エルサレムの陥落はキリスト教世界を震撼させました。 「神の群れはエルサレムから追い出され、最も聖なるものが犬に投げ込まれた」と聖なる新弟子は嘆いた。教皇ウルバヌス３世は、この都市の運命を知って亡くなったと言われている。第 3 回十字軍は避けられませんでした…
このことを西側諸国の諸侯や民衆に知らせる任務は、彼の後継者であるグレゴリウス 8 世に委ねられました。 10 月 29 日、グジェゴシュは アウディタ トレメンディ を発表しました。 雄牛は、すべての信者にキリスト教に対する義務を果たし、十字架の状態を守るよう呼びかけています（...）。
ライオンハート、強い腕
こうして、1187 年の秋に第 3 回十字軍の準備が始まりました。フリードリヒの帝国軍が進軍している一方で、西側での王位を放棄してエルサレムの王冠を受け入れることを以前は拒否していたイングランド王ヘンリー二世は、ついに道徳的脅迫に屈し、1188年1月に十字架を背負った。若いフランス王フィリップ2世アウグストゥスとの和平（...）。
第三次十字軍中のリチャード獅子心王は、サラディンの手からエルサレムを占領しようと考えていました。
ヘンリー・リチャードの精力的で勇敢な息子、ポワトゥー伯爵（後に「ライオンハート」と呼ばれるようになりました）は、エルサレム陥落を知った翌日、1187年11月に十字架を引き受けました。そして、1189年7月6日にヘンリーがシノン城で亡くなったため、第3回十字軍のイングランド軍団を率いたのはリシャールであった。
彼はそのあだ名にふさわしい人物であり、有名な両親にふさわしい人物であることが証明されました。彼の死後に作成されたロマンチックな伝記によると、 Itinerarium Peregrinorum の年代記として知られています。 、彼は「背が高くて体格が良かった。彼の髪は赤と金の間の色でした。 四肢はしっかりと真っ直ぐで、長い腕により剣を巧みに扱うことが可能 でした。 ”。
第三次十字軍の準備。
彼はエレガントな赤いフランドル帽、ピンクのシルクシャツ、そして銀色の三日月と太陽で縁取られたマントを着て軍隊を率いていた。 「この光景は目を楽しませた」と年代記者は書いている。より批判的な著者らは、リザードの顔色が悪く、太りすぎであることを指摘し、潰瘍と発熱発作に苦しんでいたと付け加えた。しかし、彼が戦争を愛し、才能を持っていたことは誰もが同意した(...)。
アッカの崩壊
1190 年の夏、英国艦隊の最初の分遣隊がダートマスから出発し、懐かしい別れの時でした。リチャードは以前に英仏海峡を渡り、フランス王フィリップと合流したことがあった。ヒッティンの角の戦いの 3 周年記念日である 7 月 4 日、両統治者とその軍隊はリヨンから行進しました。彼らは別々に歩きましたが、ドイツ皇帝とは異なり海路を選んだため、同じ方向、南に向かいました。フランス人はジェノヴァに行き、リチャードはマルセイユに行きました。彼らはシチリア島で再会し、そこで艦隊に加わることになる。行進する兵士たちの足元で地面が震えた（…）。
フランク軍によるアッカの包囲はほぼ2年間続いた。ヒッティンの角の戦いの後、この都市はサラディンによって占領された。ここは海岸沿いで最も重要な商業の中心地であり、イタリア商人、フランク人の巡礼者、中東を旅するキャラバンにサービスを提供していました。より貴重な獲物として通用するのはエルサレムだけだった。
アッキは、サラディン軍の老将校カラクシュが指揮するアイユーブ朝戦士3,000人の守備隊によって守られていた。スルタン自身は、市の数キロ東にあるアル・アヤディヤの丘に野営した。彼の軍隊の規模は、彼が何人の兵士を引き連れることができるかによって変動しました。アッカとサラディンの城壁の間には、リュジニャンのグウィドンと、ヒッティンから生き残った退役軍人、トリポリ郡とアンティオキア公国から連れてこられた兵士、そして新たな国家への呼びかけに触発された西側からの最初の志願兵からなる軍隊が駐留していた。十字軍と小さな橋頭堡を持つジェノヴァ艦隊。北の海岸線にあります（…）。
