彼ら自身も囚人であったにもかかわらず、その狡猾さと残酷さで SS 隊員を殴りさえしました。彼らは、結果を招くことなく他の囚人を虐待し、強盗し、さらには殺害する可能性がありました。彼らはどのようにしてその地位を獲得し、ナチスへの忠実な奉仕の見返りに何を受け取ったのでしょうか?
「いいえ、収容所の最も強力な管理者であっても、捕虜同士の対立に助けられなければ、何千人もの捕虜を手中に収めて彼らを導くことができただろう」と戦後アウシュヴィッツの司令官ルドルフ・ヘスは説明した。 。それは本当だった。一部の囚人がドイツ人に協力せず、仲間の囚人を支配し脅迫しなければ、強制収容所は機能し得ない。
ドイツでは戦前でさえ、強制収容所で他の囚人を支配するために犯罪者やいわゆる「反社会的」囚人が使われていた。通常、 彼らは殺人者、泥棒、ポン引き、 売春婦でした。 、以前は帝国の刑務所で刑に服していた。
労働収容所では、いわゆる機能囚人として、彼らはさまざまな役割を果たしました。まず第一に、彼らは閉鎖されたエリア全体、あるいはブロックや部屋単位の個々の部屋において、秩序と規律を保ちました。彼らはまた、キャンプ事務所の仕事に参加したり、管理人として行動したりしました。
奉仕の見返りに、職員たちは権力だけでなく、より多くの食糧配給、タバコ、アルコールなどの特定の利益も受け取りました。また、彼らは通常、建物の別の部分などで、他の被収容者よりも良い環境で暮らしていた。しかし、最も重要なことは、彼らは自分たちの対象となる人々に対して暴力を行使する可能性があるということです。彼らはキャンプにできるだけ快適に定住したいと考えて、頻繁にそうしました。
カポスは、彼らが監督する囚人の生と死の支配者でした。写真はエーベンゼーの生存者たち。
この特権階級が他の囚人の間で人気がなかったことは容易に推測できます。彼らの中で最も嫌われたのは、強制労働中に囚人の世話をするカポ、または監督者でした。
残忍な特殊部隊の監督者
「カポ」は、いわゆるラガーズプラキ、つまりラガー語に由来する言葉です。この名前の由来はわかりません。とりわけ、 Cameradenpolizei の略語である可能性があると推測されています。 （「ピア警察」を意味します） 。別の理論は、 イタリア語の カポ から借用されたというものです。 これは「頭」という意味だけでなく、「監視員、上司」という意味もあります。興味深いことに、この用語はどこでも知られていたわけではありません。一部の収容所では、カポは「カポ」、「カポマン」、あるいはダッハウのように「ヤギ」と呼ばれることもありました。この役割を果たす女性は、特に「アンワゼルカ」または「カポマンカ」と呼ばれていました。
カポは黄色い腕章と鞭打ち棒で識別できました。彼は自分の下に作業グループ、つまりコマンドーを持っており、通常はヘルパーがいました。後者は、ヴォライベイテラミ、ヒルフスカポ、ウンターカポ、コパポなど、さまざまに呼ばれていました。たまたま、より大きなチームが設立されたことがあり、その後、それらは1人ではなく複数の上司によって監督されました。彼らは皆、収容所長「オベルカポ」に従属していた。
収容所管理者に協力する囚人監督者が特殊部隊の創設と活動に責任を負った。彼らは作業中の規律を監督し、適切な作業ペースを維持するよう注意しました。また、逃走を阻止し、監視対象グループの人数を報告する必要もあった。彼らは、投獄された他の人々に対してほぼ無制限の権力を持っていました。彼らはどんな方法ででも彼らを罰したり、食料の配給を受け取ったり、殴ったり、 さらには何の結果も危険にさらさずに彼らを殺すことさえできたのです。 。実際、彼らはしばしば残虐性を競い合いました。彼らは、上司を喜ばせるためだけに、受刑者を挑発し、苦しめました。
「彼は取り消し不能な命令を出していた。毎日、警戒心を誇示し、自分の力を誇示するために、たとえば選ばれた囚人を選んで打撃を与えました」 - これは、KLアウシュヴィッツの囚人であるチャールズ・リブラウが彼の監督の一人であるイグナーツをどのように描写したかです。別の人物について、彼は次のような特徴があると書いています。
