれていたため、1723 年から 1748 年まで無人のままでした。この日以降、恩寵に戻り、ヴュルテンベルクの領主はリクヴィールの領主の名をとり、革命まで再びそこに定住した。この城は 20 世紀初頭まで個人の手に渡り、その後市が購入し、時にはフランス式、時にはドイツ式の学校が設置されました。
メインストリート、ジェネラル ド ゴール通りを上がってみましょう。ずっと両側に、居酒屋や美しい木骨造りの家々が並ぶ狭い通りを発見します。ツール・デュ・ドルダーからそれほど遠くない、街の頂上のポルト・オートに到着します。このドアは 1300 年代のものです。通路の下で二重の扉と木製の桟橋を発見します。 16 世紀以降、最初の囲いでは不十分であることが判明し、ヴュルテンベルク公は村民をより良く保護するために 2 番目の囲いを建設することにしました。このようにして、跳ね橋、上下の城門、防御塔、1621 年に追加された要塞、そして外側の広い堀が建設されます。通路を渡って、このブドウ畑の風景を眺めましょう...
これまでの道を戻り、ちょうどポルト ホートのところで、ドルダー タワーの前で止まりましょう。この塔は 1291 年に城壁と同時に建てられました。高さ 25 メートルで、防衛塔、監視塔として機能し、市の象徴を表しています。その外観は敵を脅かすように設計されていましたが、村の内部の外観は木製の梁と4つのコーベル床でより美しく見えました。 16 世紀にはここに衛兵が住んでおり、夕方にドアを閉め、火事や敵の警告を発し、見張りを確保するという任務を負っていました。 1911 年以来、市立博物館がそこにあります。メロヴィング朝の遺跡、15 世紀から 18 世紀の武器、番人、番人、ポーターの生活、ワインに関連した衣装や道具など、中世以来の日常生活を発見します。 4 階からは街の屋根の眺めが素晴らしいです。
ドルダー塔のふもとには、16 世紀に設置されたシンネの噴水があります。この噴水は、ワイン生産者が使用する樽、樽、およびすべての容器を洗浄するために使用されました。中央の柱の片面にはホルブール領主の紋章が、もう片面にはリクヴィールの紋章が刻まれており、これはホルブールとヴュルテンベルクの紋章が混合したものです。
歴史的な訪問を続ける前に、真夏には気になるお店「ラ フェリー ドゥ ノエル」に立ち寄るのが欠かせません。くるみ割り人形があなたを待っています。この店の入り口は、窓がライトアップされ、クリスマスツリーが飾られています... 一年中！
メインストリートを下り、左側にあるユダヤ人の通り、古いゲットーを進むと到着します。盗賊の塔で。この塔は 13 世紀の要塞に取り付けられており、厚さ 2 ～ 5 メートル、高さ 18 メートルの壁があり、都市の主要な防御の 1 つです。 15 世紀には正義の行使の場および刑務所に変わりました。この拷問の場では、悪行を犯した人々が尋問を受けました。私たちは拷問部屋を訪れることができ、その中央には深さ 5 メートルの地下牢と、復元された看守室があります。上の階には看守と事務員の部屋があり、使用された拷問器具が展示されています。警備室の隣にある 16 世紀築のメゾン デュ ヴィニュロンを通ります。ここには、ワイン生産者や樽製造業者のすべての道具が展示されています。
さらに少し進むと、メインストリートの半分、まだ左側に、トロワエグリーズ広場があります。もともと、この広場は 3 つの宗教的な建物で囲まれていました。 1534 年の改革の際、建物は 1 つはプロテスタントの寺院に、もう 1 つは学校に変わりました。 1845 年に取り壊されましたが、2 つの新しい教会が建てられました (プロテスタント教会は同じ場所にあり、カトリック教会はポルト ヌーヴの方にあります)。
再び大通りを下り、ハンシハウスに立ち寄ってみましょう。ハンシおじさんの愛称で知られるジャン＝ジャック・ヴァルツは、1873年2月に当時ドイツの都市コルマールで生まれました。劣等生だった彼は絵を描くことを好み、コルマールがポストカードを発見した1896年頃に最初のカードを出版した。彼の成功は、「ヴォージュのイメージ」と呼ばれる図版のコレクションを出版したときに大きなものになりました。しかし、最も偉大なものは、1912 年の「フランスの子供たちに語られたアルザスの歴史」でした。彼の文学作品と、風刺的で反ゲルマン的な絵により、彼はドイツの法廷に出廷することになります。 1930 年頃の数年間、彼は広告、特にアルザスのポタッセで働きました。第二次世界大戦中、彼のアイデアや絵は常に反ゲルマン的であったため、彼はアジャンに避難しなければなりませんでした。コルマールに戻った彼は、1951 年 6 月に亡くなりました。彼の素描や水彩画は、ステンドグラス、皿、ポスター、プログラム、書籍、約 400 枚のポストカードなどに残されています。彼は多面的な芸術家であり、彫刻家、作家、歴史家でもありました。 「オー・ニド・ド・シゴーニュ」美術館は、150 点以上の作品を展示することで彼に敬意を表しています。
主要な建物を訪問した後、市庁舎へ向かいます。革命まで、この建物は村の中心、目抜き通りにありました。移転され、1809 年に現在の場所に再建されました。
楽しい散歩の後、「ブドウ畑の真珠」と呼ばれるリクヴィールを離れます。この町はアルザス風の家々、木骨造りのオリエル窓、井戸や噴水が並ぶ中庭と、敷地を囲む城壁です。