試験合格後、ロンドンでの新たな学び
法廷弁護士（バリスター）の試験に合格したものの、学位授与までにはまだ時間があった。そこでサルダールことヴァラブバーイーは、ロンドン滞在中の時間を新しい形で活用することに決めた。彼はロンドンの裁判所に足しげく通い、その制度と運営の実態を綿密に研究したのである。
支配される国の裁判所と、支配する国の裁判所との運営には、まさに昼と夜ほどの違いがあった。ヴァラブバーイーはこの違いと、その背後にある理由を見事に見抜いた。さらに彼はロンドンの社会制度や市民権についても深く学び、大きな驚きを覚えた。世界中の人々の権利を侵害してきたはずのイギリス人が、自国においてはそれほどまでに市民権への意識が高く、その擁護に熱心だったからである。
イギリス式の生活様式を吸収する
ヴァラブバーイーはまた、イギリス人の生活ぶり――食事の仕方、服装、歩き方、話し方、人との付き合い方――をも細かく観察した。彼はイギリス流の身なりや食事の作法を完全に身につけて取り入れたが、食に関しては生涯ベジタリアンであり続けた。そして、実務で成功するためのあらゆる秘訣を、一つ残らず吸収していったのである。
誰も太刀打ちできない弁護士へ
こうして、この意志堅固で勤勉、かつ類まれな才能に恵まれたバリスターに対抗できる弁護士は、インドにはほとんど存在しなくなった。若くして妻を亡くし、子供たちはイギリス人女性の世話のもとで幼少期を過ごし、生涯貧困と闘い続け、せっかく築いた財産をすべて兄弟たちに譲り渡し、そして一度たりとも苦労から逃げなかった男――そのような人物に、誰が太刀打ちできようか！