新世界の発見をカトリック国王に発表した1493年の文書は、10年前にカタルーニャ国立図書館から姿を消していた。
1493 年に遡るクリストファー コロンブスのインキュナブラが盗まれ、2018 年 6 月 8 日にスペインに返還されました。
誰も何も気づいていませんでした！クリストファー・コロンブスが最もカトリックの王であるイザベラ 1 世 st に送った手紙の貴重な原本は、長年にわたりバルセロナ (スペイン) のカタルーニャ国立図書館に保管されています。 カスティーリャ王とアラゴン王フェルディナンド 2 世は、新世界の予期せぬ土地の発見 (1492 年) を彼らに発表しましたが、密かに… 偽物に置き換えられていました。 「Epistola Cristophori Colom De Insulis Indiae supra Gangem nuper inventis」のオリジナル版 (ガンジス川を越えたインドの島々*)、1493 年にスティーブン プランクによってローマで出版され、単にみんなの顔から盗まれただけです...
最高の探偵小説にふさわしい7年間の捜査を経て、スペイン民間警備隊の特殊部隊は、米国移民関税執行局（ICE）の協力により、ついに彼女を回収したと発表した。 。活字印刷システムの発明のおかげで作成された、人類史上最初の印刷物と呼ばれるインキュナブラであるという点で、その価値はさらに非常に貴重です。ヨハネス・グーテンベルク (1400-1468) によるモビール。貴重なフォリオ それらはデラウェア州（米国）にあり、購入者の手に渡っていましたが、明らかにそれが盗まれたオリジナルであることを知らなかったと思われます。これらは、2018 年 6 月 6 日水曜日にワシントンのスペイン大使に正式に引き渡されました。
ワシントン（DC）のスペイン大使館でのクリストファー・コロンブスの手紙の配達式、2018年6月6日出典:Twitter
カタルーニャ図書館の責任者に気付かれずに本物を偽物にすり替えた巧妙な犯罪者の名前も、犯行がいつ行われたのかも、いまだに誰もが知りません。 「米国では 警察の捜査が実際に始まったのは、米国移民関税執行局がこの手紙が市場に出回っており、そのディーラーが裕福な買い手を探していることを知った2011 年でした。 」とスペインの日刊紙エル・ パイスが説明しています。 誰がその事件に関係するのか。警告を受けたカタルーニャ図書館は専門家に訴え、2012年に専門家はバルセロナに保管されている文書が確かに偽物であることを確認した。
おそらくこの同じ専門家を通じて、事件はおそらく部分的に解決されたのでしょう。確かに、盗まれた手紙の最後の購入者候補が、彼に提供された文書の信頼性を確認することに熱心で、最近控訴することを選択したのは彼にとって確かでした...その後、専門家はなんとか彼に手紙を当局に引き渡すよう説得しました。 。捜査官にとっては、盗難以来既に二度も持ち主が変わっていた貴重な書簡の波瀾万丈な旅路を知るチャンスだ！ 2005 年に最初に「イタリア人 2 人によって」60 万ユーロで販売され、2009 年にブラジルで 100 万ドルで購入されました...
新世界から帰国したクリストファー・コロンブスがカスティーリャ王イザベル1世とアラゴン王フェルディナンド2世に発見を報告、1493年。©Josse/Leemage/AFP
この異常な窃盗の作者不明の人物は、おそらく初めての試みではないでしょう。実際、クリストファー・コロンブスからのこの手紙は 16 部が世界中で保存されており、後者はこの驚くべきニュースがヨーロッパ全土に広められるように、1493 年にはすでに数部ラテン語で「印刷」されていました。しかし、 カタルーニャ語新聞ラ・ヴァングアルディアは この情報を伝えている人物も、同じ策略がフィレンツェ（イタリア）のリッカルディアーナ図書館と、この荷物の他の2つのバージョンが保管されていたローマ教皇庁（バチカン市国）でも使われたことを思い出している。現在までに最初の手紙のみが米国でも発見されており、2016 年にイタリアに返還されました。
作者不明のクリストファー・コロンブスの肖像画。 ©Leemage/AFP
* 西からアジアに到達したいと考えていたジェノバの航海士は、自分がアジアの最前線であるガンジス川を越えたインドにいると想像しました。 - 彼が新世界とアメリカ大陸を発見したばかりのときに、大西洋を経由して到達しました。