歴史家ダニエル・ジャケは中世の戦闘術の研究を行っており、彼の鎧をテストしています!
2017 年 9 月 20 日、ジュネーブからニューヨークに向かう飛行機の中の歴史家ダニエル・ジャケ。
ゴドフロワ・ド・モンミライユでもピュイ・デュ・フーの騎士でもない、ダニエル・ジャケは非常に真剣な職業に就いています。この中世主義者は数年間、中世の戦闘術に興味を持っており、その本を執筆したところです (中世の戦い、西 XIV ～ XVI 世紀の武道の歴史)え> アルケ社より出版）。しかし、トゥールのルネサンス高等研究センターに所属するこの歴史家を特に特徴づけているのは、彼の実験趣味です。
©Editions Arkhé
この愛好家は実際、14 世 の武道に関する写本や論文の理論的研究から離れています。 世紀...これらの戦いの練習に...さらに鎧を着て！これを行うために、ダニエル・ジャケは、実験考古学のアプローチの枠組み内で使用できるほど本物である鎧を設計しました。それ以来、彼は日常生活でそれを使用することを躊躇しませんでした。そのため、ダニエル・ジャケはすでにスーパーマーケットで自分の装備をテストし、公園でジョギングし、クライミングウォールを登り、パリの地下鉄に乗り、さらに 2017 年 9 月にはパリとニューヨークの間を飛行機で移動しました。
ダニエル・ジャケ、何事にも挑戦する中世の人物！ ©ダニエル・ジャケ
「私は講演をするために正式に招待されたニューヨークのメトロポリタン美術館に行かなければなりませんでした と笑顔で説明してくれました。 重量、かさばり、コストの理由から、鎧を身に着けることが最善の解決策であると考えられました。 正式にスタンプされた許可、 ダニエル・ジャケさんは飛行機に搭乗することができたが、空港のゲートを通過するたびに鎧を脱ぐ必要があった。 「しかし、私はアメリカの税関職員を笑わせなかったことを認めます …」、すべてのパスにもかかわらず、明らかに反応が鈍くなっています。
ダニエル・ジャケが数年前に非常に閉鎖的な甲冑製造業者の市場に参入したのは財団の財政的支援のおかげで、当時チェコ共和国で最も優れた専門家の一人と接触してコピーを製造することができました。 「もちろん、コピーのプロセスでは妥協しなければなりませんでした。なぜなら、私が何よりも興味を持ったのは、行動研究を行うことができ、この装置を背中に付けるのではなく背中に乗せてどのように動くかを確認できることでしたからです。」リベットの正確な数 「」とダニエル・ジャケ氏は説明する。このように製作されたモデルは、ウィーン（オーストリア）に保管されていた甲冑と、ロンドンのウォレス・コレクション博物館の専門家アラン・ウィリアムズ氏が15世紀にこの装備品に対して実施した金属組織学的作業の結果に基づいている。 「これのおかげで、レプリカで対処できる部品の組成と硬度がわかりました 」と専門家は続けます。
鎧を着てデモンストレーション中のダニエル・ジャケ。 ©ダニエル・ ジャケ
装甲とそれを構成する 30 個の部品の成形は、工業用鋼板から本体オーブンで行われました。 「中世では、完全な鎧を購入するのではなく、組み立てるためにさまざまな部品を購入しました。」 と専門家が解説する。同様に、体重もアクティビティに応じて変化しました。 「トーナメントでの騎士道ゲームでは、ヘルメットの重さは最大 6 kg までありましたが、戦争に行く場合は 2 kg のヘルメットかサラダしか着用できませんでした。」 、写本に登場する「規範的な」戦い、暗号化された儀式的な戦いを研究するために、何よりも鎧を使用しなければならない歴史家を指定します。
原稿「Les Fais et les Dis des Romains」（1473-1480） からの中世の戦闘の図。 © Editions アルケ
これらのテストは、モーション キャプチャ (モーション キャプチャ 3D) を使用して実験室で実施されました。 ）彼はすでに、動きが体系化される方法をよりよく理解するために身体の仕組みに課せられた制限が何であるかを理解することができ、「したがってテキストをよりよく解釈できるようになる」のです。 。もう一つの発見は、自然な動きには制限がなかったということです。鎧を着ていても着ていなくても、機動性の点ではほんのわずかな違いしか生じません。 「装甲では重量がかかるため、足首の屈曲伸展はさらに大きくなります。」 と歴史家は言う。一方で、3 方向の動きすべての関節についてテストを行ったところ、約 20% の制限があることが判明しました。 「実際には、戦術的および保護上の理由から、敵に悪用される可能性のある装甲の弱点を露出させないように、特定の腕の動きは意図的に制限されていました。」 。