貴金属はどこで見つかりますか?何を持って行きますか？健康に気を付けるにはどうすればよいですか？ 『黄金の国へのガイド』の著者は、あらゆる質問に対する答えを知っていると主張しました。そして、彼自身は富を築いたわけではありませんでしたが、彼の本は、19 世紀半ばにカリフォルニアを旅行した何千人ものアマチュアにとって神託となりました。
フェリックス・パヴェウ・ヴィエルズビツキは偶然カリフォルニアにやって来ました。この哲学者で衛生兵は、11月蜂起後にポーランドから移住し、アメリカ軍に志願兵として入隊した。彼らと一緒に、1847年に彼はサンタバーバラへ旅行しました。しかし、そこでは、軍隊の中に彼に適した場所がないことが判明しました。
そこで彼はついに制服を脱ぎ捨て、白いスモックを着た。彼は外科医として、ゴールドラッシュが国を席巻するのを見ながら、負傷した兵士を治療しました。 彼自身もモケルン・ヒルの街の近くで貴金属を探して参加した可能性があります 。
彼は富を築いたわけではありませんでしたが、1849 年に自分の経験と観察を「ありのままのカリフォルニア、そしてありのままのカリフォルニア、あるいは、黄金地域へのガイド」という本にまとめました。これは「ありのままのカリフォルニア、そしてありのままのカリフォルニア」という意味です。あるいは、「黄金の国へのガイド」かもしれません。
「金を掘って洗浄することほど難しい仕事はありません」
興味深いことに、ヴィエルツビツキは、おそらくこの分野での自身の失敗に失望したのでしょうが、読者に簡単な成功を約束しませんでした。それどころか。 「この種の作業には、疲労に慣れた最も強い筋肉が必要です」と彼は警告した。このようにして、彼は国内外に広がる万歳の楽観的な噂に対抗したいと考えた。同氏は、「金を掘って洗浄することほど困難な仕事はないことを率直に認めることができる」と主張した。
ヴィエルツビツキの本の初版は 1849 年に出版されました。
この警告に加えて、その出版物は当初 60 ページ強で、第 2 版から 80 ページ未満に拡大されましたが、その分量は少ないにもかかわらず、多くの貴重なヒントが含まれていました。本 「ポーランドの金掘り人たち」 の著者マテウシュ・ベンコウスキー氏が報告したとおり 、Wierzbicki は、遠征に必要な装備などを列挙しました。
極地人には、暖かくて良い服、靴 (できれば防水)、毛布 (就寝用、できれば 2 枚)、つるはし、シャベル、バール、ボウルなどが含まれていました。すべての探求者が金を洗い流すために必要なアイテム（...）、ナイフ、およびこて。快適に作業するためのツルハシもバールも、大きすぎてはなりません（...）。町を離れる命知らずの者は、インディアン、犯罪者、ハイイログマから身を守るために、 ライフルやリボルバーなどの銃器で武装する必要もあります。
著者は旅行にあまり大きな荷物を持たないようアドバイスした。彼は、金探鉱者は頻繁に移動するので、持っているものが少なければ少ないほど、より速く、より安く移動を手配できると主張しました。彼はまた、交通費を支払うよりも安価な選択肢として、自分の馬やラバを購入することを推奨しました。
値札に注意してください。
ザ・ポールは、金採掘機器の使用方法に関する詳細な説明（いわゆる「ゆりかご」を使いこなすには約 1 週間かかったと言われています！）に加えて、食事と健康に関するヒントも多数含まれています。ベンコウスキーは 「ポーランドの金掘り人たち」 で書いています。 :
ヴィエルツビッキに含まれるもの:肉 - 生肉と乾燥肉 (豚肉、牛肉、子羊肉、鹿肉)、小麦粉、砂糖、紅茶、コーヒー、チョコレート、豆、米、および乾燥品リンゴ(...)。発熱、下痢、赤痢、壊血病は、金鉱労働者の間で最も一般的な病気の一つであり、たとえば悪い食生活が原因です。
この好奇心はマテウシュ・ベンコウスキーの著書「ポーランドの金探鉱者」 に基づいています。 （ポズナン出版社、2019）。
ヴィエルズビツキ氏はまた、…過剰な支払いに対して警告した。彼はサンフランシスコでの基本的な製品のおおよその価格を示し、 「現場では」 3 ～ 4 倍の価格になる と述べました。 。これは食べ物だけの問題ではありませんでした。市内では 3 ～ 4 ドルの砂金採りの値段が、鉱山現場ではその 2 倍の値段で求められました。
非常に多くの具体的なヒントがあるため、『黄金の国へのガイド』が真のベストセラーになったのも驚くべきことではありません。おそらくカリフォルニアで出版された最初の英語出版物であるこの本を 5 ドルで販売すると、 出版社には 最大 10,000 ドルの収入 がもたらされました。 。これはおそらく、読者が稼いだお金よりも多いでしょう…
出典:
トリビアは私たちのウェブサイトの本質です。興味深い逸話、過去の驚くべき詳細、古い報道からの奇妙なニュースに特化した短い資料。単一の情報源に基づいて読むと、3 分もかかりません。この特定の資料は次の書籍に基づいています。
- マテウシュ ベンコウスキー、 ポーランドの金採掘者 、2019 ポズナン出版社。
ゴールデン ラッシュに参加したポーランド人について詳しく読む:
