ポーランドの共産主義当局はほぼ完全な成功を収めました。彼らはヴィスワ作戦でポーランド国民の大量国外追放を実行し、その後ポーランド国民を非国籍化し、迫害し、脅迫するために常に監視下に置いた。しかし、UPA と戦う必要はあったのだろうか?
戦後すぐのポーランド南東部の歴史についてわざわざ調べなかった現代の解説者は、通常、ウクライナ人の再定住が始まった理由を2つ挙げる。 1つ目は、UPAが組織した待ち伏せ攻撃で死亡したカロル・シヴィチェフスキ将軍の殺害である。ヴィスワ作戦を実行した第二の理由はヴォルィーニ人の犯罪でした。しかし、これらの意見は事実に反するものです。

「ヴィスワ作戦」、1947 年 4 月 (写真:パブリック ドメイン)
いわゆる「ルブリン・ポーランド」が建国された直後、ポーランドに国民国家を創設するという構想が浮上した。そのためにはマイノリティーの問題を「解決」する必要があった。最大の問題は、約65万~70万人が国境内に住むウクライナ人の場合に生じた。ポーランドの共産主義者は、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国との人口交流に関する協定(1944年9月9日)からスタートした。
ソ連の「楽園」へ
当初、出国は任意だったが、わずか8万人のウクライナ人がポーランドを出国した後、選択する権利はなくなった。当局は結果に不満を抱き、軍に援助を求めた。ウクライナ人は、とりわけ、自分たちが何世代にもわたってこの場所に住んでおり、ポーランド国民であるため、憲法に従って扱われるべきであるという事実に言及し、強制移住に抗議した。共産主義当局は揺るがなかった。第三国定住の第一段階は1946年半ばまで続き、約48万人が参加した。 「ヴィスワ作戦」に関する正式な決定は、1947 年 3 月 29 日にポーランド労働党中央委員会政治局によって行われました。作戦は 1947 年 4 月 28 日から 7 月末まで続いたと想定されていますが、最後の避難は1950年に行われた。「ヴィスワ作戦」では主に西部と北部の土地に約14万人が避難したと推定されている。

正教会の隣にあるカルニクフ村で交差します。ヴィスワ作戦 50 周年を記念して建立されました (写真:プライベートアーカイブ)
支配者たちは、祖国に留まるウクライナ人はポーランドに忠誠を尽くすだろうと信じていた。さらに、彼らの存在の「問題」は、彼らがほとんど残っておらず、散在していたため、消滅することでした。ウクライナに関して言えば、ウクライナの民族主義組織であるUPAが依然として最大の問題となっている。共産主義者たちは政権を拡大し、国境を封鎖するために絶えず努力した。新たな現実に適応して、ウクライナ反乱軍の司令部は 1945 年半ばに、ポーランドでの作戦を目的とした独立した軍管区を創設し、コードネームは「サン」でした。
ここで強調しておきたいのは、ソ連との人口交流の後、ウクライナの地下組織はその重要性を劇的に失ったことである。 1946年から1947年にかけて、ヴィエスワフ・ショタとアントニ・シュチェンジアクが主力著作『どこにもない道』に収録した推計によれば、ポーランドのUPA部隊の人数は約5,000人(うち武装者250~3000人、民間ネットワークの隊員3000人を含む)だったという。 )。
グジェゴルツ・モティカはさらに低い推定を示し、部隊の人数は兵士1.4〜1.5千人、民間ネットワークの武装メンバー数百人と特定している。 それはポーランドに残るウクライナ人の少数派の 1 パーセント強でした 約15万人。さらに、諜報機関の報告によれば、これらの人々はまったく戦う気はなかったという。 クシシュトフ・ポタチャワの著書に「石だけが残った」と書かれているように :
ポーランド陸軍参謀本部第 2 師団作戦部門の情報より:「[...] UPA バンド [...] 現在、イデオロギー的および組織的危機により、彼らの政治的およびテロ活動は大幅に弱体化する[…]「穴」の中には、指揮官が使用するテロによってのみ制御される脱走の症状が頻繁に見られる[…]バンデライトは通常、肉体的に疲れ果てており、劣悪である。 ]. クレン「フリニア」はウクライナの若者を徴兵しました。徴兵は強制的であり、若者は現在、食料、衣類、 靴を入手するために周囲の村を頻繁に攻撃しています。
ウクライナ国民が東部に強制送還される前、UPAは民間人から広く支持されていたわけではなかったものの、強力な勢力を構成していた。ポーランド南東部にはウクライナ人がわずか15万人しか残っておらず、その戦力は残存していた。
UPAたちは飢え、衣服を剥ぎ取り、医療施設は定期的に破壊され、ポーランド人に森の中を追いかけられた。若い男性はゲリラの隊列に加わることはなく、強制徴兵された人々は脱走者として頭に銃弾を受けるという幻覚によってゲリラの隊列に留まった。
UPA に反対しますか?本気ですか?
一部の歴史家は、1947年にヴィスワ作戦の一環として実施された国外追放がなければ、ウクライナの武装地下組織の問題を解決することはできなかっただろうと指摘している。 2007年の国民および少数民族に関する議会委員会での演説で、グジェゴシュ・モティカはクシシュトフ・ポタチャワの言葉を引用して、国外追放の別の理由を指摘してこの説に反論した。

ヴロツワフの聖ウィンチェンテゴ教会にある「ヴィスワ作戦」の犠牲者を追悼する銘板 (写真:Bonio、ライセンス CCA 3.0 U)
彼が言うように、共産主義者たちが UPA を取り上げたのは 1947 年になってからであった。なぜなら彼らは何年もその活動に注意を払わず、地下のポーランド独立運動、すなわちいわゆる呪われた兵士の破壊に取り組みを集中していたからである。以前はUPAの活動は国家の安全を脅かすものではないと扱っていた。
避難民たちが強調しているように、 ポタチャワは著書『Only Stones Left』 でその発言を引用している。 、当局はウクライナ地下組織との一般的な弾圧に直ちに正規軍と十分武装した軍隊を派遣することができ、それにより迅速かつ完全な鎮圧が可能となるだろう。
実際、「ヴィスワ作戦」の目的はUPAと戦うことではなく、ウクライナ国民の強制同化だった。当局はこれに対処し、とりわけ他の家族や既存の隣人を可能な限り遠くに分散させた。さらに、いわゆる「回復地域」の住民の間では、ウクライナの山賊が村に籠城しているとの報告があり、恐怖と不信の雰囲気が高まった。
情報源:
<オル>購入先を確認する 「残り石のみです。作戦「ヴィスワ」:追放し、「:」を返す。