このようにして治安当局は呪われた兵士たちに嫌がらせを行った。ポーランドの治安機関によって使用された最も残忍な拷問 [18 歳以上]

火傷を負ったり、髪や爪を引っ張ったり、性器や指を押しつぶしたり、扱うことができるあらゆるものに傷を負わせます。ホラー映画のワンシーンのように聞こえますが、これが戦後ポーランドにおける旧国内軍の現実です。

戦後、人民当局は彼らを盗賊と呼び、地獄を与えた。公安省の捜査部長であるウィクトル・ヘラー少佐は1948年、呪われた兵士について次のように述べた。「われわれの任務は、あなたたちを物理的に破壊することだけではなく、社会の目から見て道徳的にあなたたちを破壊しなければならない。」 「国民の力を強化するための闘争」という名目のもと、独立ポーランドの最後の擁護者たちが排除されつつあった。

国内軍のメンバーにとって、ドイツ占領からの解放は自由を意味しませんでした -国内軍のパルチザン、諸国民の中の正義のマクシミリアン・ヤロシュ氏はこう思い出した。 - 私たちは、赤軍が国内軍兵士の武装を解除し、ポーランド軍の動員センターに送っていることをすぐに知りました。彼らの中にはマイダネク収容所に抑留された人もいた。多くのNKVDはソ連に追放されるか、その場で殺害された。アコウシーは何をすればいいのかわかりませんでした 。武器を手にしたまま死ななかった人々は、数か月間投獄され拷問を受け、その後、見せしめ裁判で死刑判決を聞くことになった。

スターリン主義のテロ時代には、何万人もの人々が刑務所、未決拘禁所、労働収容所で死亡した。彼らの中には、過酷な環境で生き残れなかった人もいれば、残忍な尋問に苦しめられた人もいます。拷問者たちは被害者の人生を地獄に変えました。 3回の死刑を宣告された判決の発表後、数か月間拷問を受けたヴィトルト・ピレッキさんはこう語った。「私はもう生きられない(...)、もう終わった。オシフィエンチムはゲームだったから。 「彼は処刑のために極度に衰弱しており、鎖骨と肋骨の両方が折れ、頸椎が損傷し、爪が剥がれていました。

私は人を殴ったことはありません

歴史家のリシャール・テルレッキは、著書「ミエチ・シールド・コムニズム」 の中で述べています。 治安部隊の歴史に特化した同氏は、戦時中の当初、治安部隊が使用した拷問はそれほど洗練されたものではなかった、 死ぬまでだったことを強調している。 ”。

ヴィトルト・ピレッキの裁判の被告席。ピレッキさんはUBの犠牲者の一人だった（写真：パブリックドメイン）。

治安部隊に入隊した新米警察官が果たさなければならない最初の任務は、拷問を受けている人々の非常に残忍な見方に抵抗するようになることであり、その後、いわゆる「厳しい」殴打の訓練を受けることであった。このキャリアパスは、後に公安省捜査部門 (IV) の局長となるユゼフ・ロザンスキがたどったもので、友人の説得で治安省に勤務することになりました。彼は最も残酷な UB 処刑人の 1 人としてすぐに有名になりましたが、その始まりについて次のように書いています。

私が UB で働き始めたとき、調査部門はすでに存在していました。 (…) 捜査に送られるまで、私は人を殴ったこともなかったし、誰かを殴ろうと考えたこともありませんでした。第一期の場合と同様に、何百人もの人々が何の証拠もなく逮捕されているのを発見しました。ここで私は初めて殴打に遭遇しました。昔の仲間や、 先に来た新しい仲間にも負けたのです。 。

公安大臣スタニスワフ・ラドキェヴィチは数年後、逮捕者を虐待する手法を捜査部隊に導入したのはロジャニスキであり、「彼は個人的に堕落とサディズムを証明する多くの行為を行った」と述べた。ロザンスキの犠牲者の一人は、NSZ最後の司令官スタニスワフ・カシュニツァだった。彼の妹のエレオノーラは、秘密警察による囚人尋問方法の影響を目の当たりにしました。

兄の顔には殴られたあざがあり、頭には引きちぎられた髪の斑点がありました。彼の手はもう大丈夫でしたが、爪が剥がれかけていました。冬には膝まで水が浸かった独房に入れられ、 歯が抜けてしまったと語った。 。

気を失うまで

拷問は取り調べの議題に定期的に取り上げられた。逮捕された呪われた拷問者の兵士たちは殴る蹴るの暴行を加え、 それが効かない場合はゴム製の警棒、ライフルの銃床、金属製のバックルが付いたベルトや鞭を使用した。彼らは釘を引き抜き、歯を抜き、火傷を負い、感電死しました。彼らは囚人を飢えさせ、冷蔵室に監禁し、長時間にわたって立ったりひざまずいたりすることを強制し、 睡眠を奪ったのです。 。彼らは肉体的にも精神的にも拷問を受けました。

そのような治療の後、ヒエロニム・デクトフスキーは偽装した。ルブリン・プワウィAK州ケディフ監察官の「ザポラ」ことチチョシエムヌイは、墓の上に立つ30歳の老人に似ていた。背は低く、白髪で、歯や爪はなく、手、肋骨、鼻は折れていた。彼の事件の捜査は 1947 年 9 月 19 日から 1948 年 6 月 1 日まで続き、その間ずっと彼は治安機関の弾圧者による嫌がらせを受けていました。

調査官は、最初に履歴書を書くように求め、次に質問しました。囚人が黙ったとき、彼は顎を打ち、囚人は壁に寄りかかった。受動的に拳で防御していた囚人を、彼は盲目的に全身を殴り続けた。頭が痛くて、すべてがぐるぐる回っていました。拷問後は鼻血が出ます。しかし、これで終わりではありません。それが役に立たなかったとき、囚人はすねの骨を蹴りました。 (…)

かかとに金属の先端が入ったゴム製のつま先で再び殴ると、脳が刺激されました。そして、何も役に立たなかったとき、捜査官の要請に応じて、棒で武装した警備員が突入し、 囚人を床に叩きつけ、殴り、 踏みつけ、 気を失うまで言いました。 。

ヒエロニム・デクトウスキー (写真:パブリックドメイン)

スタニスワフ・マシュランカ ps.国内軍のメンバーであり、WiN (ポーランドの民軍反共産主義組織) 内の反共地下組織の活動家である「レジェンド」は、治安機関刑務所での 6 年間の思い出を次のように振り返っています。

1 週間何も食べることができず、昼も夜も何度も何度も尋問されました。彼らは何であれ私を殴りました。尋問者が手元に持っていたもの - パンチ、定規、開いた手。私がウッチのゲシュタポからUBから受け継いだ椅子から落ちたとき、UBは私を足で蹴りました。私を救ったのは、夜にトイレに行くことが許され、そこで水をたくさん飲んだことです。そうでなければ、 私は生き残れなかったでしょう 。

保安局の処刑室に滞在中、バターミルクは肺と骨の結核を患った。彼は、氷点下25度の冬、刑務所の病院のガラスのない独房で横たわっていた。 「壁に霜が付いているのが見えました」と彼は数年後に語った。彼の手はほとんど切断されていました。数年後、UB の捜査方法は、「ゾシュカ」大隊で戦った別の元国内軍兵士、スタニスワフ クルパによっても説明されました。

カジミェシュ・モチャルスキ (写真:パブリックドメイン)

私の拷問者たちは、私が殴られても影響がなくなったとわかると、別の方法に訴えました。私の手と足は縛られてフックに掛けられ、壁に背中をつけられ、縛られた伸ばした脚は椅子にもたれかかりました。神様、それはなんと恐ろしい拷問でしょう！体の全重量は、壁に打ち込まれ、鉄のフック上で距離を置いて直角に曲げられた厚さセンチメートルの先端にかかっています。さらに、尾てい骨にもたれかかるように座ります。少しでも動くとフックが直腸に食い込んでしまいます。 この手術中に何度気絶したことか...

割引運賃ゼロ

モコトフ刑務所に投獄された国内軍司令部情報宣伝局長カジミエシュ・モツァルスキは、49種類もの拷問を生き延びた。彼はワルシャワのポーランド軍最高検察局に宛てた書簡の中で、その拷問の内容を細心の注意を払って列挙している。 1955年2月24日。彼は「どこでも」ワイヤー、鞭、ゴム警棒などで殴られた。

ほとんどの場合、あご、かかと、指、鼻梁などの敏感な場所を殴られました。彼の爪と髪は体のさまざまな部分から引き裂かれ、火傷を受け、刺され、指は砕かれました。ミエチスワフ・ジェミエシュキェヴィチ「ロハ」部隊の兵士、ヴワディスワフ・グルジンスキ「パイロット」上級軍曹の妻、アナスタシア・ロンチュカさんも後者の拷問を受けた。

いじめっ子は歩み寄り、鉄の手で彼女の小さな手を取り、何か金属を彼女の指に押し付けました。 。肉球が押しつぶされる耐え難い痛みで、彼女は動物のように吠えました。

- 今のところは十分です。

いじめっ子は手を放しましたが、負傷した指の痛みは消えませんでした。

アナスタジャ・ロンツカ、ミエチスワフ・ジェミエシュキェヴィチ「ロハ」部隊の兵士、ヴワディスワフ・グルジンスキ「パイロット」上級軍曹の妻（写真：ズナク・ホリゾント出版社の報道資料）

当時、アナスタシアは妊娠中で、出産の日まで刑務所に隠し、殴られ、飢え、屈辱を受けていたが、警備員による身体的、精神的拷問によっても自分が壊されることを許さなかった。夫のボロボロで裸の体の写真を見せられたとき、彼女は気を失った。いつか自由になれるのではないかという疑念にもかかわらず、彼女は自分と娘のヘレンカのために生き延びようと努めた。

彼女はなんとかスターリン主義の刑務所の地獄から子供を救い出し、生き残って真実を語った。彼女と共産主義者の手によって苦しんだ他の多くの女性たちの不屈の精神と英雄的行為は、長年の後に評価され、レフ・カチンスキ大統領から彼女たちにポロニア・レスティトゥータ勲章の騎士十字章が授与された。ヘレナも父の死後勲章を受け取りました。

今日、呪われた兵士たちは正義を見るために生きていたと言えるだろうか？残念ながら、ポーランドが自由になって約30年が経った今でも、彼らは彼女を待っています。共産主義者の多くの犯罪者や拷問者はいまだ裁判を受けておらず、多くはどこかに埋葬されており、運命にある英雄の遺体は見つかっていない。彼らが戦った祖国が彼らの犠牲を忘れないことを願うばかりだ。ヴワディスワフ・グルジンスキが ロジュのバラード で書いたように 治安当局が彼の文書で発見したもの：「神があなた方の苦難と眠れぬ夜から、裏切り者や暴力のない偉大なポーランドが立ち上がれるように…」