彼はオーストリアサッカー史上最も偉大な選手でした。偉大なワンダーチームの最も輝かしいスターであり、当時のすべてのファンのアイドルでした。彼はドイツ代表チームでプレーすることを望んでいなかったが、最後の試合でオーストリアのアンシュルスについての考えを明確に示した。 10か月後、彼は亡くなりました。
マティアス・シンデラールは、チェコ共和国のヴィソチナでマチェイ・シンデラーシュとして生まれましたが、彼の家族はすぐに首都ウィーンに移りました。彼はスラブ要素が多数を占めるファボリーテン地区で育ちました。ここはオーストリアのウィーンクラブのスタジアムがあり、シンデラールは大人になってからのキャリアを通じてここでパフォーマンスを行ってきました。
彼は「紙の男」（der Papierene）と言われました。彼は痩せていて痩せていて、非常にやつれた体格をしていた。しかし、彼はその欠点を独特のサッカーテクニックと知性で補った。 23歳でオーストリア代表としてデビューし、すぐに世界最高のサッカーチームの一つとなった。シンデラール自身もサッカー界のモーツァルトと称賛されている。
それは本物のワンダーチームでした。
ワンダーチーム
ドナウワンダーチームの建築家は、シンデラールと同じチェコ共和国に生まれたウィーンのユダヤ人ウーゴ・マイスルでした。無意識にサッカーを愛する男。ステファン シュチェプジェクは、「私のフットボールの歴史」の中で彼について次のように書いています。
Hugo Meisl (1881–1937)、サッカー界で最も優れた人物の 1 人。彼はサッカー選手、審判員（1922年にストックホルムで行われたスウェーデン代表とのポーランド代表チームの初勝利試合で審判を務めた）、FIFA活動家、競技規則の共同作成者、ジャーナリスト、オーストリアPNA事務局長、コーチであった。 1912 年から 1937 年に亡くなるまでオーストリア代表チームの一員として活躍しました。
マイスルの最愛の子供であるワンダーチームは、1930 年代初頭に絶頂期を迎えました。それはほぼ無敵のチームでした。 1932年、4-3のスコアで終わった美しい互角の試合の後、イングランド人だけがオーストリア人を止めることができた。
この試合の真のスターはマティアス・シンデラールであり、 彼の試合はうるさい島の観衆をひざまずかせました。 。サッカー選手は英国のいくつかのクラブから移籍のオファーを受けたが、拒否した。彼はウィーンを愛しており、他の場所に住むことは想像できませんでした。
ウィーンのカフェの王様
ワンダーチームの連勝記録は 1934 年のイタリア ワールドカップで止まりました。大会の本命優勝候補であるオーストリア勢が準決勝でホスト国と対戦しました。シュチェプジェクは著書の中で次のように述べています。
ついにお気に入り 彼らはミラノのサンシーロで行われた準決勝の試合で対戦しました。 2 時間前には激しい雨が降り、 選手たちは足首までぬかるみの中に閉じ込められており、この状況では速くて短いパスをベースにしたオーストリア人のゲーム（いわゆるウィーン派）は失敗する運命にあった。
1934年のサン・シーロ、ワンダーチーム最大の敗北の地。
試合は非常に醜いものだった。イタリア人はウィーンの優雅さと、残忍さの寸前での鋭い試合を対比させた。しかし、1-0で勝利し成功を収めた。それは、ほぼ10年にわたりオリンピックサッカー界の座をヴィットリオ・ポッツォの選手たちが奪ったワンダーチームの黄昏時だった。
敗北にもかかわらず、マティアス・シンデラールの人気は衰えなかった。ウィーン中が彼を愛していました。ハンサムで、エレガントで、社交的で、社会キャンペーンに積極的に参加し、コマーシャルに出演し、映画のエピソードも演じました。彼は自分の人生を最大限に生き、ウィーンのカフェが大好きで、そこで多くの時間を過ごしました。彼は街で最も重要で人気のある人物の一人でした。彼の愛するウィーンには黒い雲が立ち込めていた。
ナチスがウィーンに入城
1938年、ドイツはオーストリアを編入した。多くのウィーン市民が高揚感を持ってナチスを歓迎した。 「シンデラールの母親は国家社会主義者を支持しており、おそらくウィーンに入るドイツ国防軍の軍隊を路上で花で出迎えたのだろう」 - 私たちは「私のフットボールの歴史」から学びます。しかし、彼女の息子は新たな現実に反対する側にいた。彼は社会民主主義者で、ユダヤ人の友人も多く、街の新しい茶色の色合いは彼にはまったく似合わなかった。
ウーゴ・マイスルは、勝利の鍵は攻撃側のドリブルではなくパスをベースにしたプレーだと確信していた。
ドイツ代表チームとオーストリア代表チームが統合されたとき、 シンデラールは当時の第三帝国チームの監督の下でプレーすることを拒否した , かつてドイツを世界選手権で優勝に導いたはずのゼップ・ヘルベルガー。彼は年齢と健康上の問題を乗り越えた。しかし、彼はもう1つの国際試合に出場し、 それはアンシュルシュシュピールとして歴史に名を残しました。 。
アンシュルシュシュピール
プラーターでの親善試合では、代表チームに別れを告げるオーストリア人がドイツと対戦した。観客は外交的な引き分けを期待していた。ホスト国には大きなアドバンテージがあったが、良い機会を無駄にしていた。彼らはこれ見よがしに浪費しました - おそらくシンデラーと同僚はドイツ人を倒すことが新しい当局によって歓迎されないことを知ったでしょう。
しかし70分、このスターは皆を驚かせ、相手ゴールキーパーを破った。オーストリアが2-0で勝利し、シンデラールはナチスの要人で構成された儀仗団の前で挑発的な歓喜のダンスを披露した。 10か月も経たないうちに彼は亡くなった。
これは、1938 年 3 月にオーストリア人がウィーンでドイツ軍を歓迎した様子です (写真:Bundesarchiv、Bild 146-1985-083-10 / CC-BY-SA)。
恋人とベッドで死亡
シンデラーラとユダヤ人出身のイタリア人愛人カミラ・カスタニョーラは、1939 年 1 月 23 日にアンナガッセのアパートで死体で発見されました。 この衝撃的で悲劇的なニュースはすぐにウィーンの街中に広まり、すぐに多くの噂や憶測を引き起こしました。 。 「法医学者は、死因は事故による一酸化炭素中毒であると述べました」 - シュチェプジェクは書いている。
サッカー選手の友人の多くは公式発表を信じなかった。それ以来、サッカーの天才の謎の死を説明するために多くの理論や仮説が生まれました。最も頻繁に言及されるのはナチスへの復讐であり、市内で非常に人気のあるシンデラーが問題を増大させました。
「紙の男」はすべてのゴールキーパーの恐怖だった。
別のバージョンの出来事も頻繁に起きており、それによると、シンデラールはキャリアの終わりと愛する街へのナチスの侵略後に苦しんだうつ病の結果、自殺したという。裏切られた愛人の復讐など、さらに素晴らしい仮説もいくつかあります。オーストリアの最も偉大なサッカー選手の死の謎は未解決のままである。
ソース:
ステファン・シュチェプジェク、 私のサッカーの歴史 、vol. 1、 世界 、Sine Qua Non Publishing House、クラクフ、2015。
著者は、サッカーの歴史に関する自身の本の執筆中に収集した資料も使用しました。