ナポレオンは騎兵連隊の前に立ち、帽子を脱ぎながら叫んだ。「あなたは私の古参の護衛にふさわしい。私はあなたを最も勇敢な騎兵だと思う。」彼にはこれには素晴らしい理由がありました。
「こんにちは、勇者の中の勇者よ。」このようにして、ナポレオンはソモシエラ（峠と谷の名前「サモシエラ」の一般的なバージョンはロシア語です）での突撃の翌日、ポーランド近衛シュヴァル・リージョン連隊の兵士たちに敬意を表することになりました。
戦闘場所
1808年11月30日の夜明け、ナポレオン軍の最初の部隊がマドリッドへの最短距離であるソモシエラ渓谷の入り口に立った。 5キロメートルの谷は、自然に形成された防御に最適な場所にパスをもたらしました。
1 月 スチョドルスキ、シャルジャ ポッド ソモシエラ (写真:パブリック ドメイン)
一般に信じられていることに反して、ソモシエラは峡谷ではありませんでした（そして実際にはそうではありません）。 しかし、谷の比較的緩やかな斜面は岩塊で覆われており、渓谷と同じように、幅の広いところでも 6 メートルに満たない狭い道しか通行できませんでした。彼らは通路を妨害すると同時に、防御側を強力に保護した。
敵の位置
この通路は、11月18日にソモシエラに到着したドン・ベニット・サン・フアン将軍の軍団によって防衛された。そのためスペイン人には防衛の準備をする十分な時間があった。将軍は峠に城壁を建て、所有する銃16門のうち10門をそこに置くよう命令した。残りの大砲は 3 つの砲台に分割され、谷を通る道路に沿って数百メートルごとに配置されました。これらの砲台のうち最初のものだけが土盛りで強化されました。
道路に沿って、岩ブロックの後ろに約1,000人の兵士がいました。 2000人近くが峠自体に配備され、残りの1万2000人以上の軍団は近くの村や山の南斜面で待機した。スペイン人はこの地位を獲得するのは不可能だと考えていましたが、実際、それは驚くべきことではありません。
不正確な順序
11月30日午前8時頃、フランス歩兵が攻撃を開始した。それはスペインの最初の砲台の砲によって拒否されました。抵抗に激怒したナポレオンは、今日私たちが信じているように、この砲台だけを占領するようポーランド近衛騎兵の第3戦隊に命じた。しかし、この命令は十分に正確に表現されておらず、パスをコントロールするための命令と解釈された可能性がある。
ソモシエラの戦い、ピョートル・ミシャウォフスキの絵画 (写真:パブリック ドメイン)
ヤン・レオン・コジェトゥルスキ (1781-1821) が指揮する戦隊には 216 名の騎兵がおり、そのほとんどが初めて戦うことになった。スペイン軍の一斉砲撃で十数人を失い、ポーランド軍部隊は最初の砲台を獲得した。皇帝の命令の範囲が分からないコジェトゥルスキは別の命令を攻撃した。 土堤がなかったため占領は容易だったが、戦隊は道路の両側にいる兵士からの砲撃に常にさらされていた。
あなたは最も勇敢な乗り手だと思います
コジェトゥルスキを含むほぼ全員の将校を含む、さらに多くの人員を失い、負傷または死亡したため、ポーランド軍は4つの中隊すべてを占領した。 最後の 1 つに到達したのはわずか 12 人ほどの兵士だけでした そしてその維持は、トマシュ・ウビエンスキ指揮下の第1飛行隊の支援のおかげでのみ可能でした。マドリッドへの道は開かれた。
ソモシエラ指揮下のポーランド騎兵、イェジ・コサック。
戦いの翌日、ポーランド連隊の観閲中にナポレオンは騎兵連隊の前に立ち、帽子を脱ぎながらこう叫んだ。勇者の中の最も勇敢な者を称賛せよ！ ”
出典:
上記のテキストは元々、 ポーランドの歴史的格言辞典 の項目の 1 つとして登場しました。 。 Maciej Wilamowski、Konrad Wnęk、Lidia A. Zyblikiewicz によるこの本は、1998 年に Znak Publishing House から出版されました。
タイトル、リード、キャプション付きのイラスト、太字のテキスト、段落の分割、小見出しは編集者によるものです。本文は基本的な編集を行っております。