彼らが闘わなければならなかったものは、多くの人々を滅ぼすことになるでしょう。しかし、彼らは逆境に直面した。彼らは自分自身のことではなく、夫、子供、愛する人など、自分たちのために生きている人々のことを考えていました。彼らの英雄的な闘いを思い出してみる価値はある。
何が彼女たちに戦う原動力とエネルギーを与えたのでしょうか?彼らは自分のためだけではなく家族のためにも生きていたという事実。それは彼らに信じられないほどの決意と勇気を与えました。 トマシュ・クビツキ、著書「女性の道」 述べた:私はすぐに、彼らが遍在する悪の前にひざまずかないことに気づきました。彼らには美しい道徳的強さがありましたが、英雄主義はありませんでした - この概念は戦後に生まれました。 。
マリア・ワウルジニアック
マリアも最初は悪くなかった。戦争にもかかわらず、彼女には夫と4人の娘がいました。ある日、彼女の家族は離散した。一回のラウンドアップで世界はひっくり返った。彼女の最愛の夫フランチェスコは、ドイツ人の手に渡り、最も厳しい強制収容所の一つに囚われていたことに気づきました。その間、彼女は家族に対する全責任を負わなければなりませんでした。彼女は何日も子供たちを放置し、そのうちの最年長は8歳でしたが、ドイツのバウアー社で首をかがめて働いていました。
彼女は娘たちと 1 つの部屋で暮らし、雇用主から得たもので娘たちと自分自身を養っていました。彼女は額に汗して一日に数時間畑で働きましたが、それでも家から、そして祖国から追い出されるのを防ぐことはできませんでした。彼らは帝国に編入されたため、真夜中にベッドから引きずり出されたポーランド人は牛車に乗せられ、未知の場所に移送された。マリアと子供たちはザビコボのキャンプに送られ、そこで娘たちとはほとんど引き離され、その後強制労働に送られた。
飢えは常に彼らを見つめ、母親は衰弱し、子供たちは影のように見えました。オーストリアのバウアーの妻は、絶望的な女性に賄賂を渡せるだろうと考え、マリアに娘の一人を迎えに来てほしいと考えた。母親は憤慨してその申し出を拒否し、自分と子供たちを救うために一層の努力を続けた。彼女のおかげで彼らは戦争を生き延びて家に帰りました。
強制労働者 (写真:Bundesarchiv、Bild 146-1994-090-06A、Dumm、ライセンス CC-BY-SA 3.0)
ヴワディスワヴァ パワフスカ
ヴワツィアは将校ヤネクの妻であった。戦争が勃発すると、彼女の夫は当然出征し、戻ってきませんでした。彼はコジェリスクに行きました。今ではこの町の名前は実に不気味に聞こえますが、当時はそこでポーランド兵がどのような運命をたどるかは知られていませんでした。一方、ウワツィアさんと幼い息子さんはソ連軍に占領されていたブロディの両親のアパートで夫を待っていた。すぐにNKVDは夜間にアパートのドアを叩き始め、恐怖が広がった。国外追放が始まった。ヴワツィアさんと1歳の息子イェンドルシュさんを含む敵対勢力は撲滅されることになった。
運命のいたずらで、子供を隠すことができ、後から来た人々に子供が発疹チフスで亡くなったと信じ込ませました。ウワツィアさんは気がつくとカザフスタンにいて、コルホーズで自分の力を超えて働くことになっていた。夫との連絡が突然途絶えました...妻は手紙を送りましたが、ヤネックは返事をしませんでした。彼女は両親に宛てた手紙で、神が彼の面倒を見てくれて、彼女から数百キロも離れた場所で働いているが、コミュニケーションが取れないので、彼のほうが確実に良くなったと述べた。他の何千人もの妻と同じように、彼女は愛する人にすぐに会えると信じ、希望にしがみついていました。彼女は、警察官が誰も手紙を書いていないので、ニュースがないのは良いニュースだと信じていました。
彼女はずっと息子のところに帰りたいと思っていたため、カザフスタンから逃亡することになった。ウラル山脈を通って、東部で呼ばれた「旧ポーランド」の国境に到達し、...陥落しました。彼女は捕らえられ、何度も尋問され、銃弾で死にそうになった。しかし、最終的に彼女はなんとか家に帰ることができました。ヤネクがNKVDの手によって死亡したことを彼女がいつ知ったかは不明である。
これらの素晴らしい女性と母親についての物語は、Tomasz Kubicki の 本「Women's Roads」から引用されました。 、Bellonaからリリースされました。
マリア・クシシュトフォポルスカ
