絶滅収容所からどうやって生き残ることができたのでしょうか?生存者は、囚人の適切な性格特性、健康状態、体力について指摘することが多かった。運命は運の気まぐれによって決まることもあります。しかし、幸福には仕方のないことだった。有刺鉄線の向こうの地獄では、人間の命には代償があった。
キャンプで食べ物を持っている人は誰でも力を持っています - タデウシュ・ボロウスキーは短編小説「アウシュヴィッツの兵士」の中でこう回想した。微量配給から判断すると、すべての囚人は餓死を遅らせる運命にあった。もちろん、彼らが生物の枯渇、病気、または親衛隊のサディストの気まぐれによってノックアウトされなかった場合。
朝食には濃いめのコーヒー、昼食にはジャガイモの殻が入った水っぽいスープ、夕食にはパン数枚、マーガリンとソーセージ――これだけの量があれば、生き残ることを望むすべての囚人が自分で食べ物を用意しなければならなかったのは当然です。
生き残りたい、つまり空腹も満たしたいという野生の欲求が貿易を生み出しました。それは、「あなたのために何かしてあげますが、 一切れのパンのためです」という意味です。 - ヴワディスワフ・バルトシェフスキはこう振り返った。 - その上、ヘビースモーカーはタバコのために食べ物をあきらめ、数週間以内に吸い終えました。変身のせいで。
キャンプのお金
タバコは非公式の通貨でした。多くの収容所には食堂があり、囚人は送金でニコチン製品を購入することができた。アイテムや衣服も取引されました。コンバージョン率はどのくらいでしたか?
より長い経験を持つ囚人の話に耳を傾ければ、アウシュヴィッツで生き残る可能性は高まります。写真は、1945 年 1 月に赤軍によって解放された収容所の捕虜を示しています (出典:パブリック ドメイン)。
あるポーランド人はウールの縞模様のユニフォームを脱ぎ捨てました。 誰もいないときに手配しました 視聴しました 。 「組織する」とは、キャンプで盗むことを意味します。囚人は生き残るためにこれをしなければなりません -私たちは架空の小説「死とのチェス」を読みました。この小説は架空の物語に基づいていますが、収容所の現実を正確に反映しています。
- それで何をしましたか? - エミルに尋ねます。
- 16 個のブロックを売りました。パン2食分。
- 適正価格です。
したがって、燻製ウールの縞模様の制服は囚人の命を救ったり、延命したりする可能性があります。
カナダの贅沢
キャンプ市場に投げ込まれる可能性のあるさまざまなアイテムや工芸品はどこに持ち去られたのでしょうか?多くの囚人たちの憧れの地は、いわゆる「カナダ」だった。そこでは、移送された囚人から見つかったすべての物品が収集されました。
車両から降ろす作業は恩知らずで、時には車内から幼児の死体が流れ出たり、まだ何も知らない将来の囚人が初めて屈辱のレッスンを受ける際に、ダンテスクな場面が電車の周りで演じられた。
しかし、目に見える利益もあった。囚人たちは一握りずつ持ってきた食料を使った。
ボロウスキーさんは、自分と仲間の囚人がドライトマトの味を楽しんだ様子を思い出した。警備員はしばしばこの慣行を見て見ぬふりをした。ボロウスキーの別の短編小説『ご列席の皆様』でわかる原理は単純でした。 「金やその他の食べられないものを奪った者は、帝国財産泥棒として射殺されます!」
別の移送では、一部の囚人には生き残るチャンスが与えられ、他の囚人には自分の利益を追求する機会が与えられた。
生き残るチャンスを得るためには、キャンプ滞在の最初の数日間で「脅威を感知する第六感」を養う必要がありました。写真は、ビルケナウ収容所に新たに到着した囚人の選択を示しています(出典:パブリックドメイン)。
キャンプはこの輸送機関で数日間暮らし、ハムやソーセージ、ジャムや果物を食べ、ウォッカやリキュールを飲みます。 、 彼は下着を着用し、金とお金を交換します - ボロウスキー氏は思い出した。
有益な職業を手に入れましょう
より良い仕事ができたので、食べ物を手に入れる機会も得られました。ここでは、美容師、靴屋、時計屋、料理人などの専門家が特権を得ており、適切なサービスの対価として食べ物やタバコを受け取りました。
