考古学的発見

ワット・カオ・プラ・バット・ヤイ

地形

一般的な状態

カオプラバットヤイにある廃寺院です。古代都市スコータイの南西の外、堀から南西に 1.8 キロメートル、スリーフォンに隣接。 (セリフォンの南東側に位置) クロンサオホーマの南約 600 メートル。

平均海面からの高さ

89メートル

水路

クロンサオホール、ヨム川

地質条件

カオプラバットヤイは、魚の骨の岩に分類される石灰岩の山です。ランパーン岩石群は、2 億 4,500 万年前から 2 億 1,000 万年前の三畳紀 (鉱物資源省 2008 :15)、タイ北部の海洋堆積物の堆積環境で形成されました。

考古学時代

歴史的な時代

時代/文化

スコータイ時代

考古学的時代

パヤ・リタイ統治以降

神話の時代

スコータイ時代、プラルアン時代

遺跡の種類

宗教的な場所

考古学的エッセンス

ワット・カオプラバットヤイはカオプラバットヤイにあります。古代都市スコータイの南西の外、堀から南西に 1.8 キロメートル、スリーフォンに隣接。 (スリーフォンの南東側に位置します)

遺跡はレンガと石で作られた寺院の遺跡で構成されています。寺院エリアで見つかった重要な骨董品には、ワット カオ スモンクットの碑文や仏陀の足跡などがあります。

ワット・カオ・スモンクットの碑文 (ヨット セデス 1978; 1983)

主な特徴は、幅 31 センチメートル、高さ 90 センチメートル、厚さ 15 センチメートルのセマの葉の形をした碑文で、タイ語のスコータイ文字で刻まれています。パヤ・リタイまたはスコータイのプラ・マハ・タンマラチャー1世の治世に建てられました。建設年代は特定されていないが、プラサート・ナ・ナコーン教授は、モンクット国王陛下によってカオプラ・バット・ヤイで発見されたこの建物は1902年から1915年の間に建設されたと推測している(ワチャラポーン・アンコウラチャチャイとドク・ラック・パヤクスリ2546年)。 1908 年にまだ皇太子の地位にあった頃 (現在はワチラヤン図書館国立図書館)

この碑文 (Wacharaporn Angkourachatchai および Dokrak Payaksri 2003) の簡単な内容は次のとおりです。

最初の面は仏陀の足跡へのオマージュです。プラヤ ルー タイ タンマラチャー 1 はスモンクット山の頂上に祀られており、もう一方の面は崇拝の対象でした。スモンクットの丘での仏陀の足跡パレードの際、3番目の面は大きな被害を受けました。しかし、この碑文の最後に記載されているように、ダルマ王がプラヤー・ルー・タイ・タンマラチャー1の息子であるプラヤ・スリスリヤポン・マハータンマラチャーティラートという名前はまだ読むことができます。この碑文の最後に記載されているのは、4面の15行目です。 (以前、ヨット・シーデス教授は「アントンチャノク」と読んでいましたが、後にプラサート・ナ・ナコーン博士がそれを再調査し、ジョージ・セデス教授が「アントンチャノク」と読んだ単語は、碑文の文字が一致しているため、「アントン・タン」と読むのが正しいことがわかりました)プラヤ ルー タイ タンマラチャー 1 の息子の碑文であるため、不正確ですが、過去に山頂のスモンクットに祀られたプラヤ ルー タイ自身の碑文であるべきです。」

3面の碑文には今でも読み取れる物語が残っています。プラヤ スリスリヤポン マハタンマラチャーティラット (プラ マハ タンマラチャー 1 世) は東部諸州をサック川まで制圧するために向かいました。それから上って来て、二つの支流に座りました。 (ピサヌローク)7年、第3エンドの横、その地に広がるスコータイの領土を指します。 4 面の碑文は、さまざまな都市の人々とともにカオ スモンクットに仏陀の足を拝みに行ったプラ ダンマラチャー 1 世に関するものです。当時スコータイが仏陀の足を崇拝していたので、この石碑を持ってください。

フットプリント

ワット カオ プラ バト ヤイは、1902 年に釈迦の足跡のレプリカが安置されていた場所で、現在はワット トラパン トーンに安置されています。

パヤ・リタイは、ランカのスモンクット山にある仏陀の聖なる足跡(カオ・スモナクットまたはサマンタクットは、ランカにおける仏陀の足跡の重要な名前です。イギリス人は「アダムズ・ウィング」と呼んでいるものです)の聖なる足跡を複製し、4つの山に安置します。スコータイ (Santi Lek Sukhum 1997:104-105)、すなわち 1. スコータイ郊外のカオ スモンクット。 2. ムアン シー サッチャナライ 3. カオ ノン、ムアン バン ファン 4. パク カオ プラ バン ナコーンサワン市 (パッタマ エクムアン 2006 :12)

スコータイのスモンクット山はスコータイの西にある山で、国王陛下としても知られています。

ワット・カオ・スモンクットの第8主碑文または碑文の内容 仏陀の足跡が祀られていると言われています (Yorch Seedes 1978; 1983)

「この山の名前はスモンクット バンフォトです…

名前を付けて印刷します

仏陀の足 -

ランカのアオール ジョムカオ スモンクット バンポート ..

