コリマの気温がマイナス 51 度を下回ると、捕虜は兵舎に滞在することが許可されました。マイナス50度の中で、彼らは一日中外で仕事をしていました。彼らを霜から守るものは何もありませんでした。彼らは着衣も貧弱で、空腹で疲れきっていました。数年後、そのうちの一人が自分の経験を語った。
1940 年、Maciej Żołnierczyk は労働収容所で 25 年の刑を言い渡されました。捕虜らがコリマ盆地のソ連軍収容所のグループに呼びかけたように、彼が「呪われた島」に到着すると、鉱山で働くために送られた。
骨の折れる仕事、寒さ、警備員の残忍さ、採掘場までの毎日の毎時間の散歩、それらすべてが十分に恐ろしいものでした。しかしすぐに、より長い経験を持つ囚人仲間たちが、来る冬を恐れ始めた。彼らは何も言う必要さえありませんでした。 Żołnierczyk が回想録で報告したように、 コレクションに掲載された『Kołyma。ソ連の強制労働収容所にいるポーランド人 見てください:
コリマでは昨年の冬を生き延びた人も何人かいたが、彼らは鼻も耳も持たなかった。彼らは歩く死者の頭のように見えました。ほとんどがナクメニでした。 （ロシア人ではありません - A. W. による注記） 非常に暖かい南部出身で、労働キャンプには大勢の人がいました。この障害にもかかわらず、彼らは他の人々と同じように働かなければなりませんでした。 彼らの鼻と耳は腐っていて、頬は黒い斑点で覆われ、鼻と耳が半分曇ってただれ、暗赤色になっている人もいた 。
「私たちの服はまったく守ってくれませんでした」
秋になって、兵士は仲間たちの悲惨な話がまったく誇張されていないことに気づきました。 「10月には雪がたくさん降り、大霜が降りました。程度はさまざまですが、常に霜が降りていました」と彼は回想した。彼自身もその時、完全に「生きるエネルギーが枯渇した」と感じていた。彼はかろうじて足を引きずった。
霜から逃れる術はありませんでした。彼は捕虜が住んでいる兵舎やテントの中でも統治しました。 「 睡眠中に髪の毛がテントの壁に当たって凍ってしまったのは、木材を短時間燃やした2 つの樽が十分な熱源ではなかったためです。」 「――もう一人の元囚人、アンナ・ミエシュコフスカさんは語った。亡命者にとって、暑さは遠い記憶に過ぎなかった。
冬にはコリマの気温がマイナス60度にまで下がることもありました。
囚人に割り当てられた衣服、つまりパッド入りのカフタン - tielogrejki 、寒さ対策にはなりませんでした。 - そしてパンツ ( brjuki ）。彼らは耳たぶが付いた綿の帽子で頭を覆いました。彼らは足に浅い長靴を履き、「防寒」のためにぼろ布で縛っていました。しかし、最も痛んだ手は、一年中使えるリネンの手袋だけで覆われていました。ある日、兵士はそのことを痛いほど知りました。彼は次のように述べています。
私たちは最近、プリスクまたは鉱山の設備や建物から除雪しました。帰り道、私はいつものようにつるはしとバールを肩に担ぎ、強制収容所に戻りました。 （...） 労働収容所に到着するとき鉄のバールを持っていた右手が石のように感じました。 。右手の指は鉄のバールに接着されているだけです。右手のミットは完全にすり減って破れ、素手でアイアンを握ることになった。
「赤子のような痛みで泣きました」
ポーランド人は手を雪でこすり、水と氷の入った洗面器に入れて手を救おうとした。しばらくすると雪は解け始めたが、指の感覚は戻らなかった。手全体が痛くて地獄でした。その後の数日で状況は悪化するばかりでした。彼が回想録に書いたように、 コレクション「コリマ。ソビエト労働キャンプのポーランド人」に掲載されています。 :
指がひどく痛くなり、チェリーレッドになりました。数日後、桜の色が黒くなり、指から滴り始めました。凍傷の範囲には明確な線がありました。凍傷部分は完全に腐って黒い骨が突き出た状態でした。 。小指全体、薬指の半分、中指の先端、人差し指、親指が凍傷になっていることが分かりました。
何もできなかった - 兵士は手術のために送られた。医師は彼に麻酔薬の注射を打とうとしたが、全く効かなかったと囚人は語った。 「その後、彼は金属ピンセットを使って、死んだ粒子や黒い指の関節を引き裂き始めました。指が一本ずつバケツにドスンと落ちていきました」とポーランド人は言います。 「カットが終わるたびに、私は水から引き上げられた魚のように飛び跳ね、赤ん坊のように痛みで泣きました。」 。
この好奇心は、 本「コリマ。ソビエト労働キャンプのポーランド人」に基づいています。 （フロンダ出版社 2019）。
この恐ろしい手術の後、彼は長い回復を遂げた。数日後、彼の指は化膿し、傷をきれいにするために切開しなければなりませんでした。彼は本来の姿に戻るとすぐに、仕事に戻るよう命じられた。彼には軽い仕事が割り当てられましたが、それに対処することさえできませんでした。すぐに、キャンプのスタッフは、彼が働かなくて済むように意図的に指を凍傷にしたのではないかと彼を非難し始めた。彼自身はすでに 収入がありました。 -「もうすぐ終わる」囚人たちが呼ばれたように。
すべては、兵士がコリマで長く生きられないことを示しています。しかし、彼は幸運について語ることができました。1942 年にはすでに労働収容所から解放され、西部で編成されたポーランド軍に加わりました。他の多くの人は生きてこの地点を見ることができず、永遠の雪の毛布の下で永遠に休んでいました。
出典:
トリビアは私たちのウェブサイトの本質です。興味深い逸話、過去の驚くべき詳細、古い報道からの奇妙なニュースに特化した短い資料。単一の情報源に基づいて読むと、3 分もかかりません。この特定の資料は次の書籍に基づいています。
- 共同著者、 コリマ。ソ連の強制労働収容所にいるポーランド人 、 Fronda 2019 出版社。
出版社の書店で書籍を安く購入できます:
