ウォルター クレーンによる「美女と野獣」の物語のイラスト、1874 年。 勉強してください 青ひげ、ロバの皮…おとぎ話は子供だけのものではありません。それらは科学者にとっても興味深いものです。そして 2 人の研究者は、超自然的な存在が登場するこれらの素晴らしい物語の起源を探ることを思いつきました。結果:いくつかの寓話は青銅器時代に遡ります! 美女と野獣 したがって、4000 年前に誕生した可能性がありますが、ファウストのテーマは 鍛冶屋と悪魔に登場 ハンス・クリスチャン・アンデルセン著 樹齢は6000年になります。少なくともそれが英国王立協会オープンサイエンスに掲載された研究の結論です。 リスボン大学 (ポルトガル) のサラ グラサ ダ シルバとダラム大学 (イギリス) のジャムシード J. テヘラニという 2 人の人類学者によるものです。
研究者らは、進化生物学で一般的に使用される比較統計的および系統学的手法を使用して、物語間の関係を分析しました。こうして彼らは、275 の物語を 76 の基本構造にまとめ、一部の物語は変形にすぎませんでしたが、その物語の中でインド・ヨーロッパ語族の進化を研究しました。こうして二人の専門家は、物語のツリーを構築することで、そのいくつかが遠い口頭伝承に由来し、文学に登場したと考えられる時期、つまり一般的には 16 世紀のリバイバルの時期よりもはるかに古いものであることを立証することに成功した。 。研究者らはまた、19 世紀の多くの物語の作者であるグリム兄弟自身が、自分たちが編纂した特定の伝統的なドイツの寓話の起源がインド・ヨーロッパ原始であると確信していたことも思い出します。
問題のある方法論
しかし、歴史家のジャン＝ポール・ドゥムールはこの結果について、年代ではなく方法論に懐疑的な見方をしている。 「先史時代に浸る古代の物語のテーマがあるという考えは、これらの物語が世代から世代へと受け継がれているという事実と同様に、完全に受け入れられます。しかし、系図構造だけが可能性ではありません。」 とパリ第1大学とフランス大学研究所のヨーロッパ原始史学の教授は説明する。 「物語を相互に分類するためにツリー構造を課し、その後、使用された測定手段が何であるかを説明せずに各分岐の期間を推定することは、問題を引き起こします。遺伝学においてさえ、これは依然として物議を醸しています。」 え> 、ジャン＝ポール・ドゥムール氏は続けます。
戻る。 研究者は、2013年の初期の研究を参照して、別のチームによって得られた結果はサラ・グラサ・ダ・シルバ氏とジャムシード・J・テヘラニ氏の言葉を強く正当化すると述べている。物語妖精の 700 の変種を分類することによって シャルル・ペローによる、ほとんどのインド・ヨーロッパ語および「非インド・ヨーロッパ語」（バスク語、トルコ語、エストニア語、フィンランド語、またはロシアのフィン・ウゴル語）に見られるこの他の研究は、このグラフから、5 つの主要な地理的領域に対応する 5 つの主要なグループが出現しました。 「物語が世代から世代へと伝わったとすれば、それらは狭いヨーロッパ半島のあらゆる方向に広まったことも明らかです。」 ジャン＝ポール・ドゥムール氏は付け加えた。 「二人の著者の推論は、インド・ヨーロッパ語族の物語だけを取り上げることから成っていた 偏見を構成している可能性がある 「これらの物語はインド・ヨーロッパ語にだけ存在するのではなく、 他の言語にも存在する」と彼は付け加えた。 。 ヨーロッパのすべての言語で知られているすべての物語を分析することは、まだやるべき仕事です。」 と原生史家は結論づけています。