十字軍はサラディンの軍隊に反撃することも、アッカを餓死させるような完全な海上封鎖を維持することもできず、一方サラディンには、特に時折船の形で増援があったため、包囲軍を分散させる力が不足していた。ヨーロッパ中から集まったボランティアとともに。その中にはピサ人、フランドル人、ドイツ人、ブルトン人、デンマーク人、ウェールズ人、コーンウォール人もいた。彼らのおかげで十字軍の軍隊は成長し、その数は約3万人に達しましたが、それでも効果的に身を守り、同時にアッコの分厚い城壁を打ち破るには十分ではありませんでした。 王たちの登場だけが突破口となる可能性がある。
主要なサポート
フレデリック・バルバロッサが1位になると予想されていた。彼のドイツ軍は、数千のハンガリー軍の支援を受けて、ビザンツ帝国を陸路で効率的に進軍した。 1190年5月18日、彼女はラム・スルタン国のセルジューク朝統治者キリジャ・アルスラーン2世を破り、首都コンヤを略奪するという重要な勝利を収めた。しかし、3週間後の6月10日、フレデリックはギョクス川で水浴び中に溺死するという不幸が起こりました。おそらく心臓発作か脳卒中を起こし、分厚いローブが彼を水中に引きずり込んだのだろう。
「恐ろしい悲しみが支配し、嘆きの声が上がったが、それは当然のことだ。すべての国民の心の中に住んでいた偉大な君主がこの世を去ったのだから」とドイツの年代記作家は書いている。ショックに陥った軍は、バルバロッサの息子、シュヴァーベン公フリードリヒが率いるアンティオキアに向かって進んだ。しかしすぐに、彼女は別の打撃を受けました。「恐ろしい病気と疫病がほとんどすべての人を襲いました。 […] ゆっくりと死ぬ人もいれば、すぐに死ぬ人もいますが、誰もが同じ運命に直面しました 「。フレデリクも死者の中にいた。彼の軍は四方八方に散らばった。ほぼ1年続いた遠征の後、アッカに到達したドイツ軍はほんの一握りで、十字軍に有利な天秤を量るには十分ではなかった。そのため包囲は続いた。」
エルサレムへ向かうリチャード獅子心王。
フィリップ・オーガストは 1191 年 4 月 20 日にアッカに現れました (...)。彼は6隻の船と、古参兵のフランダース伯フィリップやブルゴーニュ公ユーグを含む印象的なフランス貴族のグループを連れてきました。市の外に駐留していた疲れ果てた軍隊は彼らを喜んで歓迎した。王は「主の天使」として歓迎された（フランスの年代記者はそう書いた）。すぐに回復しました（…）。
リザードとイギリスの十字軍は 6 月 8 日にアッカ近くに上陸しました。彼らはフィリップよりもさらに喜んで迎えられました (...)。上流階級の下士官たちはスルマ、ホルン、バグパイプを吹いていました。ワインが小川に注がれ、歌が歌われ、大きな火が灯されました。 「誰もが希望に満ちていた」と年代記者アンブローズは書いている。 それには正当な理由がありました。イングランド王はガレー船 25 隻、数千人の戦士、そして多くの宝物をもたらし、包囲戦の参加者に惜しみなく配りました。彼は到着する前に、強力なアイユーブ朝の貨物船を沈め、海からの封鎖を突破しました。千人の歩兵、七人の首長、膨大な武器の隠し場所、百頭のラクダ、二百頭の毒蛇が海底に沈み、これらは生物兵器として使用される予定であった（...）。
リチャードとフィリップの到着は、包囲の終わりが近いことを意味しました。厳格な海上封鎖により都市に飢餓が生じた。アッカを包囲している軍隊は柵や城壁を築き、武装した警備員を配して非常にしっかりと塹壕を固めていたため、サラディンはもはや彼女を追い払うことは期待できなかった。
7月3日、十字軍は城壁の巨大な破片を破壊することに成功した。翌日、弁護団は和解を求めた。 (...) アッカは、キリスト教徒から奪われたイエスの十字架の破片とともにキリスト教徒に引き渡されることになっていた。合計数千人の捕虜を交換することが合意され、スルタンはリチャードとフィリップに20万ビザンツを支払うことになった。契約書はサラディンに届けられ、サラディンの承認が得られたが、その一方で十字軍の軍隊が感謝の歌を歌いながら市内に入った。
