売り手、協力者、裏切り者。このような形容詞は、ソ連、そしてその後ロシアで何十年もの間、ドイツ側に渡った赤軍の捕虜を表すのに使われてきた。なぜ彼らはそんなことをしたのでしょうか？彼らをヒトラーの腕の中に押し込んだのはスターリンだったのだろうか？
バルバロッサ作戦の最初の数か月間におけるドイツ国防軍の驚異的な成功により、1941 年末までにドイツ軍の捕虜となったのは約250 万人の赤軍兵士だけでした。 この集団の中にはピョートル・ニコラエヴィチ・パリジ少佐もいた。 「捕虜の将校のメモ」と題された彼の回想録は、なぜこれほど多くの赤軍兵士がドイツ国防軍とともに戦うことを決意したのかを理解するためのユニークな証言となっている。
私は誰のために戦っているのでしょうか？
ドイツ軍のソ連侵攻時、パリジはブレスト・オン・ザ・バグ近郊で工兵大尉を務めていた。彼は初日にまさに嵐の中にいたにもかかわらず、最初は囚人になることを避けられた幸運な人の一人でした。彼は部隊とともにキエフに向けて撤退した。彼はかなりの機知と勇気を示し、それによって少佐への昇進も果たした。
1941年末までにドイツ軍は250万人以上の赤軍兵士を捕虜にした（出典：Bundesarchiv; lic. CC ASA 3.0）。
彼は正式な軍事訓練を受けていませんでしたが、1941 年 7 月後半、建設大隊の先頭に立ってドニエプル川右岸を守る前線に配属されました。そのときでさえ、彼は深刻な疑問を抱いていました。
何が私をそうさせているのか […]。 私は誰を守るべきですか、誰を他の人に守るよう強制しますか？ […]私は自分の背後にあるすべてのものを心の底から嫌います。 私はこのいまいましい一派のサディストとクレムリンの簒奪者が嫌いです、彼らの支配者、スターリンの偏執狂が嫌いです 。私は、何百万もの恐怖と哀れな奴隷があえて頭を上げようとしない、このソビエトの生活の本質そのものを憎んでいます...
パリジは彼が何について書いているのか知っていました。 1930 年代前半、 彼はブルジョア民族主義、排外主義、 分離主義の罪で告発され、 1 年近く投獄されました。 […] 、当局に向けられた反ソ連のプロパガンダと扇動 。
彼自身が述べたように、 刑務所に滞在中に 殺人の任務を受けました。 。それはすべて、基本的な兵役を終えた後、彼が残りの人生を赤軍と関わりたくなく、民間生活に戻ることを好んだからである。今、彼は彼の命令の下にある「強盗」とともにドイツ国防軍と対峙することになった。
ご想像のとおり、ドイツ軍の攻撃はソ連兵の実質的な虐殺で終わりました。しかし、私たちの英雄は今回はなんとか捕らえられずに済みましたが、数日後運命は彼から遠ざかり、負傷した足はドイツ人の手に渡りました。
キャンプ地獄
キャンプの電線の後ろにいた最初の数か月間は地獄でした。パリジは赤軍将校5,000人とともにザモシチの通過キャンプにたどり着いた。そこでの状況は人間の尊厳を侮辱するものでした。
パリジは当初、なんとか捕虜を逃れることができましたが、1941 年 7 月末に彼の財産は彼を去り、他の何百万もの赤軍兵士と運命を共にすることになりました (出典:Bundesarchiv; lic. CC ASA 3.00.
囚人たちは飢えていた（ 食事は 1 日あたり数百カロリーしか提供されなかった ） ）、彼らは重労働を強いられ、ドイツ軍に奉仕していた元赤軍兵士で構成される収容所警察側からの嫌がらせの脅威に常にさらされていた。それだけでは十分ではなかったかのように、 冬が始まると発疹チフスが流行 しました。 それはひどい犠牲を払った。
わずか数か月の間に囚人の3分の2 以上が死亡しました。 春になると、生き残った人々は次に何をするかを決めなければなりませんでした。彼らの中には、命を救いたいと考え、陣営を変えてドイツ軍とともに戦うことを決意した者もいた。その中にはパリジの親友であるボリソフ中尉も含まれており、パリジの決定を次のように主張した。
瀕死、倒れ、意気消沈し、恐怖に怯える人々の中で、寒くて空腹で生きることなど、もう考えられませんでした。 [...] 私は、スターリンと彼のオプリーチニナがそこにいない場合にのみ、そこに家に戻ると決めました 。
ソ連軍捕虜の通過収容所の環境は人間の尊厳を侮辱するものだった。写真はスモレンスク近郊のキャンプを示しています (出典:Bundesarchiv; lic. CC ASA 3.0)。
いずれにせよ、頭部への銃弾が我々を待っている
それからボリソフは悲惨な同志に、ドイツ人と協力する以外に方法はないと説明した。すべての理由:
刑法第 193 条第 22 段落には、「 直接の指揮命令なしに戦闘位置を放棄したり、敵を奴隷にしたりすることは、銃撃によって処罰される 赤軍法務委員会の特別回覧には、次のように記載されています。「ソ連は、1929 年の国際赤十字条約の主要原則に同意せず、その法的有効性を認めることを拒否した。
この結果、 赤軍および艦隊の兵士および指揮官は、捕虜となった場合に捕虜の地位を持たないことになります。 。
これは、捕らえられた赤軍兵士に対して捕虜と呼ばれることを拒否したドイツ人によって慎重に適用された解釈でした。こうして、何十万人もの人々に確実な死刑が宣告されることになる。しかし、ボリソフは最近の敵を非難せず、むしろ次のように主張しました。
彼らはクレムリンで、ドイツ人自身を私たちの命に対する責任から解放しました。 それでドイツは私たちの敵ですか？もし彼らがスターリンとその一味の敵であるなら、彼らは私の同盟者だ。
ソ連が捕虜保護条約の採択に失敗したことをドイツ軍が利用し、捕虜となった数十万人の赤軍兵士を殺害した（出典：RIA Novosti archive; lic. CC ASA 3.0）。
同じ考えを持つ人々は何千人もいたが、パリジはこの段階で戦線を変えるつもりはなかった。特に、彼がドイツにある本物の捕虜収容所に移送され、人間的な環境が彼を待っていることが保証されたこと。これらは単なる空約束であり、再び飢餓の一歩手前であることがすぐに判明しました。
ペストかコレラかの選択
しかし今回も運命が彼に微笑んだ。技術教育を受けたため、彼はペーネミュンデ (NAR) の軍事実験所で働くことになりました。そこでは、ヒトラーの驚異的な兵器である V1 飛行爆弾と V2 ロケットが製造されました。彼は 1944 年の秋までそこに滞在しました。
当時、この収容所にはドイツと協力していたロシア解放軍（ROA）の代表ウラソフ将軍が定期的に訪れていた。彼らは隊列に加わるためにさまざまな方法で扇動した。数か月が経過し、戦争は終わりに近づきました。しかし、パリジや他の反ボリシェヴィキ捕虜にとって、これは喜ぶべき理由ではなかった。
戦争が終わりに近づくにつれて、パリジや他の反ボリシェヴィキ捕虜は、おそらくROAが自分たちの命を救う唯一のチャンスであることをますます理解していた。彼らは、戦後、連合国が彼らをスターリンに引き渡すことをまだ知りませんでした。写真は ROA の兵士の中にいるウラソフ将軍を示しています (出典:Bundesarchiv; lic. CC ASA 3.0)。
彼らは、NKVD 職員が収容所に到着するとすぐに銃殺隊に送られるか、良くても強制労働収容所に送られることをよく知っていました。 数年後、彼が次のように思い出したのも不思議ではありません。
多くの にとって、唯一の解決策は自発的に ROA に参加することでした 、 NAR スレーブ モードからの抜け出し そして私たちが共感した目標と任務を持ち、国益を守る大規模で強力な組織に参加し、可能な限りこれらの目標を達成するよう努めます。 収容所に留まるということは、自分自身の死刑執行令状に署名することを意味します 。
あなたは絶望の淵に立たされていることに気づかなければなりません
これは特に、降伏を許されなかった将軍が指揮を執る上級将校に当てはまり、現在は帰国が許されています。
「盾の上」。この場合、 NKVD の警備の下、牛車の中で拷問され、恥をかかされる ことを意味します。 、または「盾を持って」-白馬に乗って師団の先頭に旗を広げた状態。どの部門ですか?もちろん、反ソ連、反共産主義者です。
このような状況下で、パリジさんは迷った末、最終的にロシア解放軍の軍服を着る決断をした。しかし、彼には何の幻想もありませんでした。彼は自分の選択が非常に不確実であることを知っていました。ボリソフとは異なり、彼はヒトラーを救世主とは見ていなかった。ほぼ確実な死を避けるために、彼はペストかコレラのどちらかを選択しなければなりませんでした。
彼自身と彼のような何千人もの人々が置かれた状況の悲劇は、収容所の仲間の一人の声明によって最もよく示されている。彼は次のことに気づきました。
外敵と内敵の間で前者を選択するという意識的な選択をするには、きっと絶望の淵に立たされているはずです。 個人的には、それはできませんが、もし生きて、内なる敵の手に落ちた自分を再び見ることができたら、何が私を待っているのかはわかっています。
非常に多くのソ連軍捕虜をドイツ軍に加えたのはスターリンの決断だったが、戦後彼は「労働者の楽園への裏切り者」に対して容赦をしなかった（出典：パブリックドメイン）。
数少ないうちの 1 つ
これ以上適切に表現することはできなかったでしょう。しかし、パリジは良い賭けをした。彼は戦争が終わるまで生き、その後、ドイツのミサイル兵器プロジェクトへの参加のおかげで、米国への道を見つけました。何年も後、彼はそこで回想録を書き留めました。そのおかげで、スターリンを裏切り、ウラソフの軍隊に加わることを決心した人々の動機を知ることができます。
他の多くの人はそれほど幸運ではありませんでした。戦後西側連合国は彼らをスターリンに引き渡しましたが、スターリンは好意を示すつもりはありませんでした。 最後まで独裁者は何も学ばなかった。彼は、「裏切り」と「脱走」の波を引き起こしたのは自分自身の決定であることを理解していませんでした。
出典:
ピョートル・ニコワイェヴィカ・パリジ、 ある捕虜のメモ 、オフィシナ ウィダウニツァ フィナ 2015。