考古学的発見

シム、ワット・ポー・シーチェンキエン

地形

一般的な状態

ワット ポー シー チェン キエン 古代都市バン チェン キエンの中心部に位置します。寺院はバン チェン キエン コミュニティの家々に囲まれており、寺院の重要な古代遺跡はシムです。手入れが行き届いており、良好な状態を保っており、現在も使用されています。

平均海面からの高さ

155メートル

水路

フアイ・カー・カン、チー川

地質条件

寺院は完新世のチー川渓谷の影響で運ばれた堆積平野に位置しています。コラート高原の一部です。

考古学時代

歴史的な時代

時代/文化

ラタナコーシン時代

考古学的時代

1924年

遺跡の種類

宗教的な場所

考古学的エッセンス

王国全土の寺院の歴史書第 12 巻(宗教省、1993 年)によると、ワット ポー シー チェン キエンは 1892 年に設立され、1914 年 10 月 10 日にマハ ニカヤの管轄下の寺院としてウィスン カム シマの認可を受けたと記載されています。村人たちがお互いを呼び合うサンガ。そのワット・バン・チェン・キエン、元々はワット・ポー・シー、バン・チェン・キエンは、村人たちがノン・ワット・カオと呼んでいた土地の丘の上、バン・チェン・キエン学校の隣にありました。かつてはこの地域で仏像やテラコッタのお守りが発掘されていました。その後、高速道路局がマハーサーラカーム - ローイエット道路を建設して貫通しました。寺院と学校を分離 そこで村民は寺院を、村民が寄付した土地である現在の場所に移転しました。古いノンワット地区については、現在は私有の園芸地となっています(美術局、2021年)。寺院内の古代遺跡はシムです

シムの構築履歴

シム、ワット ポー シー チェン キエン 建設は、トンというベトナム人の職人を雇った村人たちによって 1924 年に始まりました。しかし、村人たちはよくこの人のことを、ウボンラチャタニから移住してきたケオトンと呼んでいます。建築工事に熟練した漆喰細工やその他の芸術作品を45バーツで建設工事に提供します。この建物は1933年に完成するまで約10年かかります。継続工事だったので建設には長い時間がかかりました。村人が寄付した金額に応じて少しずつ

1924 年の第一期の建設は、レンガとモルタルのシムズ建物の建設でした。亜鉛メッキこけら葺構造 その後、1933年(昭和8年)頃に建物の周囲に片持ち屋根のバルコニー線が設けられ、屋内に留まるようになりました。バルコニーを歩けるようにする 1982年(昭和57年) 傷んだ古い屋根を葺き替えてトタン屋根を補修し、新しい屋根に葺きました。屋根を青い花で飾ったり、シムズの建物を再塗装したり、西暦前のオリジナルのデザインからコピーした漆喰模様で建物の周りを装飾したりしました。 1999 年 村長で村の哲学者であるブリ・カティヤウォン氏がタイ・バンを率いて、腐った葉と木の庇を修復した。伝統的な成形パターンを守りながら。これら後者の 10 つは、過去から現在に至るまで宗教活動を支援するために今でも使用されています。

建設の主な材料はレンガで、金細工師や村人がフワイカーン堤防から粘土の発掘を手伝って入手したもので、粘土に石灰岩が混じったように見える。籾殻や藁などを混ぜて発酵させます。 4 x 8 インチの長方形の立方体を作り、近くの粘土窯で焼きます。現在でもレンガ窯の跡が残っています。

建物の壁面装飾の左官や成型に使用されるモルタルは、地元でとれる天然素材である石灰を使用し、よくすりつぶし、陽峰(木の名前)、きれいな水、砕いた貝殻などを混ぜて作られています。 。使用する準備ができるまで材料をマリネします。

アーキテクチャの特徴

現在のワット・ポー・シーチェンキエンのシムは、東に面した3つの部屋を持つ長方形の建物です。建物の大きさは、幅4メートル、長さ8メートル、高さ5メートルで、建物全体はレンガと漆喰で作られ、建物の全体的な形状は民俗様式です。正方形のベースにボウルの形をしたシムの建物のベースは、まな板のベース、逆のコーニス、およびベースの周囲に正方形を形成する木製のベースで構成されます。次に、プレキシガラスのベース、プレキシガラス、鶏の胸肉、そして下壁の周りに四角形を作って建物を支える 2 層の板面があります。

