毎日のお風呂、1日3食、充実した娯楽プログラム、そして明日への不安なし。ゲッベルスの秘書ブルンヒルデ・ポムゼルの証言によれば、戦後に旧絶滅収容所へ抑留されたナチスたちは、かなり快適な日々を送っていたという。とりわけ、かつてこの「死の工場」に収容されていた人々の運命と比べれば、なおさらである。
終戦後、解放された絶滅収容所は、決して空のまま放置されていたわけではない。内務人民委員ラヴレンチー・ベリヤは、ドイツ側がすでに整備していたインフラを利用しない手はないと判断した。彼の命令により、1945年8月、旧ブーヘンヴァルト強制収容所の跡地にはソ連特別収容所第2号が設置された。
そこへ送られたのは主にナチス党員たちだった。戦争犯罪者もいれば、ヒトラーがヨーロッパにもたらした恐怖に消極的に加担した者たちもいた。ブーヘンヴァルトの囚人は外部世界からほぼ完全に隔離され、多くの者が二度と外の世界へ戻ることはなかった。衰弱、病気、栄養失調により命を落としたのである。
不幸中の幸い
しかし、第三帝国での人生とキャリアを著書『ドイツ的生活 私はゲッベルスの秘書だった』(原題:German Life. I was Goebbels' secretary)の中で綴ったブルンヒルデ・ポムゼルの回想から浮かび上がるのは、まったく異なる抑留生活の姿だ。彼女自身、捕らわれていた期間に時に……楽しい時間さえ過ごしていたと認めているのである。
もちろん、まずブーヘンヴァルト、次にザクセンハウゼン、そしてソ連占領下の東ベルリンの工場へと続いた強制的な隔離生活そのものが、彼女にとって魅力的だったわけではない。もっと早く宣伝省から逃げ出しておけばよかったと、彼女は悔やんでいた。それでも、自分は不幸中の幸いに恵まれていたと認めている。結局のところ、彼女の置かれた状況は、収容所の戦争捕虜たちよりも、さらには自由の身にあった同胞たちよりも、はるかに恵まれたものだったのだ。
ポムゼルの話が事実だとすれば、戦後のブーヘンヴァルト収容所の囚人たちは、そこでそれなりに良い暮らしをしていたことになる。ほんの数ヶ月前までこの死の工場の「住人」だった人々の運命と比べれば、なおさらだ。
抑留を免れたドイツ人たちと違って、彼女は当時珍しくなかった失業の心配をする必要がなかった。自由時間の多くは、他の女性囚人たちとの会話に費やされた。彼女たちは皆、自分たちが不満を口にできる立場にないことをよく理解していた。収容所の食堂では1日3食が提供され、浴室の蛇口からはお湯が出た。環境は決して豪華とは言えなかったかもしれないが、わずか数ヶ月前の収容所の現実と比べれば、囚人たちはむしろ快適な状況にあったと言えるだろう。著書の中でポムゼルはこう述べている。
(…)47番のフックは私のものでした。シャワーを浴びている間、私の服は洗濯され、別の部屋の同じ番号の下に掛けられました(…)。そこはいつも暖かかったのです。(…)ところが、私たちがいつも心待ちにしていたあの場所で、ユダヤ人を殺すためにガスを放出する際に、同じ装置が使われていたのだと思うと、急に気分が悪くなりました。
興味深いことに、収容所にいる間、彼女は戦争中に実際何が起きていたのかを知らなかった。ナチスの犯罪の真の規模と性質を知ったのは、抑留から解放された後のことだった。
「素敵な瞬間もありました」
一方、ブーヘンヴァルトで彼女は無知のまま平穏に暮らし、単調な日常に彩りを添えてくれる娯楽に熱心に耽っていた。ナチスはすでにここに、舞台とオーケストラ用のピットを備えた本格的な劇場を造っていた。ソ連軍が施設を接収すると、それを整備して活動を再開させたのである。ブルンヒルデの回想によれば、「人々からヴァイオリンやフルートを取り上げ、収容所に持ち込み、見事なオーケストラを作り上げた」という。彼女自身、囚人の一人が書いた戯曲『模範的な女子学生』で主役を演じたことさえあった。
こうした興味深い証言は、ベローナ社(Bellona)から出版された『ドイツ的生活 私はゲッベルスの秘書だった』によるものである。
では、これは他のナチス抑留者たちの体験と比べてどうだったのだろうか。ゲッベルスの秘書が描いた生活は、ソ連の囚人たちの典型的な運命を忠実に映し出したものだったのだろうか。それとも、彼女はただ極端に幸運だっただけなのだろうか。戦後、ナチス時代の建造物を新体制の必要に応じて改修した施設で過ごした他の抑留者たちの証言は、それほど華やかなものではない。
旧第三帝国の領土と解放されたポーランドに設けられた暫定刑務所は、1945年、ナチスのテロ機構にさまざまな形で関与した数十万人のドイツ人にとって「家」となった。しかし、全員が釈放を許されたわけではない。抑留されたナチスのうち、何人が――多くの人々にとっては当然の報いとも言える――数年前に彼ら自身が建設した処刑場で死んでいったのか。その正確な数は定かではない。ブルンヒルデ・ポムゼルは幸運にも、その一人にはならずに済んだ。彼女はその後数十年を生き、老人ホームで106歳でこの世を去った。
出典:
- B. Pomsel、T. D. Hansen『ドイツ的生活 私はゲッベルスの秘書だった』(German Life. I was Goebbels' secretary)、Bellona、2018年