クリュニー修道院で、銀貨 2,200 デナリと金貨 21 イスラム ディナール以上を含む 12 世紀の中世の宝庫が発見されました。そして、発掘中にその宝物を最初に見たのは考古学の学生でした!
クリュニーに埋葬された宝物から、2,200 デナリ銀貨とオーボル銀貨の中に含まれていた 21 枚のイスラム教徒の金ディナール。
宝物。 「これは、そのユニークな性質によって例外的な発見ですが、何よりも、修道院とその秘密に関して提起される疑問によって、例外的です。」 とリュミエール・リヨン第2大学の学長、ナタリー・ドンプニエ氏は熱狂的に語る。エ・ロワール）：2,200 デニールとオーボルを超える銀、21 イスラム教徒ディナールの金、印章指輪（たとえば、通信の封印に使用される）、およびさまざまな金製品。 「我々が発見するのはこれが初めてです。」クリュニーのそのような要素」 リヨン第 2 大学の考古学・考古測量研究室の教師兼研究員であるアンヌ・ボー氏は、こう喜びます。
元修道院の保健室の下、地上 70 cm に埋もれた宝物…学生が発見!
大当たりは800年間、現在の修道院の庭園の下に埋もれて賢明に待ち続けられました。中世の修道院の診療所で、今日は表面に何も残っていません。修道院の歴史的な計画は 1 つだけであることを知っておくべきです。それは 1700 年のいわゆる匿名の計画です。これには確かに建物が記載されています...しかし、膨大な解体の後です。 1623 年に古い建物を解体して新しい建物を再建しました。」 と、同じ研究室のCNRSエンジニア、アン・フラミン氏は説明する。 「宝物は、今は消えてしまった古い壁を埋めるために、埋め戻しの単純な穴に隠されていました。」
学生。 大学の考古学修士課程の学生たちが訓練のために発掘に介入した美しい物語。したがって、 それは「2017年9月の発掘初日に、機械式シャベルで削られた緑色の破片が調査のために掘られた穴に落ちていくのを目撃した学生だった！」のです。 、アン・フラミンが明らかになります。
1700 年の「匿名計画」
金における外国通貨の神秘的な存在
この宝物の構成（銀、金、指輪、その他の金の要素の通貨）は多くの疑問を引き起こします。通常の取引地域から遠く離れたイスラムディナールの金貨の存在から始まりましたが、ヨーロッパ大陸では当時主に銀貨が使用されていました。 「歴史的文脈において、12 世紀のコインがその場で見つかることは非常にまれです。 、アン・ フラミンは回想します。宝物のほとんどは、重要な情報源であるにもかかわらず、金属探知機を使用して個人によって発見され、その後歴史に失われています。」
デート。 「これらのディナールはスペインとモロッコで鋳造されました。製造日が刻印されているため、日付を特定するのは簡単です。 と東西研究所考古学・文献学の博士課程学生ヴィンセント・ボレル氏は言う。 したがって、それらは 1121 年から 1131 年に遡り、ベルベル・アルモラビ朝のアリ・ベン・ユーセフの治世中にスペインとモロッコで鋳造されたものです。」 銀の否定者とオーボルに関しては、いくつかの起源が関係しているため、その年代はより複雑です。1120 年から 1134 年までのモー司教、 フランス国王、「確かにルイ 7 世」です。 だけでなく、貨幣を発行する権利を持っていたクリュニー修道院自体も！ 「クルニアック デナリ銀貨は、発見されたデナリ銀貨の大部分を占めています。」 、アンヌ・ボーは付け加えます。
見つかったコインの起源
「ロマンチックな発見」によって生じた仮説
「クリュニー修道院は、当時イスラム教の勢力圏にあったスペインと交流があったので、そこでディナールが見つかるのは当然です。しかし、フランスにはディナール金のサンプルが 10 件しかなく、このような交換が重要な目的で行われていたことがわかります」人物と交流」 、ヴィンセント・ボレルを彷彿とさせます。そして、この宝物は当時どれくらいの価値がありましたか？個人の財産にすぎません: 「個人の規模では、これは 3 ～ 8 頭の馬に相当し、かなりの金額ですが、修道院の規模ではわずか 6 日分の供給量です。」
ミステリー。 したがって、この宝物は個人、「印章の指輪が示唆しているように、おそらく宗教高官のもの」 のものであるようです。 アンヌ・ボーは言う。 「しかし、信徒が修道院に入ってそこで死ぬこともできるし、時には出ていくこともあるということを知っておくべきです。」 クリュニーにとって、12 世紀は財政難の時代でもあったことが判明しました。それは、新しい修道院が建設され、修道士たちが新たな資金提供を求めた時期でした。 おそらくこの発見は、ほとんど知られていない修道院の経済活動に光を当てるのに役立つだろう。宝の所有者の身元に関しては、謎は完全に残っています。「なぜそのような宝を隠して忘れるのですか？」 とアンヌ・ボーが問う。 私たちは歴史的な発見に直面していますが、同時にロマンチックな発見にも直面しています。
署名指輪が見つかりました / クレジット:Alexis Grattier / リヨン II 大学