1939 年 9 月のグダニスク爆撃でヤネク コスが母親を亡くした経緯を語る「四人の戦車兵と一匹の犬」のシーンを覚えていますか?私たちにとって、それは絶対に意味がありません。当時グダニスクに落ちた唯一の爆弾は…ポーランド製爆弾でした。
しかし、最初から始めましょう... 第二次世界大戦の勃発により、海岸に駐留した海軍航空戦隊は、艦隊との協力戦隊と訓練戦隊の2つの戦隊で構成されました。合計31機でした。この飛行隊の主力はポーランドのルブリン R-XIII 水中翼機でした。 
これらは 1930 年代初頭に設計されたかなり古い建物でした。乗組員はパイロットとオブザーバーで構成されていました。最高速度は時速 195 km に達し、1 丁または 2 丁の機関銃と胴体の下に最大 6 発の軽爆弾を装備していました。いわゆるマウス、つまり1キログラムの小型クラスター爆弾を携行することも可能だった。
艦隊の翼
ルブリンが徐々に当時の戦場の要求を満たさなくなったため、ポーランド海軍航空を強化することが決定されました。ファシストイタリアでは当時、最新鋭のCANT Z-506B Airone水上機6機が発注された。
残念なことに、戦争が始まるまで、このタイプの機械は 1 台だけがポーランドに到着しました。したがって 海岸におけるポーランド軍翼の名誉はルブリン R-XIII によって守られることになった 。
海軍航空戦隊にとって、戦争の始まりは非常に悪いものでした。その指揮官、エドワード・シストウスキー中尉は最初の戦闘で死亡した。
海事戦隊の乗組員は戦前の最後の数か月間、バルト海や国境地帯で哨戒飛行や写真偵察を行って多忙を極めた。
9月1日はポーランドの航海者にとって不運な始まりとなった。戦隊の主力部隊が駐留していたパックの基地に対するドイツ軍の空襲中に、ポーランド艦隊で非常に人気のあった指揮官エドワード・シストフスキ中佐が殺害された。
9月1日の砲撃後、海軍航空隊の航空機はパックからグダニスク湾の対岸に移送され、「クニツァからジュラタまでの区間のヘル半島に沿って配備された」。
この襲撃では大きな物的損失は発生しなかったが、水上飛行機はグダニスク湾の反対側に移送され、クニツァからジュラタまでのヘル半島に沿って配備された。そこでは、ポーランド軍の機械がドイツ軍の妨害を受けることもなく、戦闘作戦にも参加せず、実質的に一週間中駐屯していた。 9月7日の夜が来るまでは…
危険な偵察
9月6日の夕方、艦隊参謀長マリアン・マイェフスキ中佐の主導により、グダニスク湾とパック湾上空で1機による夜間偵察飛行が命令された。
ポーランドの飛行士の任務は、この海域での作戦中にポーランドの潜水艦に多大な損害を与えたドイツ海軍部隊の活動を認識することである。章3月ピル。夜間飛行の経験が最も豊富なユゼフ・ルツキ氏とズジスワフ・ユシュチャエヴィッチ中尉。
この仕事は危険を伴いますが、成功する可能性がないわけではありません。ドイツ軍は空では絶対的な優位性を持っているという事実にもかかわらず、彼らはまだ夜間戦闘機を持っていません。 このような状況では、ポーランドの対空砲も自国の航空機に対して致命的な脅威となります 。
しかし今では、彼女の脅威は小さいように思えます。ポーランド軍の砲の位置を特定しようとするドイツの偵察機の挑発的な飛行が原因で、単機での発砲は禁止された。
夜間飛行中、ルツキ大佐とユシュチャエヴィッチ中尉は、戦闘機と同じくらい危険な自国の対空砲の砲火にさらされることはなかった。
21時30分頃、戦術番号714の孤独なルブリンR-XIII G（戦前に戦隊に引き渡されたこのマシンの最新型）が湾の水面から離脱した。 。
飛行条件は完璧です。月明かりの下では、湾に浮かぶ多数のドイツ船の暗いシルエットがはっきりと見えます。アクション全体には約 2 時間かかります。任務を完了した後、ポーランド人は喜んで指定された場所に着陸します。
ポーランド人パイロットのクレイジーな使命