ソ連軍がリヴィウに入ると、大規模な狩猟が始まった。強姦、逮捕、残忍な捜索、国外追放。町の人々は一晩も安らかに眠れませんでした。 1939 年半ばにリヴィウに来た財務省の高官ジグムントは、この狂気の真っ只中に自分自身を見つけました。その後すぐに、妻のマリアが子供たちのアニア、ジュニア、小さなヴォイトゥシュを連れてやって来ました。彼らと一緒に、乳児の看護師とフランス語の教師がいます。
戦争が始まると、彼らは町を出てドイツ側についたいと思った。そんなことは何もない。彼らはウラル山脈のどこかに失われた原始的な居住地に送られることになっており、そこで彼らは一時的に正常に代わるものを創造しようとしました。それからジグムントを捜しに来たNKVDが再び彼らのドアを叩きました。捜索中に、彼らは彼がスパイであるという反駁できない証拠を発見した。何?ソプリコヴォの地図が載った「パン・タデウシュ」のコピー。恩赦が与えられ、マリアは亡命生活を終えることができましたが、どう喜んでよいのかわかりませんでした。彼女は夫に会えないかもしれないことを知っていました。彼女は子供たちを連れて厳しい旅に出ましたが、ますます衰弱していき、編成されようとしていたポーランド軍になんとか到着できることを望みました。
その途中で、彼女は母親に降りかかる可能性のある最悪の悲劇に遭遇しました。疲労、栄養失調、病気により、2人の子供の命が奪われました。マリアも何ヶ月も放浪した後、発疹チフスに罹り、危うく命を落としそうになった。あらゆる状況にもかかわらず、彼女は希望を失わず、前に進みました。結局、彼女は幼い娘一人を抱えてなんとか生き延びた。ジグムントも生き残り、ポーランド・ソ連関係の短期間の雪解けに乗じて釈放され、家族を見つけることができた。
戦争中、ポーランド人は明日のことを確信できませんでした。ヒトラーやサリンはいつでも彼らを祖国から追放する決定を下すことができた。写真はワルタ国から追放されたポーランド人を示している(写真Bundesarchiv、R 49 Bild-0131、Wilhelm Holtfreter、ライセンスCC-BY-SA 3.0)。
エミリア・クナウィッツ
時は1941年半ば、エミリアは出産したばかりで、国境地帯では地獄が荒れ狂っていた。ヒトラーはスターリンを攻撃し、戦線は最初に彼女の世界を席巻し、ドイツ人が侵入すると獣姦の波が始まりました。エミリアは、ユダヤ人の生徒の一人が誇り高きチュートンに髪の毛を掴まれて引きずり回されているのを目撃しました... 1942年、夫と息子が帝国で働くために追放されたとき、彼女は何も考えずに赤ん坊を脇の下に抱き、多くの人にとってそうであることをしました。まったく想像もできませんでした。彼女は彼らに従いました。
ボランティアとして、彼女はほとんど暗闇の中でドイツに行き、糞便、血、人間の不幸でいっぱいのワゴンを運転しながら不便に耐えました。彼女の夫は熱心に彼女を迎えなかった。 Tomasz Kubicki 氏の著書「Kobiece Roads」の中で次のように述べられています。 十数日の放浪の後、彼女はピョートルの前に立った - 「何しに来たの?ここはひどいよ! 」と彼は答えました。 仕事は恐怖だった。バウアーは奴隷たちを容赦なく搾取し、奴隷たちは霜や暑さに関係なく、十分な食事を受けずに一日中労働させられた。さらに、エミリアは、自分の小さな赤ちゃんをベビーカーに寝かせたまま、数日間放置し、さらにストラップで固定しなければなりませんでした...
労働ボランティアとしてドイツ語を話していた彼女が、自分の悲しみを紙に書き、事務所に苦情を申し立てたとき、ハリケーンのような衝撃が彼女を襲った。農場にブラッディ・ドッグという名前のゲシュタポの男が数人を引き連れて現れた。新人たちはこの「不快な」苦情を解決することになった。労働者たちがとてもお腹が空いていて働く気力もないと聞いて、この言葉を大声で言ったポーランド人は拷問を受け、数日後に死亡した。告訴状の著者エミリアさんは、自分がダッハウに所属していると聞いた。
彼女自身、体重46キログラム、身長175センチメートルでしたが、すぐにドイツ人医師から癌であるという診断を聞きました。彼女の娘は完全に精神的に崩壊し、無関心に陥りました。彼女の夫は酔い始めました。あらゆる逆境にも関わらず、奇跡的に彼女と親戚は戦争を生き延びることができました。
***
これらの驚くべき女性たちの物語は、 トマシュ・クビツキの本「女性の道」 に基づいて説明されています。 。この車は、勇気、強さ、そして大きな決意のおかげで、独自の方法で戦いに勝利した女性たちについて伝えることにしました。