屋根は木の板を重ねてこけら葺きされ、マニラ切妻屋根は耐力壁として屋根構造を支えるレンガで作られています。湾曲したアークシステムとして設計構造に応じて湾曲した開口部があります。これは、イサーンのベトナムの職人によって広く使用されている建築技術です。フランスの影響を受け、上部エプロンの屋根の装飾は、木から彫られた角、鶏の葉、白鳥の尾で構成されています。しかし、屋根の中央には花束やその他の装飾品はありません。西側と東側の破風は花柄で装飾されています。軒先には彩色木彫りの軒が設置されています。

シム棟の入り口は東正面のみです。ドア枠の上には、弧の形をした浅浮き彫りの漆喰があり、内側に「1924 年に建てられた」と書かれています。このドアに至るまで 3 つの階段があります。建物の後ろの壁は不透明です。南北の壁にはそれぞれ窓が2つずつあります。窓枠は木製です。屋根と繋がる上部の壁は西洋美術と同様の蓮眉で造られており、内部には新たな仏像が安置されている。なぜなら、古いものは長い間盗まれていたからです。

建物から約1.5メートル離れたところに歩き回れるバルコニーがございます。レンガの壁で建てられており、シマの屋根につながる天蓋が付いています。バルコニー風にする 出入り口を東側と西側の2か所に作ります。このポーチの基礎は、材木で区切られた床板と、上に隣接する壁を支えるためのコーニスです。

バルコニーの壁は上部に円弧状の大きな窓があり、西洋パンのような形になっています。北側と南側はそれぞれ5室ですが、東側と西側は真ん中の出入り口のスペースなので2室となっています。ドアの開口部の下端が窓の下端と同じ高さになるように、シムズの建物のドアとバルコニーのドアを結ぶ通路として機能する 2 段の台座を構築しました。ポーチの外側にも 3 段の階段があり、ポーチの出入り口のすぐ近くに位置しています。

この遺跡で特に興味深いのは、出入り口と窓の開口部の上にあるポーチの外壁の装飾で、元の職人による金色の浅浮き彫りが施されており、出入り口の上の東側ファサードは翼のあるアーチを形成しています。側面と弧の内側には模様があります。この弧の上には翼を広げたガルーダの姿が上向きに描かれています。ドアの両側の窓開口部も、窓開口部の上にアーチを形成します。アーチの内側の模様は、ウールの模様に似たギザギザのスタッコ模様です。

西側の後ろ、バルコニーのドアの上はアーチ型の漆喰で作られています。中には、真ん中に魚が2匹、左右に花が3つずつあります。この弧の上には、あぐらをかいて座っている仏像があります。彼の手はルアン・ケオのアーチの中にあり、尾が絡み合って接続された2匹のナーガの基部があります。ドア枠の両側には虎の絵が描かれています。ドアの両側にある 2 つの窓の開口部の上には、魚と花が入った弧があります。

北側と南側の両方のバルコニー壁の窓開口部の上にも漆喰アーチがあります。各チャンネルは異なるパターンで装飾されています。北側のバルコニーの壁から始まり、東から西に次のように続きます:
チャンネル 1 は曲線内に鋭い鋸歯状の線としてパターン化されています。
ボックス 2 は曲線の上のサルでできています。弧の両側に花瓶が並んでいます。顔は離れていますが、尾の端は絡み合っています。
チャンネル 4 は、弧を描いて羽を広げた鳥の形を作成します。アーチの両側には花瓶が置かれています。
5 番目の空洞は、アーチ内のギザギザの漆喰で装飾されており、羊毛に似ています。

南側のバルコニー壁は西から東へ以下のように配置されています
チャンネル1はアーチ内に羊の毛のようなギザギザの漆喰で装飾されています。弧の両側に花瓶が並んでいます。それらは互いに向き合い、尾端は絡み合っています。
アーチの上の 4 番目のニッチは、植物が織り交ぜられたパターンになっています。
5 番目のニッチは、曲線内に鋸歯状の鋸歯状のパターンが施されています。