私たちは、その英雄的な攻撃によって要塞化されたグスタフ線の突破につながった同胞を思い出します。しかし、モンテ・カッシーノの防衛でドイツ軍とともに戦ったポーランド人はどうだったのでしょうか？想像以上にたくさんありました。
1944年5月の修道院への攻撃で死亡した第2ポーランド軍団の兵士約1,070人がモンテ・カッシーノの墓地に埋葬された。しかし、この戦いの間、ポーランド人はより頻繁に亡くなりましたが、彼らの中には攻撃せずに修道院を守った人もいました。数百の彼らの墓が近くのドイツ人墓地にあります。
シレジア人だけでも約 400 人がモンテ・カッシーノに埋葬され、その半分はポーランド人の墓地に、残りの半分はドイツ人の墓地に眠っています。それはすべて、彼らの死が彼らを襲ったユニフォームにかかっていた。実の兄弟が別々の墓地に眠っているという例さえある。一人は修道院を襲撃して死亡し、もう一人は修道院を守って死亡した。
戦運の有無
チェシン・シレジア出身のヤン・ガズルのように幸運な人もいた。モンテ・カッシーノでは、彼は要塞の一つでドイツ機関銃チームの一員でした。ドイツ軍の制服を着たシレジア人は、自分の地下壕がポーランド人に攻撃されていることを知り、紛争の立場を変える機会を待っていた。要塞は損傷したが、幸いなことにポーランドのミサイルの攻撃を受けなかった。 「髪を切らないでください、私はポールを食べるのです！」彼は同胞たちに叫びました。彼らは撃たず、それを持ち帰った。そして、いつもドイツ軍のユニフォームを着ていた幸せなシレジア人も、最近の仲間たちに対する反撃に参加した。そのとき初めて後ろにぶつかりました。
第2軍団の兵士たちが「593」の丘を襲撃する。彼らの向かい側にドイツ国防軍に強制徴兵された同胞がいるかどうかは誰にも分からない。
もう一人のシレジア人は不運だった。 「若いドイツ人は麻の髪を後ろに投げ返し、永遠に硬直して横たわっています。二度目の攻撃の後、イタリアの会社の従業員が彼の朽ち果てる遺体を我慢したとき、彼の財布から2通の手紙が見つかった」と従軍記者メルヒオール・ワンコヴィッチは、この戦いについての著書の中で彼について書き、副題で彼を不滅の存在とした。 :「彼はもう「ジークモンデク」が咲いているのを見ることはないだろう>> 険しい<<"。
修道院をめぐる戦いは熾烈を極め、損失も多かった。大砲と迫撃砲の砲弾が防御側と攻撃側に落ち、地雷が爆発し、戦車と狙撃兵が発砲し、両側の兵士が機関銃を発砲し、手榴弾を投げ、火炎放射器を使用しました。多くの戦闘基地では、無慈悲な近距離の戦いが繰り広げられました。 「ウィドモ」の陣地を攻撃した部隊のアントニ・クミエトヴィッチ軍曹はこう回想した。
thomigan シリーズをハーフシート ウィンドウに配置しました。次に、反対側の壁に手榴弾を投げ、すぐに窓に向かって走り、射撃します。窓際に着くと、足元に壁に沿ってシェルターがあり、その上に殺されたドイツ人がうつぶせに横たわり、シェルターの中でつぶやいているのが見えた。一人ともう一人が掩蔽壕の開口部に突入し、続いて手榴弾が2発も発射された。数秒以内に、煙、塵、そして瀕死のドイツ人の窒息するようなゴロゴロ音が避難所から出てきます。」 。
このセクションでは、戦闘は10メートルの距離で機関銃を発砲し、ほぼ白兵戦で行われました。このような状況では、守備隊の中に同胞がいるかどうかを尋ねたり、降伏を呼びかけたりする時間はありませんでした。そして、そこには多くのポーランド人がいた可能性があり、彼らはスロバキアの軍服を着て、スピシュの占領地にある司祭ヨゼフ・ティソの軍隊に召集されていた。
1944年1月に修道院を巡ってドイツの山岳銃撃者と衝突した第1独立特殊部隊中隊の兵士たちは、おそらく最も確信していた兵士たちだろう。そのうちの1人は上級射手ゼノン・カズブスキーによって短剣で殺された。故人の財産が捜索されたところ、ポケットの中にポーランド語で書かれた手紙と、切手に「ポーゼン」と書かれた切手があったことが判明した。数年後、Kacper Śledziński は状況を次のように評価しました。