キャンプのオーケストラのメンバーやボクサーの成績も良くなりました - 少なくともキャンプが定期的な試合を組織し始めてからは (これについては他の記事で詳しく書きました) 。追加の食事は、非公式のキャンプ市場に幅広い選択肢を提供しました。
Lepsi - ブロック、スーパーバイザー、ブロック ライター、カポ、ブロック理容師 -『カチェトの5年』の著者スタニスワフ・グジェシウク氏はこう振り返る。 - ここで言及されている人たちは、必要なだけスープを自分で取りました。このスープを夜のソーセージやマーガリンと一緒に買う人もいるでしょう。
生存のためのサービス
多くの囚人は悲劇的な妥協を強いられました。屈辱的な労働と質の低いサービスが、生き残るチャンスとより良い生活環境を提供するというものでした。たとえば、収容所にはいわゆるパフ、つまり売春宿がありました。
そこでは女性たちは正確に定められた条件の下で働き、1日に適切な数(通常は3~4人)の顧客にサービスを提供する義務があった。その代わりに、彼らの日常生活は他の囚人よりも良いように見えました。
ジュリアの多くは常にファンであり、永遠の愛やキャンプ後の幸せな生活についての保証に加えて、 より具体的なデータを聞くことができます。石鹸、香水、シルクパンツ、 タバコ - とボロウスキー氏は説明する。
囚人たちはそのような質素な環境で暮らしていました。この優れた組織がアウシュヴィッツ・ビルケナウで生き残るための基礎となったのも不思議ではありません (写真:Ealdgyth、ライセンス CC BY-SA 3.0)。
いわゆるキャンプの著名人によって世話された少年たちについてもほとんど言及されていない。スタニスワフ・グジェシウクは、この世話の結果、彼らはきちんとした服を着て、常に十分な栄養を与えられ、軽作業に専念できるようになったと書いています。その見返りに、彼らは影響力のある介護者に性的快楽を提供した。それは死の収容所で生き延びるための代償でもあった。
腐敗は希望をもたらす
ドイツ人の命令へのあからさまな執着については何度も書かれてきたが、遍在する腐敗がなければ多くの囚人は収容所の地獄から生き延びることはできなかったであろう。指揮官から親衛隊隊員、部下のカポスに至るまで、誰もが腐敗する可能性があります。料金はさまざまでした。
小説「死とのチェス」では、病院で数日間過ごすことしか生き残るチャンスがなかった囚人グループの話が引用されています。タバコ一箱――それは収容所の医師の疑いを払拭するのに十分だった。
実生活でも同様の賭けがおそらくグゼシウクの友人ステファンの命を救ったでしょう。
ステファンはかつてマーマレード桶で食べ物を追って親衛隊の庭に行きました。庭師のカポが彼を捕まえた。彼は殴ったわけではなく、 数字をメモしてトマトを拾っただけです。 -「カセットの5年間」で読みました。 - カポは自分が何をしているのか知っていました。その日はタバコの配給がありました。 夕方、ステファンが葉巻を10本渡すと、カポは番号が書かれた紙を破り捨てた。
最高入札額 - 買い取り
しかし、人命にはさらに大きな代償が伴う可能性がありました。この場合、もはや罰を避けること、食料をもう一度手に入れること、収容所でその日を生き延びることが問題ではなくなった。
アウシュヴィッツからの免除は、主に収容所の存在の最初の数年間ではまれでしたが、 実際に起こりました。 これはピレッキのレポートでも言及されています。
アウシュヴィッツから免除された人々の最低限の割合が存在しました。彼らのほとんどはワルシャワ一斉検挙の同僚で、彼らの家族がさまざまな仲介者を通じてお金で彼らを購入し、しばしば恐喝者やペテン師に遭遇した。あるいは、外国の領事館、さらにはアレヤ・スズチャを自分たちで散歩した家族もいた。
ヴワディスワフ・バルトシェフスキなどがキャンプから解放された 演劇監督のレオン・シラーも。後者の場合、彼の妹が支払った特別料金 12,000 ズウォティがあります。
この実践は一方では効果的でしたが、他方では危険でした。家族の周りにはお金をゆすり取ろうとするトラブルメーカーや軽犯罪者がたくさんいました。さらに、汚職の提案を間違った人に提出すると、厳しい罰則が科せられる可能性があります。それは戦争の時代でした。その男は常に紙一重の上を歩いていた。そして何度も彼はそれを超えることを余儀なくされました。