教会だけにすがらなかった女王
悪感情に満ちた心を抱えたヤドヴィガ・アンゲヴィンスカは、教会だけでなくオカルトにも支えを求めていた。とはいえ、彼女の時代において、それは誰の目にも咎められることではなかった。
ヤドヴィガが妊娠したのは、結婚から12年経ってからのことだった。暗い思いに沈んだ彼女は、最悪の事態ばかりを予感していた。残された書簡には、出産によって命を落とすのではないかという恐れがはっきりと記されている。この妊娠は、もともと強かった占星術への傾倒にさらに拍車をかけた。
女王のために制作された「フロリアン聖歌集」は、黄道十二宮の意匠で飾られていた。また、彼女が用いた謎めいたモノグラム――連なり合う2つの「M」の形――には、宗教的というより魔術的な意味が込められていると見る向きもある。人生の重大な転機に際して、為政者が占いの技芸の修業者たちに助けを求めたとしても、何ら不思議はないだろう。
バアルの神官から借りた手法
現存する最古のポーランド製ホロスコープは1398年にさかのぼり、君主の側近にいた学者の一人によって作られた。作者は医師だった可能性もあるし、聖職者だった可能性もある。教会は繰り返し未来予言の愛好者たちを排斥してきたものの、ヤドヴィガの時代にはその批判は明らかに鳴りを潜めていたからだ。
ほんの数年前には、パリ大学の学長が神学と占星術の完全な調和を唱えていた。ほかの専門家たちも、ホロスコープも占星術全体も、父なる神みずからが創り上げた自然哲学の枠内に収まるものだと力説していた。こうした理屈が必要とされたのは、黄道十二宮を読み解く手法がラテン文明圏に由来するものではないことを、隠しようがなかったからである。
バアルの預言者たちを討つエリヤ。19世紀の聖書画
占星術師たちはアラビアの学者たちの業績を余すところなく利用し、さらにはキリスト生誕以前に発展したオカルト的な技法まで取り入れていた。ヤドヴィガが依頼したホロスコープも、例えば……バビロニアのバアル神官たちが実践していた技術に基づくものだった。この古代の神は、教会の人々の目には古代儀礼の虚偽を体現する存在と映り、サタンの別の姿としてベルゼブブの名で語られることさえあった。
ポーランド初のホロスコープ
女王が尋ねたのは、子供の将来の運命でも、健康でも、才能や可能性でもなかった。ただひとつ知りたかったのは、その子が国の期待に応える存在になるかどうか。すなわち――男の子なのかどうかである。ホロスコープの作者は、黄道十二宮それぞれの「男性性」と「女性性」、太陽と月の位置、そして「ホロスコープを統べる惑星」の性質を見極めるべく、並々ならぬ労力を注いだ。
夫が寝室を訪れた数少ない夜を一日一日鮮明に覚えていた聡明な妃の協力を得て、彼は受胎の日を1398年9月16日と割り出した。そして宣言した。この日は太陽が支配しており、その熱こそが男性の性を生むのだ、と。さらに、夫婦の契りは射手座――これも火の星座とされる――の守りの下で交わされたという。結論はひとつしかあり得なかった。母胎には王子が宿っている、と。
国を築いた女たちの物語。カミル・ヤニツキ著『ポーランド帝国の貴婦人たち』はempik.comにて購入可能。
外れた予言
占星術師は出産の日も定めた。1399年6月10日――そうなるはずだった。しかし現実は違った。答えが出たのは、2週間に及ぶ待望の末のことだった。その頃には、黄道十二宮の達人による主要な予測もすべて外れていることが明らかになっていた。匿名のホロスコープ作者自身が、やや言葉を濁し、繰り返しが多く、何よりも悔恨と困惑に満ちた覚書の中で、それを認めている。
「私は10日に男子が生まれると言った。ところが女子が生まれた。6月22日、日曜日の朝、正午の1時間28分前である。私は主たる徴候から男子の誕生を予測した。男性の星座における受胎は、胎内を男性の星座へと導くからだ。加えて母は上昇点(アングル)に位置し、男性の星座では月が水瓶座にあると理解された」
「王の娘が生まれた。私の読みは外れ、知る由もなかった」
占星術師は自分自身に弁明するしかなかった。疲れ果てた女王に対して、自らの過ちを詫びることはできなかったのだ。ヤドヴィガは出産後、ベッドから起き上がることが二度とできなかった。彼女は幼い娘エリザベタ・ボニファツァの後を追うように、わずか4週間後にこの世を去ったのである。
参考文献
本記事は、著者が『ポーランド帝国の貴婦人たち――国家を築いた女たち』の執筆過程で収集した文献・資料に基づいている。とりわけ、E・シニェジニスカ=ストロト「ヤドヴィガ王妃の子のホロスコープ」(『ヤギェウォ図書館紀要』第53巻、2003年)によるところが大きい。