運命はポズナン出身の 2 人を望んでいた - カシュービアンもこの街の出身だったため - イタリアの丘の間に失われた村での死の競争と戦うために 。
マチェイ・ザヨンチュコフスキーは回想録の中で、我が国の特殊部隊がドイツ軍の軍服を着てポーランド人と兄弟殺しの戦いを行ったことを発見した感動的な瞬間を記している。
残念ながら、そのようなケースはこれだけではありませんでした。ポーランドの特殊部隊将校マチェイ・ザヨンチュコウスキー中尉は、部下が排除した戦死した敵の所持品を閲覧しながら、次のように熱く指摘した。
見出しは有名人の目を引きます:カトヴィツェ ...、プシュチナ ...、ヴィスワ ...、ゴリツェ ...、そしてその値段、そしてどれほど長い間聞いたことのない言葉：「親愛なる弟...」、「親愛なる息子...」。 (...) どこか遠く離れた田舎で、もしかしたら同じ街でも、私と私の相手にとって、同じ言語で嘆願がなされる。「(...) 私たちの息子たちが幸せに戻ってきますように」主よ私たちがあなたに尋ねる玄関先 。
ドイツ国防軍の祖父とは一体何だったのでしょうか
アドルフ・ヒトラーの軍隊には50万人ものポーランド人が兵役に就くことができ、これは西側のポーランド軍やソ連のポーランド軍よりも多い。彼らのほとんどはシレジア（戦前にポーランドとドイツの一部に住んでいた同胞を含む約35万人から40万人）とポメラニア（8万人以上）から編入されました。
ポメジアにあるドイツ人戦没者墓地。モンテ・カッシーノの戦いで戦ったポーランド軍兵士の遺骨もここに埋葬されています。
徴兵のほとんどは、より悪のない人々の選択によってもたらされました。 1939年、第三帝国に編入された地域の一部、つまりドイツ帝国の旧領土で、警察による人口調査が実施され、住民は自分たちをポーランド人かドイツ人であると明らかにすることになった。元シレジア反乱軍の処刑を含むすでに知られている迫害は、ドイツの選択肢の選択を促した。亡命ポーランド当局や司祭たちが、そのような方法で占領地に定住するよう彼らを説得したのも不思議ではありません。
徴兵が始まったのは、自分たちがドイツ人であると宣言した家族の間でした。 1941年3月にドイツ国民名簿（Deutsche Volksliste）が発表されたとき、この名簿は大規模なものとなり、ドイツ人と称する人々を4つのカテゴリーに分け、そのうちの3番目と4番目のカテゴリーは徴兵を免除されたが、将軍への国外追放などの弾圧からは保護されなかった。政府。
スターリングラードでの敗北後、軍が補充を要求し始めたとき、基準は引き下げられ、第3カテゴリーの人々、軍需産業労働者、親ポーランド活動のために強制収容所に収容されている囚人、さらにはポーランドへの協力の疑いのある人々さえも軍隊に受け入れた。ポーランドの地下鉄。
スターリングラードでの敗北後、ドイツ軍は補給を必要とした。その結果、ドイツ国防軍の隊列には数十万人のポーランド人が加わった。
ドイツ軍の軍服を着たポーランド人があらゆる戦線で死亡した。 「ハノーバーを出発した列車にはあと 6 個のノーズが残っています。残りは全員殺されました。 (...) お母さん、別れを告げてください。私はこの戦争から戻ってこないからです。ウォスには何も見えないし、私のボイシュフも決して見ることはない」とヴォイチェフ・チャルニノーガは、モンテ・カッシーノでドイツ側で亡くなった母親に宛てた最後の手紙に書いた。
ドイツ軍に強制的に徴兵されたポーランド人は、捕虜から追い出されてポーランド軍に徴兵されることが多かった。
ドイツ軍のポーランド人は不信の目で見られていたにもかかわらず、むしろ迫害されず、亡命、規律違反、妨害行為の試みは死刑に処せられた。彼らは人質でもあり、脱走すれば家族が強制収容所に送られる可能性もあった。
彼らは機甲部隊、潜水艦、航空、偵察部隊には受け入れられず、ポメラニアンまたは上シレジア連隊の個別の部隊に編成されることはなく、個別またはいくつかの小隊に分配されました。彼らのほとんどにとって昇進の頂点は上級射手の階級でした。徴兵者の多くはドイツ語を十分に知らなかったので、カラーリングが変更される可能性を待っていました。
ドイツの反逆者、またはポーランドの予備役
