クラクフ近郊の美しい女性ブロニアをめぐり、二人の軍人が愛を競い合いました。憲兵隊長ヤシコと騎兵軍曹シュタイナーです。良家の女性の心を巡るこの争い自体は何ら不思議ではありません。問題は、ブロニアにはすでに夫がいたこと、そして求婚者の一人が、自分の感情の邪魔をする者なら誰であろうと殺す覚悟だったことです……。
クラクフ近郊の小さく魅力的な町クシェショヴィツェの市場広場には、「オシフィエンチムスキ」というレストランがありました。その経営者の妻こそが、二人の軍人から言い寄られていたブロニアでした。人妻の彼女は彼らを拒むどころか、明らかに隊長の方に肩入れしていました。騎兵のシュタイナーにはこれが受け入れられませんでした。彼は必死に女性を責め立てましたが、怒号も悲鳴も懇願も通じないと悟ると、自らの手で解決することを決意したのです。
爆発的な性格の「武器」
1921年8月24日、ブロニアはヤシェクと森へ散歩に出かけました。後に『イラストレーテッド・ニュース』紙が伝えたところによると——
シュタイナーはそれを目撃し、嫉妬に駆られて二人に血なまぐさい復讐を誓った。拳銃を手にした彼は、仲睦まじい二人を森まで尾行し、そこで連続射撃を浴びせたが、弾は外れた。
『イラストレーテッド・ニュース』記事の一節。
恋人たちはおそらく、命を狙われていることさえ気づかなかったのでしょう。この時期の森には狩人の姿も多かったのですから。無邪気なブロニアと同じく無防備なヤシコは、無事にクシェショヴィツェへ戻りました。しかし、失敗した襲撃はシュタイナーの殺意を鎮めるどころか、逆に燃え上がらせました。彼は失敗から学び、より火力の高い「武器」への乗り換えを決めたのです。
手榴弾を手にした彼は夕方、オシフィエンチムスキのレストランに現れた。ブロニアが立つカウンターへ歩み寄り、二言三言言葉を交わした後、彼女に向かって手榴弾を投げつけ、それは爆発した。爆発の惨状は凄まじいものでした。二つの身体が地面に倒れ、シュタイナーはその場で即死、致命傷を負ったブロニアは血の海の中でのたうち回りました。カウンターと壁は破壊され、邪悪な恋の犠牲となった不幸な男女の血と肉片で覆われたのです。
なんと絵画的で人間味あふれる話でしょう。しかも教訓付きです——二人の軍人と同時にロマンスを楽しむのはやめましょう！ただ一つ欠けているのは、裏切られた夫からのコメントです。しかし一つだけ確かなことがあります。彼は不貞な妻ブロニアと離婚する必要がなかったということです。手榴弾がその役目を果たしてくれたのですから。
「イラストレーテッド・ニュース」の挿絵に描かれた、クシェショヴィツェの「爆発的な」ブロンカ。
農場使用人との恋は報われない
1935年8月のある事件にも、まったく同じ教訓が込められていました。読者の皆さん、一生忘れないでください。農場使用人との恋は割に合いません。ましてや——もちろん——二人の使用人と同時に恋をするなどもってのほかです。『ポラニー・ディエンニク（朝刊）』紙が、ポズナニを震撼させた事件を報じています。30歳のフランチシェック・キスタワはデンビンスキ家の農場使用人でした。同じ職務の前任者は、ジグムント・イェジルスキという人物でした。
ジグムントとは、女主人のヤドヴィガ・デンビンスカが激しい恋に落ちており、若い使用人は、年老いた夫が惜しんで与えなかったすべてを彼女に提供していたのです。残念ながら、ジグムントは素行の悪い男でした。1932年、過失致死罪で懲役3年の判決を受けていたのです。彼が刑務所へ収監されると、ヤドヴィガは（もちろん夫は別として）ぽつんと一人取り残されました。彼女はすぐに新しい農場使用人へ乗り換えます。今度はキスタワが愛人になったのです。デンビンスキ氏はすべてを知っていたと言われていますが、抗議しませんでした。ヤドヴィガが彼に……毒殺するか殺すかすると脅していたからです。
戦前ポーランドの「熱すぎる」日常。
キスタワはたちまち精力的な女主人に恋をしてしまいました。しかし彼にとって不幸なことに、デンビンスカ夫人はその気持ちに応えませんでした。彼女はフランチシェックをあくまで「控え選手」と見なしていたのです。
昨年8月、イェジルスキは刑務所から戻ってきた。デンビンスカは今度は元の男を寵愛するようになった。女主人の態度は次第に曖昧になっていった。デンビンスカはキスタワをますます無視するようになり、キスタワは嫉妬と復讐心に同時に燃え上がった。毎日、忌まわしい敵イェジルスキの下で軋むベッドの板の音に耳を澄ませていたのだ。
ついに彼は限界に達した。悲劇の日である1935年8月26日、元恋人たちの間で口論が勃発し、その結果キスタワはヤドヴィガ・デンビンスカを殺害しました。鋭いナイフで喉を掻き切り、瀕死の彼女の胸と腹にとどめの一撃を突き立てたのです。
ロザリア・パウコヴナ。1921年に「イラストレーテッド・ニュース」に掲載された「性的殺人」の被害者。
教訓といえば、もう一つ付け加える価値があります。狂人とデートしてはいけません。ましてや既婚の狂人とはなおさらです。これがおそらく、ポトツキ伯爵家のクラクフの宮殿で働く若いメイド、ロザリア・パウコヴナの死因だったのでしょう。
犯人は執事！
1921年2月、『イラストレーテッド・ニュース』紙は不可解な犯罪を報じました。犯人はヨゼフ・マズールという人物——ポトツキ家の47歳の執事で、模範的な夫であり、数人の子を持つ父親でした。この落ち着いた礼儀正しい男が——美しいルージャに熱い想いを抱くようになったのです。
娘には婚約者がいましたが、それでも彼女はこの求愛を受け入れ、執事との面会や一緒の映画鑑賞に応じていました。戦前に珍しくなかった（今日も同様に絶えない）平凡な浮気話で済んだはずでした。しかし、マズールの職業上の問題がそれを許しませんでした。
「ポラニー・ディエンニク」紙に掲載された記事の見出し。
ある日、雇用主は彼を別の邸宅へ異動させることを決めました。それはルージャとの別れを意味します。その後、何が起こったのか？完全に説明することは不可能です。運命の日、ロザリア・パウコヴナは「仔羊の下（pod Jagnię）」宮殿の4階から転落し、石畳に叩きつけられて死亡したのです。
マズールは自殺だと説明しました。二人で心中することに決めていたが、彼女が先に飛び降り、自分は……最後の瞬間に思いとどまった、と。新聞はこう報じています。
彼は冷静に階段を下り、血の海に横たわる不幸な犠牲者の死体をさほど感情を見せることもなく見下ろし、警察の出張所へ向かった。
しかし、裁判所はこのような弁明を信じませんでした。屈強で逞しい男が少女を窓から突き落としたものと推定されたのです。彼自身も死ぬつもりだったかどうかは問題ではありません——殺人は殺人なのですから。執事は最高警備の刑務所へ4年間送られました。
もちろん、加害者が常に男性だったわけではありません。ウッチでは1934年、10代の少女が母親と親族半分の助けを借りて凶悪な犯罪を犯しました。『ポラニー・ディエンニク』紙が1面でこの件を報じたのは、決して多くはなかったことです。見出しはこう叫びました——婚約者を熱したラードで茹でる！センセーショナルな裁判。しかしそれについては明日——現実のハーレクイン第2部でお伝えしましょう。
出典：
本記事は、書籍『第二共和国の堕ちた淑女たち（Upadłe damy II Rzeczpospolitej）』の執筆作業中に収集された資料および文献に基づいています。同書はempik.comにて割引価格で購入できます。