ポーランド第一共和国は、近代的で独創的な政治体制（民主主義の極限形とも言うべきもの！）や、独特な地方文化（そう、あのサルマティズムです）、そして数々の優れた政治家たちを誇っていました。ほぼ完璧な国家だったはずでした――いくつかの小さな「引っかかり」さえなければ。たとえば、ほとんど絶えることのない内戦……。
権威や国家の利益に対する無礼さを示す例として、今日のポトカルパチェ地方で繰り広げられた戦いほどふさわしいものは見当たりません。プシェミシュルの城代（スタロスタ）を務めたヤン・トマシュ・ドロホヨフスキとアダム・スタドニツキの二人は、傲慢な貴族にとって官職がどれほど軽んじられていたかを身をもって知ることになりました。不幸なことに、彼らはポーランド共和国全土でも最も凶暴な貴族たちを輩出した土地で、王権の代表を務めなければならなかったのです。
1601年、プシェミシュルの城の丘は、一貴族による城代職――すなわち王の直接の代理機関――への公然たる攻撃の舞台となりました。サノク城主（カステラーン）スタニスワフ・スタドニツキ、通称「悪魔」が、手勢を率いて丘への襲撃を仕掛けてきたのです。ヤン・ザモイスキ麾下での遠征経験も豊富で、塔に投げ込んだ貴族も少なくないドロホヨフスキは、大砲を展開し、王の正義の座である城（そして当然ながら自身の身柄も）を守り抜くよう命じました。
ドロホヨフスキと私戦を繰り広げたこの敵こそ、まさに狂人でした。プロテスタントの熱心な擁護者でもあった彼は、後の多くの小説で独自の物語を紡ぐほどの人物であり、街道や森の中ではなく、なんと王の城そのものへ攻撃を仕掛けたのです。
1600年頃のプシェミシュル城（出典：ミェチスワフ・オルウォヴィチ『プシェミシュルと周辺地域の図説ガイド』）
しかし城代は不運でした。「神は弾丸を導く」と言いますが、ドロホヨフスキ側が放った砲弾は「悪魔」への挨拶を携えて、城から大砲一発の距離にあるプシェミシュル大聖堂へとまっすぐ飛んでいったのです。結末はあまり芳しくありませんでした。聖堂への差し迫った脅威に司教は激怒し、王の役人に対してただちに教会破門を宣告しました。「悪魔」を狙ったのだという釈明も無駄でした。城代の砲兵たちは、長々と弁明を余儀なくされました。最終的に、祭壇の扉の前での厳しい贖罪を行って初めて、司教は破門を解いたのです。
プシェミシュル城への襲撃は、プシェミシュル城代とサノク城主（そうです、スタニスワフ・スタドニツキにも自分の書記がいました！）の間の私戦の一エピソードにすぎませんでした。長年にわたり、両者の衝突はサンボル、サノク、プシェミシュルの間の地を席巻しました。争いが終わったのは1608年、闘士の一人の命が尽きたときでした。同年11月19日、ドロホヨフスキはプシェミシュルで死去し、その後任には……「悪魔」の親戚であるアダム・スタドニツキが就いたのです。
ところがこの新城代も、静かに職務を遂行し、街道の安全を保ち、裁判や刑罰を公正に執行する、というわけにはいきませんでした。公共の秩序の守り手としての役割に加えて、アダム・スタドニツキはドブロミルのヤン・シチェスヌィ・ヘルブルトとの私戦を長年続けたのです。もちろん、貴族同士の争いには欠かせない焼き討ちや略奪もありました。戦いの最中、ヘルブルトは城代の弟を捕らえて穴倉に閉じ込め、スタドニツキも黙っているわけではなく、敵対者の財産に大打撃を与えました。
当時のリヴィウの様子。ヤン・シチェスヌィ・ヘルブルトもここで活動していました（出典：パブリックドメイン）
スタドニツキはモシスカの宮殿に侵入して略奪し、現地の図書館のコレクションも奪いました（燃やしたり破壊したりすることはできても、文化だけは尊重しなければならない、というわけです！）。さらに6つの農場と16の村に火を放ちました。それでも足りず、ヘルブルトの手元には城代の親戚が捕虜としていたため、スタドニツキはリヴィウへ向かいました。折しもヘルブルトは市内におり、プシェミシュル城代は市壁の下に軍勢を集め、ドブロミルの領主を引き渡さなければ包囲すると脅しました。そして1606年、三週間そこに陣取り続けたのです。
しかし年の明けた1月初旬には立場が逆転し、今度はリヴィウの「捕虜候補」だったはずのヘルブルトが城代の領地で暴れ回りました。1607年1月6日、彼はニジャンコヴィツェの町を略奪し、翌日にはプシェミシュルに姿を現しました。
1607年1月7日、プシェミシュル城はヤン・シチェスヌィ・ヘルブルトによって包囲されました。彼は極めて組織的に攻撃を行いました。700名を超える兵士と大量の大砲を集め、数百メートル離れたズニェシェニェの丘（プシェミシュルを取り囲む数少ない高台の一つ）に砲列を敷き、定期的な砲撃を開始したのです。官庁の所在地へのこの蛮行？ それでも実行したのです。城の塔は深刻な被害を受け、屋根はそれからというもの「篩（ふるい）」のような有様になりました……。
しかし運命の車輪は回るもの。ヤン・シチェスヌィ・ヘルブルトの運命は一変します。彼はカジミェシュ城を内部から知ることになり、しかも好みの「自室」――塔の中の牢獄で過ごす羽目になったのです。折れて謙虚になり、必要な誓約書に署名するまで、彼はそこに座り続けました。
歴代城代たちの私戦は城にとって何の益もなく、城は幾度となく侵略されました。1616年、プシェミシュル城代の職はマルチン・クラシツキが引き継ぎます。この著名な芸術の庇護者は、クラシツィンにある自分の城を見事に再建・修復しましたが、プシェミシュル城の扱いはやや疎かでした。
実際にはある程度の改修工事は行われましたが、壁に跳ね返った砲弾の数や撃退された（あるいは撃退できなかった）襲撃の数を考えれば、建物をかつての栄光に戻すことは困難でした。何しろ、クリミア・タタールの「血の剣」ハーン・テミルやコサック、トランシルヴァニア公ジェルジ・ラーコーツィが市門を叩き、スウェーデン軍さえもここまで足を踏み入れたのですから。
しかし、外国からの敵が王の居城を攻めたときとは話が違いました。ポーランド共和国にとって最大の問題は、国の住民同士が毎年のように戦い合うことだったのです。彼らは城を破壊し、村を焼き、都市を略奪しました……。この文脈で考えれば、ポーランド分割はもはや驚きではありません。驚くべきは、このような有様で機能していた国家が、18世紀末まで存続し得たということなのです！
参考文献：
- ミェチスワフ・オルウォヴィチ『プシェミシュルおよび周辺地域の図説ガイド』、プシェミシュル・ポーランド諸学会連合、1917年。
おすすめの読み物：
当時のポーランドの軍閥や傲慢な貴族たちに関心のある方には、ヤツェク・コムダの小説、特に短編集『ズボロフスキ』をおすすめします。そのうちの一編は、プシェミシュル城が舞台となっています。