作戦の成功によりルドツキとユシュチャエヴィチはかなりクレイジーなアイデアを思いつきました。 それは次の夜に飛行し、今度は戦艦「シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン」 を爆撃するというものです。 ウェスタープラッテの乗組員を少しでも楽にするために。これはかなり危険な任務であり、ポーランドのパイロットが持っていたのは 12.5 kg の軽い爆弾だけであり、ドイツの戦艦に大きなダメージを与えることはできませんでした。
しかし、マジュースキー司令官は両パイロットの提案を受け入れた。確かに9月7日、ドイツのラジオがヴェステルプラッテ守備隊の降伏を発表し、任務の正当性に疑問が生じたが、それは信じられなかった。
9月7日、ルツキ大佐とユシュチャエヴィッチ中尉は旧戦艦「シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン」を爆撃する任務に出発した。残念ながら、暗闇の中でそれを見つけることはできませんでした。
9月7日21時30分、戦術番号714のポーランドのルブリンR-XIII Gが次の飛行に向けて離陸します。今回の水上飛行機には12.5kg爆弾6発が搭載されている。オブザーバーには機関銃の弾薬も十分に供給されています。飛行機はヘル半島上空を飛行し、外海へ向かいます。その後、ヴィスウォイシチェへ進路をとり、東からグダニスクへ飛び、「シュレースヴィヒ・ホルシュタイン号」が停泊している場所を探します。しかし、ポーランドの航空兵たちはドイツ戦艦を見つけることができず、 彼らの注意はまったく別のものに向けられます。
爆弾パーティー
アドルフ・ヒトラー通り（現在のアレヤ・グルンワルツカ）付近で、パイロットたちは大きな光の塊に気づきました。ドイツ軍がヴェステルプラッテ占領を祝っていることが判明した。 Rudzki は、長く考えずにマシンをその方向に操縦しました。 ターゲットの上で、監視者は祝賀する群衆の中にすべての爆弾を投下します 。ユシュチャエヴィッチ中尉は後に次のように回想しています。
(...) すべての爆弾が落ち、喜びに満ちたナチスの群衆の中で爆発しました。それから機械は全速力できつくひねり、再び街路上に低く降下し、観察者が機関銃で発砲できるように翼に寄りかかった。
襲撃の結果はドイツ人にとって悲劇的であることが判明しました。死傷者はただちに路上に送られ、数十、数百人の人々が狂ったパニックに陥り、家の門を窒息させたり踏みつけたりしながら、天の陰から降り注ぐポーランド弾の雨から身を守る場所を探した。
ドイツ軍への攻撃は悲劇的に終わった。 30 人以上が死亡し、 負傷者も多数出ました。 ポーランド機は対空砲火から無傷で出現し、22時45分に無事ヘル半島の海岸に打ち上げられた。
今度はドイツ軍が自らの間違いを正し、ドイツ軍に無視されていたポーランドの水上飛行機を排除することを決定した。翌日の午前7時に、スッカシーは海軍戦隊の機械で停泊地を爆撃した。
ルブリン R-XIII G. ルツキとユシュチャエヴィチがグダニスクを爆撃したのは、そのような機械を飛行中にでした。
損失は大きかった。訓練用の RWD-17 1 機と連絡機 2 機を除いて、他のすべての飛行機は多かれ少なかれ損傷または破壊されました。破壊はポーランド人自身によって完了し、ポーランド人は沿岸防衛軍の命令を受けて損傷した設備を沈めた。海軍航空隊は決定的に存在しなくなった。
あのお母さんはどうしたの?!
コス夫人の話に戻りますが、もし彼女がこの爆撃で亡くなったとしたら、ポーランド人将校の妻である彼女はどうしてドイツのパーティーに参加していたのでしょうか？もしかしてポーランド人民共和国の最初のタンカーは、サッカーの言葉で言えば、いわゆる染まったキツネ、あるいはさらに悪いことに、ドイツの隠されたオプションである可能性がありますか？ おそらく私たちはそれを二度と知ることはないだろう。