数学者であり物理学者であるエミリー・デュ・シャトレ は、ニュートンの『プリンキピア・数学』のフランス語訳が今日でも権威を持っています。彼女は、 幸福論でも知られています。
初期のインテリジェンス
ブルトゥイユ男爵ルイ・ニコラ・ル・トヌリエの娘、1706年12月17日生まれのガブリエル・エミリーは、それ以来入浴しています。オープンで知識豊富な文化的な環境で幼少期を過ごします。彼女の両親は詩人や学者を受け入れ、幼いエミリーがゲストとの会話に参加することを許可します。彼女の父親自らが彼女に教育を与えたが、彼女はラテン語、ギリシャ語、ドイツ語、音楽、演劇を学んだ。すぐに、彼女は勉強の才能があることが判明しました。
16歳で宮廷に出廷した彼女は、すぐにこの生活に魅了され、贅沢と見栄えの贅沢に身を委ねた。 18 歳のとき、彼女はフローラン クロード デュ シャトレ侯爵と結婚しました。彼は妻の知的能力を認識しており、妻を自分の思うように生きさせました。
優秀な数学者
エミリー・デュ・シャトレには夫との間に 3 人の子供がいますが、気まぐれな生活を送っています。彼女は特にヴォルテールの愛人であり、彼女が自分よりも優れていると考えているほとんど男性の分野である物理学と数学の知識を深めるよう彼女に奨励することで彼女に大きな影響を与えました。あらゆる点で、彼は彼女を自分と同等だと考えており、彼女の優れた知性を賞賛しています。
エミリーはライプニッツを研究し、当時の偉大な科学者たちを頻繁に訪ねました。ヴォルテールのアドバイスに従い、彼女はアイザック・ニュートンの翻訳を引き受ける。この翻訳は依然として権威があります。彼女はまた、ライプニッツの哲学や火の性質、さらには宗教や神性についての考察に関する理論や著作も残しています。
エミリー デュ シャトレは 1749 年に出産時に 43 歳で亡くなりました。