元ヴェルマハト所有者は巧みにポーランド軍に徴兵された。まず第一に、彼らはドイツ人同志の手によるリンチの犠牲になる可能性があるため、制服を交換したいことがバレないように他の囚人の群衆から引き抜かれなければなりませんでした。囚人が記入した赤十字のアンケートをチェックしたり、囚人を他の収容所に移送したり、兵舎の1つで効率よくポーランド軍の制服に着替えて別の出口から連れ出すことは役に立った。
ポーランド軍がイタリアを北上すればするほど、より多くの回復した兵士がその隊列に加わりました。第 2 軍団の兵士、アレクサンダー・トポルスキーは次のように回想しました。
最初はロシア、次にイタリアで数年間、ドイツ軍の戦列で戦った兵士たちの忠誠心を当てにできるでしょうか?しかし、すべての恐れは無駄でした。彼らは非常に愛国的で、（...）絶対的に忠実なポーランド人であることが判明しました。彼らは高度に訓練され、慎重でありながら、必要なときには勇敢でした。新兵の流入により、第3旅団との2個師団の拡大が可能となった。こうして、イギリスの指示が推奨した位置に到達した。さらに、機甲師団の編成も真剣に検討されました。砲兵力が増加しました。ボローニャの戦いの前に、軍団はかつてないほど強力になりました。 。
国防軍に徴兵された約7万人から9万人のポーランド人が捕虜収容所から、あるいは戦場から直接西側のポーランド軍に入ったと推定されている。彼らのほとんどは、もし彼らが捕らえられたとしても、ドイツ人が彼らの家族を弾圧でカバーしないように、偽名で任務に就いていた。しかし、新兵たちはこれまでと異なる行動でポーランド軍の中でも頭角を現した。第 3 カルパチアライフル師団のアダム・マジュースキ中尉はこう回想しました。
<ブロック引用>いったい私たちのものではなく、私たちのものです。 ...
そして彼はこう付け加えた。
我が国の人々がこうしたシュヴァーベンのマナーから早く離れてくれることを願っています (...) 私は [旅団] の事務所で 1 件の事件を処理しましたが、ここに来ましたパタパタと「ケッセルリンゴヴィエツ」と言うと、彼は手を上げて「ハイル！」と叫びました。オフィスへのすべての信仰が笑い声を上げていないため、彼には「ヒトラー」を追加する時間がありませんでした。彼は紐のようにしっかりと立っており、目には涙を浮かべながら、何を言えばいいのか分かりませんでした。彼はまだ19歳に過ぎなかった。結局、私たちは彼に同情しました。船長は彼のところに来て、彼の背中を軽くたたき、「心配しないでください、ヘビの皮が剥がれるように剥がれてしまいます。」
しかし、時々、彼らに教え込まれたプロイセンの訓練は、彼らを笑わせるのではなく、深刻な問題にさせる可能性があります。夜間に警察署で勤務していた元国防軍兵士の一人は幸運について語ることができ、電話が鳴ると本能的にドイツ語で報告した。彼に電話をかけてきた上司は、彼の声と叫び声で彼に気づかなかった、「くそー、オフィスには穴が空いてる！」突撃集団を組織した。幸いなことに、手榴弾の発射と投擲が始まる前に状況は解消されました。
ポーランド人同士が戦ったのはモンテ・カッシーノだけではない。写真は、ノルマンディーでスタニスワフ・マチェク将軍率いる第1機甲師団の兵士たちと話している国防軍に編入されたポーランド人を写したものである。
兵士がドイツ軍から回収されたことは否定できなかった。そして、ユーモアのセンス。賞の序列に従って、勇気の十字架を鉄十字の前か後ろにどのように正しく胸に掛けるかを尋ねて、お互いに冗談を言い合っていたからです。
ドイツ軍に強制的に徴兵されたのはポーランド人だけではないことを付け加えておきたい。アルザスとロレーヌの旧帝国領出身のフランス人、ラトビア人、エストニア人は、擬似志願兵としてドイツ国防軍の武装親衛隊に組み込まれた。一方で、委員会への出廷を拒否すると強制収容所に入れられるリスクもあった。占領地では赤軍によってポーランド人、リトアニア人、ラトビア人、エストニア人に対しても強制徴兵が行われた。しかし多くの国では、自らドイツ軍への参加を希望する者もいた。彼らの多くは最終的に武装親衛隊やさまざまな補助部隊に配属された。