大陸はこの山の上に鎮座しています -

人々に足跡を見てもらいましょう

仏陀の足には模様があります

18 色の明るい色を持っています。スプライトをみましょう。

彼らは .. に敬意を表しました …」

この足跡は幅 19 インチ、長さ 59 インチの灰色の石の板でできており、右側の仏足跡で、縁起の良い模様が刻まれています 108 (Suthana Ketaram 1980 :32)。サンティ・レクスクム 1997 :105; Nantana Chutiwong 1990 :37) プラ アングクット (親指) の下のサラク モンコル 108 から出発し、列の最後尾まで水平に歩きます。足音が聞こえるまで 次に、狭い円を真ん中で終わるまで反転します。これはバガンと同じ方法です (Sakchai Saising 2000 :44-45)

この足跡に現れる神の特徴は、例えば顔がはっきりとした楕円形ではないことです。指輪で結ばれた高いティアラを備えた王冠の形状は、パヤ・ラータイの治世中に建てられたと推定されています。またはプラヤ・リタイの治世の始まり (Santi Lek Sukhum 1997:105)

Sakchai Saising 教授 (2004 :30-31) は、手を持ったデーヴァと僧侶のパターンについてコメントしました。仏像の彫刻、足、裾の特徴は、プラタート・ハリプンチャイに装飾された金箔の浮き彫りと類似しています。関連している可能性があります。そして、この足跡がパヤ・リタイ時代に建設されたと言われている多くの線路の 1 つである場合、その形状と期間に関連しているはずです。

ワット・カオ・プラ・バット・ヤイの中には、踊りのポーズをとったお守りがたくさんあります。村人たちはこの寺院を「ワット カオ プラ バット ヤイ」と呼び、近くの寺院であるワット カオ チェディ ンガム カオ プラ バット ノイ寺院、カオ タファン ヒン寺院、ワット タム ヘク

と呼んでいます。

さらに、ワット・カオ・プラ・バット・ヤイには、「カオ・トク・プラ・ルアン」または「カオサン・プラ・ルアン」に関する伝説があり、村人たちはカオ・プラ・バット・ヤイで見つかる神聖な物体または一種の神聖な石であると信じています。かつてスコータイを統治していたプラ・ルアン・チャオの言葉が起源であるという伝説があります。タク・バット・デーヴォの日に、彼がワット・カオ・プラ・バット・ヤイで出家している間、私が食事を終えたとき、托鉢の残りのご飯が寺院の中庭に散らばっていました。そしてこの花が石になるように祈った。寿命が長く、何世代にもわたり、誰かがそれを棚に飾ったり、運んだりすると、富が繁栄し、あらゆる危険から逃れられると信じられています。 レモン汁を付けていない四角い石を石に適用すると、傷口を覆うと、あらゆる種類の動物毒を中和することができます。過去からの信仰により、スコータイの人々、特にタンボンムアンカオの村人に影響を及ぼしました。世界で唯一のお米を割ったプラルアンが人気。ワット・カオ・プラ・バット周辺 オニキスのような真っ黒な石になるまで、サンドペーパーで切って磨き、雨を降らせます。ネックレス、ブレスレット、リング、ペンダント、イヤリング、ブレスレットなどのさまざまなジュエリーに変形するまで、銀製品を組み立てます。切断時に残った粉末を叩いて粉砕して、プラナンパヤサナエチャンの型を作りました。またはさまざまなプリント 着用者に繁栄をもたらすと信じられています。 (http://bankaotokprarung.com)

したがって、地元の人々に広く知られているカオ トック プラ ルアンは、大きな岩に埋め込まれた天然の四角い石を意味します。カオ プラ ルアンまたはプラ ルアン ライスは、黒い石に埋め込まれた熟した米粒のように見えます。

地質学的カオトックプラルアンは褐鉄鉱、または酸化鉄の一種です。 (2Fe2 O3 。 H2 O) この鉱物はコロイド状の結晶形態を持たないため、他の鉱物の結晶化によって結晶化する可能性があります。カオ トック プラ ルアンの場合、鉱物黄鉄鉱 (FeS2) の結晶形 使われていました)。 ) 黄鉄鉱にちなんでリモナイト仮形石と呼ばれます。この鉱物は主にスコータイで産出され、大仏山の麓の腐った岩の中に埋め込まれているのが発見されています。石板が砕けると、石は鉄錆色のサイコロのような形になります。または琥珀色、小さいもの、大きいもの 大きさが約 2 ~ 3 cm の平らな面をもつ大きな塊、直径約 0.5 cm の小さな塊、およびもう一度潰すと小さな塊に砕ける大きな塊がいくつかあります。同じ正方形ですが、立方体の中には長い正方形のものもあります。

現在、カオ トック プラ ルアンで作られたジュエリーは著名な地元産品です。

Watinee Thanompolkrang は情報を編集し、データベースを管理します。