ピウスツキが何かの真の達人であることが判明したとすれば、それはプロパガンダの芸術においてでした。彼の信奉者たちは、彼が自力でポーランドの独立を回復したことをポーランド人に説得することに成功した。有名なポーランド軍団を創設したのはピウスツキだったのですから、そうでなければあり得ません。少なくともこのおとぎ話版の歴史においては。
ユゼフ・ピウスツキは常に救いようのない夢想家でした。彼は現実から切り離された大胆な計画を立てましたが、その抽象化はしばしば不合理なものでした。夢の現実を作り出す彼の傾向は、元帥の未亡人であるアレクサンドラ・ピウスツカ旧姓シュチェルビンスカによってよく記憶されていた。人生の終わりに出版された回想録の中で、彼女はピウスツキとの最初の「デート」の一つを報告している。
それは 1906 年のことでした。当時彼は取るに足らない革命家でしたが、すでに弱体化していた社会主義運動の影響力から徐々に排除されていきました。彼女はやがて、物言わぬ控えめな恋人となり、その存在はジョセフの最初の妻から隠されていました。
キエフの銀行への攻撃に備えてその間に彼らが歩いていた間、ほぼ40歳の恋人は24歳の同情者に、彼がポーランドに導入しようとしているものについて語った。かつて彼は侵略者を追い払い、国の権力を掌握した。彼は何者でもありませんでしたが、ウッチに工科大学を設立すること、そしてロシア人によって清算された大学の運営をビリニュスで再開することをすでに知っていました...
1916年、ザコパネ滞在中のピウスツキとシュチェルビンスカ。10年前、ユゼフは独立ポーランドで権力を握ったら何をするつもりかを彼女に語った。
アレクサンドラは、自分の夢の多くが実現したことを驚きとともに思い出しました。しかし、彼女はコインの裏側については言及しなかった。したがって、夢想家のピウスツキが彼が見たものを達成することはほとんどありませんでした。彼は雲の中で揺れ、しばしば地面との接触を失いました。彼は、自分が気に入った女性たちだけでなく、オーストリアの諜報機関、政治家、そして最終的にはポーランドのために戦う競合する活動家たちにも素晴らしいビジョンを広めました。
彼が将来の妻によって預言者のふりをしていた頃、彼は自分が数十万人の過激派や諜報員を指揮していると主張して、他の対話者に好意を持っていた。実際、彼の後ろにはせいぜい数百人がいた。誇張して言えば、自分自身をこの国の摂理的な人間であるかのように空想し、設定する傾向は、単に彼の血の中にあったのです。
ポーランド軍の夢
第一次世界大戦が勃発する直前、政治状況は多少異なりました。しかし、ピウスツキの性格は少しも変わっていない。
1912年、彼に依存していた実戦同盟がガリシア、つまりポーランド人に相対的な結社の自由が認められたこの1つの区画に加わり、射撃サークルと結社のネットワークを創設した。これらは主に愛国的な若者が集まる民兵組織であった。戦争が近づいていることをすでに感じていた緊張の時代には、若いポーランド人は武器の使用や戦闘戦術の訓練を奨励される必要さえありませんでした。実際には、この目標を達成するのはさらに困難でした。
各サークルは相互に緩やかに協力するだけで、全員がピウスツキの社会主義的見解を共有していたわけではなく、さらに、自由に使える資金がほとんどありませんでした。彼らは人員も武器も自分の制服すら持っていませんでした。戦争勃発前夜、彼らの会員は合計約1万2千人に達していた。しかし、このうち、実際に武装して直ちに戦闘に送り込むことができるのは、わずか百数十人しか集められなかった。ユゼフ・ピウスツキは自分の配下にある軍隊の悲惨さをよく知っていた。それでも、彼は皆の目を洗っていました、その中には…彼自身も含まれていました。
彼はオーストリア人を説得して銃撃犯の活動を制裁し、帝国軍と王室軍の前哨基地として彼らをロシア分割地帯に送ることに同意した。その見返りとして、彼は国民が広範な破壊活動と諜報活動を行うことを保証した。これらの約束でさえ、あなたの側に少数の初心者がいたら果たすことはできません。一方、夢想家のピウスツキは、はるかにはるかに高い目標を目指していました。侵略者によって密かに、彼は一夜にして射手をポーランド軍に変える計画を立てた。
ピウスツキは射手の最前線でプロイセン軍と誰が先にワルシャワに入るかを競うことを計画していた。写真は、演習中にライフル兵協会のメンバーの列の先頭に立っているユゼフ・ピウスツキとカジミエシュ・ソスコウスキーを示しています（1913年）。
彼は「プロイセン軍とともにワルシャワまで」レースするつもりだと語った。彼は数日以内に旧ポーランド王国の領土を占領し、首都に入り、国民蜂起を引き起こし、誰からも独立した新しい政府を樹立したいと考えていました。彼の人々は、この架空のオフィスの宣言を配布し始めました...そしてその間に、騒々しいビジョンは砂上の楼閣のように崩れ去りました。
現実に直面した
1914 年 8 月 6 日にキェルツェに派遣された最初の部隊、すなわち有名な第一次幹部作戦は、ポーランド人に無関心に、あるいは敵対的にさえ受け入れられました。 農民たちは農場を銃撃者に閉じ込め、ドイツ軍に奉仕する敵軍のように扱った。 「人々は自国民に渡した地域からロシア軍に逃げました。大邸宅は容赦なく敵対的であり、村には迷信的な恐怖が存在します。 （…）家の窓やドアは板で覆われていた」とユゼフ・ピウスツキ自身が報告した。
