歴史物語

オデッセイの「体験」についてのゲストコラム

Kennislink には 2 週間ごとにゲスト コラムが掲載されます。コラムニストは常に異なる研究者であり、社会の出来事や私たちの日常生活の背後にある科学について、自分の専門分野から記事を書いています。 クラシック週間を記念して 作家のイメ・ドロスが私たちのために特別にペンを考え出しました。彼女はオデッセイを「体験」することについて語ります。

オデッセイを開いてください。ゼウスの清らかな天上の宮殿で神々の集会に参加しますが、次のシーンではイタカ島のオデュッセウスの宮殿とその周囲で完全な混乱を経験します。宮殿は、ゼウスの「未亡人」との結婚を望んでいる侵略者の一団によって併合されています。 20年間も不在だった国王。隅っこのどこかに、王の息子、古代のハムレットであるテレマコスが座っており、権力に飢えた捕食者百匹に脅かされています。

健常な王子たちが皆トロイにいた時代に、女性と老人によって育てられた英雄の無力な息子がそこに座っているのを見てください。奴隷たちが傲慢な求婚者たちの前を這うのを見て、彼らが客を門のところに残していくのを見てください。それはタフォスの王メンテスに扮した女神アテナです。テレマコスが自らメンテス/アテネを率いてジャンプする様子をご覧ください。

オデュッセウスの息子と女神の対話を聞いてください。アテナの言葉によって力づけられたテレマコスが、2頭の素早い狩猟犬を従えて街を歩いている様子をご覧ください。父親の消息を求めてピュロスに向かって風に乗って飛んでいくテレマコスの船を見て、船首の周りで紫色の波がシューシューという音を聞きましょう。

3 世代にわたって統治したオデュッセウスの戦友、ピュロスのネストルを紹介します。スパルタでは、千隻の黒船がトロイに航海したメネラウスとその妻ヘレナを訪ねてください。皆がオデュッセウスについて話しているのを聞いてから、最後にカリプソの離島でオデュッセウス自身の姿を目にします。彼は、自分の意志に反して永遠に彼をそこに留めておきたい夢中になっているニンフです。

ゼウスの使者ヘルメスが波をかすめ、カリプソにオデュッセウスを出発させるよう命じる様子をご覧ください。オデュッセウスがいかだを作るのを見てください。流れるようなローブを着たカリプソが、不滅の手にドリルを持ってビーチに向かって歩いているところを見てください。

オデュッセウスがいかだを難破し、ファイアケン島で裸で無感覚に震え、枯れ葉の穴に避難しているところを見てください。塩と土をいっぱい積んで、恥を隠すのに枝だけを持った彼が、王の娘ナウシカに助けを求めているのを見てください。

オデュッセウスが彼の名前を呼ぶとき、パイアシア人の畏敬の念を感じ、異なる言語を話す人々の間をさまよったことを語る彼の一言一句に注目してください。彼と一緒に、「死んで埋もれた人々の影」に囲まれた冥界に降りて行きましょう。

オデュッセウスと一緒にイサカへ出航します。物乞いに扮した王を追って、復讐の時まで嘲笑と屈辱に耐えましょう。オデュッセウスとペネロペイアが別れてから 20 年目に再会したときの喜びを感じてください。最後の戦いの後のイサカの平和を目撃してください。

ホメロスの物語を読めば、決して忘れられなくなります。