新しい上司に対する 卑屈さ [SS より、fn.編]。不運にも彼の命令に服した囚人たちに、支配と命令の病的な追求が放たれた。彼は彼らを拷問し、 殺害したのです。 。
カポの助けがなければ、ナチスは何十万人もの強制収容所の囚人に奴隷労働をさせることは決してできなかっただろう。
同じく戦争中に収容所に投獄された作家ゾフィア・ポズミシュは、自分の遺品を次のように回想している。すぐにはだめです。ローラとトゥルーダはすでにそれを処理していました。彼らは未完成の犠牲者を忘れていませんでした。 ”
しかしながら、カポの地位は不可侵ではなかった。彼らのうちの誰かがその地位でうまく機能しなかった場合、彼らはその機能を失い、囚人の仲間入りをする可能性があります。その後、彼は他人の行い、すなわち重労働、屈辱、殴打、疲労による死、あるいは選択の結果にさらされました。さらに元部下から復讐すると脅迫されていました。 これは、嫌われている監督のほとんどがさらに熱心に職務に取り組むのに十分でした。
助けてくれた人もいます
戦争中、強制収容所に投獄されているさまざまな種類の囚人の割合は徐々に変化しました。政治犯やポーランド人やユダヤ人などドイツ以外の国籍の代表者も職員に加わり始めた。彼らは収容所の管理部門に雇用され、部屋のスタッフやブロックの監督者にもなった。他の人たちはカポスの役割に割り当てられました。
これらの変化はキャンプの厳しさにわずかに影響を与えました。たまたま、政治犯グループの機能囚人が自分の目的だけでなく、残りの人々を解放するためにもその地位を利用したことが起こりました。 1942年半ばにゾフィア・ポズミシュがオシフィエンチムに来たとき、彼女の世話をするカポの中にポーランド人のカポがいて、部下の捕虜をできる限り助けようとした。彼女は仕事中に短い休憩を許可し、親衛隊の監視員が近づいてきたら警告した。
ゾフィア・ポズミスの物語は、すべてのカポが堕落したサディストだったわけではないことを示しています。
カポはステファン・クルコウスキーでもあり、マウトハウゼンでの長期滞在の終わりにこの地位に「到達」した。彼は収容所推進者、親衛隊制服倉庫の従業員の地位に「昇進」した。その前に、彼はキャンプで人生のあらゆる段階を経験していました。彼はしばらく刑事会社にいて、 いわゆるイスラム教徒でもありました。 、つまり、極度に疲れ果てて働くことができず、死を待つ人です。数年後、自身の体験を記した著書『私はカポだった』の中で、囚人の上位カーストへの移行が心理的な影響を及ぼしたと認めた。彼自身も次のように述べています。
この突然の変身は私を楽しませました 。 わかった エムシ ę 冷笑的になるまで経験を積んだ人でも、ある種の感情を抱く 幸せ 突然の「巨大な力」 から。時々、 彼は 捕まえました。 エムシ 私のポーズが役割ではなくなったという事実について 。
クルコウスキーは自分の特権的地位を利用して、より多くの食糧を確保するためだけではなかった。彼はまた、他の人たちも助けました:
入ってくるものを本当に食べることができませんでした。もちろん、スリボヴィッツをすべて飲みませんでした。少なからぬ人々がこの「組織」から生きていました b、w 正しい人の手に適時に与えられた dka は、多くの命を救う可能性があります。私は単なる仲介者でした。あの時、確かにお腹も空いていなかったし、寒くもなかった仲介者でした。
ステファン・クルコウスキーはマウトハウゼンで長年過ごした後、ついにカポになった。
残念なことに、クルコフスキーやゾフィア・ポズミシュの記憶に残るポーランド人女性のような人は例外にすぎませんでした。カポスはドイツの強制収容所における恐怖の象徴となっている。彼らの存在のおかげで、ナチスは部隊の維持に必要な親衛隊の人員を節約し、削減することができました。そして収容所内での暴力に対する責任を囚人たちと共有すること。
戦後、一部のカポは個別に、あるいは親衛隊の上官とともに裁判にかけられた。彼らの中には元部下の手によって命を落とした者もいた。しかし、多くの残酷な役人の戦後の運命は依然として不明のままです。
インスピレーション:
この記事は、Maciej Siembieda による最新の小説「 場所と名前 」からインスピレーションを得たものです。 、大文字 2018。