キェルツェの買収は暗い雰囲気の中で行われた。ライフル兵はすぐに市から追い出されたが、主な成功は人命を失わずに撤退が行われたという事実だけだろう。わずか数日後、オーストリア当局はピウスツキの行動の影響を全く見てとれず、ポーランド軍の排除を開始したため、敵の動きを遅らせるための一般的な行動（あるいは大砲の餌）としかみなされなかった。
1914 年 8 月 12 日、コンパニア カドロヴァはキェルツェに入りました。しかし、進撃してくるロシア軍の前に速やかに撤退しなければならなかった。
「ライフル部隊は依然として小さな集団であり、実際には無意味だったが、地元の軍当局に問題を引き起こした」とアンジェイ・ガルリツキはユゼフ・ピウスツキの伝記のページで説明した。アンジェイ・チュワルバは、新しい著書 『Polish Legions 1914-1918』 の中で、この状況についてさらに鋭くコメントしています。 。同氏は、銃撃犯らの行動はポーランドのマスコミでも非難されており、オーストリア当局はほぼ即座に銃撃犯らを「乱暴で問題を起こす部隊」と認識したと強調した。
ピウスツキ政治の敗北は完全であった。 キャンペーン開始からすでに数日後、彼は人事キャンペーンを直ちに清算する命令を受けた。そして、将来の国務長官が、実際にそうする必要があることが判明した場合、「頭を撃つ」という考えを持っていたことは強調する価値があります。
本物のレギオン メーカー
この時点で、棒はもう彼の手にはありませんでした。ポーランド人が中央諸国側として戦争に参加するかどうかは、ピウスツキではなくポーランドの政治家にかかっていた。特にウィーンに強い影響力を持ち、オーストリアの権力体制において重要な地位に就いていることが多い忠誠派のグループからのものである。
当時、レオン・ビリンスキーはオーストリア＝ハンガリー帝国の財務大臣であり、第一次世界大戦勃発に何らかの責任を負ったとさえ考えられる人物であったが、小銃部隊のさらなる運命についての協議を開始したのは彼だった。 8月10日、ビリンスキの呼びかけで、有力な保守政治家でクラクフ大統領のジュリシュ・レオがウィーンを訪れた。 1914年にオーストリア貴族院の終身議員に任命された、つい最近までガリシア州知事だったミハウ・ボブジンスキもいた。
これらは皆、ハプスブルク君主制に心から献身し、オーストリアとの緊密な同盟関係にあるポーランドの将来を見据えていた政治家であった。最高のもの:オーストリア、ハンガリー、ポーランドの三重王国の一部として、穏やかな主の笏の下にあります。
彼らはただちにオーストリアのスタッフ、レオポルド・ベルヒトルト外務大臣、および政府と関係のある重要な政治家との会談を開始した。これらの議論の過程で、ライフル部隊に基づいた新しい編成であるポーランド軍団を設立するというアイデアが浮かび上がりました。
ポーランド軍団の結成につながる交渉を開始したのはユゼフ・ピウスツキではなく、オーストリア＝ハンガリー帝国の財務大臣レオン・ビリンスキであった。
Andrzej Chwalba がこの問題を扱った新しい出版物で説明しているように。 :
今日に至るまで、レギオンのアイデアの作者が誰なのかはわかりません。議論の中で成熟していったものと思われるので、唯一のものを示すことは不可能です。確かに、ビリンスキ、ボブジンスキ、レオがそのイニシエーターの一人でした(...)。しかし、ピウスツキは確かにその中にはいなかった。
溺れた軍団が自分たちを捕まえています
このプロジェクトはユゼフ・ピウスツキに相談されなかっただけでなく、彼の行動に反対して作成されたものでさえありました。それは小銃兵の活動を考慮に入れることであり、彼らを政府とポーランド支持者の政治路線に従属させることであった。
アンジェイ・チュワルバは軍団の考えは「ピウスツキの独立計画と矛盾していた」と強調している。 彼の部下たちは「軍団兵」という言葉を使うことに消極的であったが、彼は他に選択肢がなかったという理由だけで新しい編成の計画に同意した。砂の上に築いた城が崩れ去った状況で、彼に残された選択肢は――彼自身が示唆したように――自殺か服従しかなかった。 これは、彼が何年も前に自殺について考えていたことです しかし今回は完全降伏に等しいだろう。彼は少なくとも面目を保てる選択肢を選ばなければならなかった。
ユゼフ・ピウスツキはポーランド軍団の司令官になることはなかった。彼は第1旅団のみを率いていた。
重要なのは、ピウスツキを軍団長に据えることを誰も真剣に考えていなかったということだ。オーストリア陸軍退役将軍カロル・トルザスカ＝ドゥルスキが軍団司令官に就任した。ピウスツキは軍事教育を受けていないことを理由に昇進を阻止された。実際、彼の経歴はオーストリア人にとってもポーランドの支持者にとっても関心がありませんでした。 「二人とも彼の独立計画、リーダーシップへの願望、そして社会急進主義を恐れていました。 (...) 友人の間でも (...) 軍団は野心的な政治家ではなく、専門の将校によって指揮されるべきだという意見がありました」とアンジェイ・チュワルバは書いています。
ピウスツキは軍団の司令官になることはなかった。彼は第一旅団を指揮しただけだった。レシェク・ヤシキェヴィチが言ったように、「ピウスツキの伝説による神話を生み出す圧力に屈した」のは、それからわずか数年後のことだった。彼が軍団の司令官であり創設者となった理由はただ一つ、彼が関わったすべての人をサポートし、逃したクレイジーな夢の中で、最も重要なことの一つをなんとか実現させたからである。 運命の奇妙ないたずらの結果 1918年11月、新生ポーランド国家の唯一の指導者候補となったのは彼だった。
Empik の Web サイトで書籍を割引価格で購入できます:
