ヤン・ヴォイチェフ・ピェカルスキ大使は、内戦のさなかにラオスへ赴任しました。イランでは革命に遭遇し、米国とイラクの紛争時には、イラクの刑務所に収監された米国人市民の解放を目指した劇的な交渉を指揮しました。本書は、そうした歴史的出来事の裏側を初めて明かす一冊です。
2018年2月28日、ヤン・ヴォイチェフ・ピェカルスキ大使の著書『ポーランドのスパイ橋』が刊行されます。Empik.comでは予約受付中で、10ズウォティ以上お得に購入できます。発売日以降は、ポーランド全国のEmpik店舗や良質な書店でお求めください。
イラン革命を描いた本書の一節
1978年9月8日――いわゆる「黒い金曜日」です。軍がデモに介入し、イランの首都テヘランで本格的な革命が勃発します。事態は完全に制御不能となりました……
夜間外出禁止令が敷かれます。テヘランじゅうの人々が次々と灯りを消していき、暗闇の中に響くのは一斉のシュプレヒコールだけです。Marg bar check(シャーに死を)。続いてAllahu akbar, Khomeini rahbar(アッラーは偉大なり、ホメイニは偉大なる指導者なり)。そして、その声の波がこちらへ近づいてくるのが聞こえます。私たちは4階におり、あらゆる方向から叫び声が届きました。群衆がMarg bar hareji(よそ者に死を)と叫んだときが、最も危険を感じた瞬間でした。時折、銃声も聞こえました――兵士たちがバルコニーにいる人々に発砲していたのです。
当然、誰もがイランからの退避を考え始めます……
当時、イランにはポーランド人労働者が数百人おり、全国各地に散らばっていました。彼らは雇用企業とともに、危険のため事業の継続が不可能になったとして、退避の必要性を報告してきました。退避には定期便のほか、LOTポーランド航空がワルシャワ―テヘラン路線にチャーターした機材も使用しました。契約職員と貿易商は全員出国しました。
イラン革命の際、ピェカルスキ大使は家族とともに大使館の建物に身を潜め、外の群衆が「よそ者に死を!」と叫ぶ中を過ごしました。
上司である大使は本当に困っていました。少なくとも外交官の家族だけでも帰国させようとしましたが、抵抗に遭ったのです。1978年から79年にかけての年明け頃、大使夫人が妻のもとへやって来て、こう言いました。「グラジナさん、夫を助けなければなりません。奥様方の一部が抵抗して、ご自身もお子さんも帰国しようとしないのです。大使夫人である私と、次席の奥様であるあなたが、模範を示さなくては」二人はあれこれ話し合い、そして……大使のもとへ向かいました。
大使夫人ダヌタさんが切り出します。「ヘニオ、グラジナさんと一緒に来たのは、あなたの決断が正しかったと伝えるためなの。私たちも子どもを連れて出国します。ただし、大使夫人として、また次席の夫人として、みんなが国を出た後の最終便でここを去ります」大使は同意しました。ワルシャワから大型機(確かIl-60型)が送られ、テヘランからバグダッドへ人を運び、そこで降ろしてから再びテヘランへ戻り、さらなる乗客を拾う計画でした。飛行時間は1時間ほどの短いフライトです。同時に、テヘラン空港からはスイス航空の便も離陸する予定で、そこにはシャー最後の政権の閣僚たちとその家族も搭乗するため、これが最後の出国の機会になるのではないかという懸念がありました。
最初の退避者たちが午前9時か10時頃に出発しました。ところが突然、消息が途絶えます。1時間経ち、2時間経っても、何の便りもありません。電話で連絡を取り合っていた私たちの無線技師は、バグダッドの事務所と連絡を保っていました。その事務所は今度は、テヘランへ戻る途中のパイロットと連絡を取っています。そして突然分かったのです――あのスイス機の出発後、イラン上空が封鎖されたことが。
私たちの飛行機には、次のような指示が出されました。「テヘラン方面へ向かえ。イラン国境沿いを飛行せよ。ただし国境は越えるな。入域許可を待て」さらに2時間が経過し、その間、私たちは現地の外務省や航空交通当局へ働きかけを行いました。加えて、大使は王宮にも介入しました。午後2時、3時……冬のように、日が暮れていきます。
ヤン・ヴォイチェフ・ピェカルスキ大使の著書『ポーランドのスパイ橋』は、Empik.comで予約受付中です。
そして、夫人たちと子どもたちは待ち続けています……
彼らは、私たちが用意しておいた非常食を口にしています。商務参事官とともに大使のもとへ行き、こう訴えました。「大使、今このような危険は冒せません。仮に飛行許可が出たとしてもです。ここ空港でその許可を知らない地元の軍部隊がいたらどうなるのか。そのうえ、夜間飛行になれば撃墜されるリスクが大きすぎます」大使は私たちに同意し、このフライトは取り止めとなりました。私たちはバスに乗り込み、引き返します。
テヘランへ戻る途中、大学の前を通ると……そこで発砲がありました。デモ参加者たちは、バスの中の白人の顔を見るや否や、物を投げつけ始めたのです。警察の護衛は付いていましたが、状況は依然として緊張の極みにありました。ようやく安堵のため息をつけたのは、大使館の壁の内側に入ってからでした。こうして家族全員がそろったまま、革命の全期間をその場で生き延びることになったのです。
書誌情報
著者:ウカシュ・ヴァレフスキ、ヤン・ヴォイチェフ・ピェカルスキ
発売日:2018年2月28日
定価:39.90ズウォティ
ページ数:288ページ
判型:150×215mm
ISBN:978-83-8129-025-8
予約ならもっとお得!
