漏れやすい桟橋、荒廃した漁小屋、そして海に直接流れ込む悪臭を放つ下水。 200 年も前までは、ソポトで休暇を過ごそうとする命知らずな人々を待っていたのはそれだけでした。
水辺への旅行のファッションはまったく予想外に始まりました。 18世紀の終わりになっても、それを予見するものは何もありませんでした。エリートの代表者たちは、夏には田舎へ行き、自然や牧歌的な地方生活の神話と触れ合いました。彼らを海へ追い出すものは何もありませんでした。お金持ちの間では、 波に身を投じるどころかビーチで日光浴することも贅沢の極みと考えられるでしょう。
20年後、状況はまったく異なっていました。 「水は夏に適しています。サロンは冬に適しています。」 - 19世紀初頭にフランスで言われ始めました。まもなくフィガロ紙は、最も暑い時期には「パリには警備員と作家だけが残っている」と発表するだろう。紳士淑女の皆さんは、トレンディなカフェではなく、リビエラで見つけられました。
20 軒の息を呑むような家…
大陸全体が光の都市の足跡をたどりました。魅力的で眠そうな海辺の集落は急速に拡張され、ペンキで塗りつぶされました。一夜にして観光客向けの「リゾート」 になったのです。 、何千人もの裕福な行楽客を受け入れています。ヨーロッパの南では、修道院を訪れるのがふさわしいものでした。バルト海ではコウォブジェクとシフィノウィシチェの人気が高まっていました。しかし、誰もソポトでの休暇について考えさえしませんでした。どうやらこの町は、リゾート地の中でもキャリアに適した条件が整っていたようだ。
1900 年頃のソポト (出典:パブリック ドメイン)。
それは、窮屈で過密なグダニスクの国境からわずか10キロメートルのところにあり、そこでは5万人の人々が、もう少し静かで絵のように美しい場所へ逃げ出すことを夢見ていた。ただソポトは単にそのような場所ではなかったということだけです。今世紀初頭、そこは息を呑むような漁村としか言いようがありませんでした。
住宅は23 軒あり、住民はわずか 307 人でした。 実際、一般的に受け入れられている名前さえありませんでした。ドイツ人はこの場所を「ゾポット」、「ゾポット」、あるいは「コポット」とも呼びました。ポーランド人にとって、一つの形を決めるのはさらに困難でした。ユゼフ・イグナシー・クラシェフスキーはソボトカ訪問について書いている。広報担当のタデウシュ・クレポヴィツキ氏は「土曜日」について言及した。しかし、最終的には複数形が長年にわたって採用されました。 「どこへ行くのですか」という質問には、ソポトに答えなければなりませんでした。
浴槽が 2 つとバケツがいくつか…
海辺の集落に最初の入浴施設が建てられたのは 1820 年です。 この聖域は、地元の商品の所有者であるワーグナー氏によって設立されました。しかし、このプロジェクトは野心的なものではありませんでした。キッチンにはバケツに海水を入れた浴槽が2つあり、温められていました。それでおしまい。プロイセン当局は幕屋の拡張を主張したが、ワーグナーはそれに興味を示さなかった。
ナポレオン軍のフランス人医師であり、まさに現代のソポトの創造者と呼ばれるジャン・ジョルジュ・ハフナーは、より予見可能であることが判明した。 1823 年に彼は自身のスパ施設の建設を開始しました。まだ本物の海水浴は奇抜な存在だと思われていました。 階の男性はビーチには行かず、特別なシャワー室に行きました。
ソポトのスパハウス。 19 世紀末の写真 (出典:パブリック ドメイン)。
ハフナーはそのような船室を 6 つ建設し、そこに圧力をかけながら海水をパイプで送りました。工場の目印である時計台には、専用の暖房ボイラーもありました。世界最高のリゾートと同様に各患者は自分で温度と水流の強さを調整できました。 キャビンには快適なソファが彼を待っていて、ドアのすぐ外にはバスタブが用意されていました。
それは雄牛の目でした。工場の隣に、ソポト初のスパハウスがすぐに建設されました。ハフナーさんは公園や絵のように美しい遊歩道の整備も担当した。最後に、彼はソポトの最初の桟橋の創始者であり作成者でした。この桟橋は 1827 年に建設され、当時の長さは 31.5 メートルとそれほど大きくありませんでした。 ソポトは観光客が最初の数年間、過密状態について文句を言うことができなかったため、これ以上の必要はなかった。
ソポトの桟橋、1890 年から 1900 年の間に撮影された写真 (出典:パブリック ドメイン)。
…そしてこの桟橋！
それは日々の喧騒から逃れるために人々が訪れる村だった。 ソポトの最初の恋人の一人は、有名な詩人で小説家のナルシザ・ジミホフスカでした。彼女は「静かで、自由で、自由な時間があった」と述べました。
クラシェフスキーにとって、ソポトは何よりも「静かな村」でもあった。しかし、年々観光客が増え、それに伴って問題も増大していきました。下水道が整備されておらず、悪臭を放つ下水が川を流れて海までまっすぐに流れていることに対する苦情もあった。
ソポトの最初のファンの 1 人はナルシザ ジミホフスカ (出典:パブリック ドメイン) でした。
女性たちは、靴のかかとが板に突き刺さった穴の開いた桟橋について苦情を述べた。そして彼ら全員が例外なく、貧しく窮屈なカシューブの小屋とその悲惨な旅を批判した。当初、このリゾートへは、泥や埃の上を乗り継いで乗合バスでしかアクセスできませんでした。
ソポトが真のヨーロッパの地位に昇格したのは、1870 年の鉄道の開通によってのみでした。さて、ワルシャワからの旅はわずか 16 時間かかり、ほんの些細なことで 4 回の乗り換えが必要でした。 19世紀後半には、それは非常にわずかでした。
1900 年頃のソポトの桟橋 (著者:過去のスナップショット、ライセンス:CC BY-SA 2.0)。
1850年頃、季節を通じて千人もの人々がこの町を訪れると、別荘の所有者たちは手をこすって喜んでいた。第一次世界大戦勃発前夜、患者数はすでに2万人を超えていた。フランス人医師が恋に落ちたソポト地方は、いつの間にか歴史に名を残しました。
人里離れた穴から、海辺のギャンブルの中心地と売春の巣窟へと成長しました。そしてポーランドの知識人だけが突然ここに大勢来なくなった。ポーランド共和国は独立を回復したばかりで、愛国心はポーランドの海辺での休息を求めていました。つまり、ソポトから西に 1 ～ 2 キロのところにあるかもしれません…