「苦い責め苦」
1191 年のエーカーの陥落により、第 3 回十字軍が終わる可能性がありました。さらに、フランク人の指導者の中には、もう戦わないと決めた者もいた。 (...) 一方、ライシャードはアッカを見捨てなかった。彼は十字軍への取り組みを非常に野心的に取り組んだため、新しいキャンペーンの計画の概要を説明し始めました。彼は勝利で得た勢いを利用してエルサレム王国全体を取り戻すつもりでした。
8月20日、サラディンがイエスの十字架を返し、約束した金額を支払い、アッカ守備隊との協定を批准するのを待つのにうんざりしたリチャードは、非武装で拘束された2,600人の捕虜を市郊外の平原に連行させた。彼らは全員そこで殺されました（…）。
ハットゥの角での戦い後のサラディン。
エーカーでの虐殺の後、リチャードは休息をとった軍隊とともに南に進軍し、海岸沿いの道をたどってヤッファ、さらにエルサレムに向かった。 3週間で軍隊は120キロメートルを移動した。彼女には物資と遮蔽物が提供されたが、攻撃的なタランチュラや人食いワニに注意しなければならなかった。サラディン軍は十字軍の左翼と並行して走り、絶えず攻撃を続けた。一方でイスラム教徒の守備隊は都市や要塞を放棄し、 将来の防衛を不可能にするために要塞を破壊していた。 （キリスト教徒の金庫に負担をかけて、多額の費用をかけて再建が行われる場合を除く）。
9月7日の暑い朝、アルスフ郊外の道の半分ほどで、両軍はある記録記者が「苦悩」と呼んだ大戦闘で対峙した。サラディンは黒人アフリカ人とベドウィンを含むすべての部隊を戦闘に投入した。彼はリチャードの戦線を破って彼を逃亡させることを望んでいましたが、イングランド王の効果的な指揮と完璧なタイミングでの騎兵突撃のおかげで、十字軍は決定的な勝利を収めました。 3日後、彼らはヤッファを解放し、停戦交渉に入った(...)。
いたずらっ子の恐怖
リシャードはその後エルサレムを二度占領しようとした。 1191年12月と1192年の春には、彼は聖都を遠くから見ることができたが、1099年の偉業を繰り返してエルサレムを武力で占領するだけの民が不足していた。キャンペーンの最終段階は、あまりにも困難な作業であることが判明しました。
(...) 1192 年の夏、リチャードの東方滞在も終わりに近づいていました。統治者は2年以上王国を離れて過ごしており、無能な弟ジョンがフランス王フィリップと謀略を企てているという知らせを受けた。今は家に帰る時間です。
8月8日、リシャードはヤッファ近くの海岸でサラディン軍との戦いで最後の勝利を収めた。休戦協定が締結された。ヤッファとアッカの間の海岸沿いの町はすべて十字軍に返還され、キリスト教徒の巡礼者は聖都にアクセスできるようになりました。アッカはフランク王国の新しい首都となりました。 宗教的理想主義は、厳しい経済現実に道を譲らなければなりませんでした。私たちは東の敵対的な土地でなんとか生存戦略を立てることができましたが、代わりに十字軍国家が永久に変化することを受け入れなければなりませんでした。
リチャードは失われたものをすべて取り戻したわけではなく、アイユーブ朝とプランタジネット朝を一つの家族にまとめたわけでもありませんでした。それでも、彼が率いた第3回十字軍は非常に重要なものでした。長年にわたってイスラム教徒の母親たちが、礼儀正しくしなければリチャード王が襲いかかるのではないかと不従順な子供たちを怖がらせたのも当然のことでした。
出典:
このテキストは、ダン・ジョーンズによる最新の本「 クルセイダーズ 」からの抜粋です。 、Znak Horizont出版社からリリースされたばかりです。ベストセラー テンプル騎士団 の著者 ジハードの参加者全員の目を通して見た十字軍の歴史を描いている。