研究プロジェクト「ギリシャにおけるドイツ軍および民兵組織のデータベース 1941 ～ 1944/45」の文脈および国立研究財団 (NIH) と大学間の国際協力の文脈においてオスナブリュック大学と国立社会調査センター (EKKE) は、1940 年の行政境界内のギリシャ初のデジタル地図を作成しました。
デジタル地図とは何ですか?
デジタル歴史地図は、単なる古い地図のデジタル表現ではありません。デジタル地図は、地理参照されたデータセット (人口などのいわゆる属性) を入力できる柔軟なデジタル地図テンプレートです。さまざまなデータの動的な視覚化と評価を可能にするために、地理情報システム (GIS) 内の人口、出生率と死亡率、投票行動など) を統合します。この目的のために、情報の正確かつ正確な地理的分布を確保するために、各場所 (村、地方自治体、都市など) に特定の識別コードが割り当てられます。
なぜ今までギリシャにそのようなデジタル標準地図がなかったのですか?
歴史的地図の問題は、地物をデジタルで読み取り可能にする必要があるだけでなく (目録をデータベースに転送するなど)、標準地図を歴史的限界に従ってモデル化する必要があることです。 1940 年代以降、行政構造が繰り返し大幅に変更されてきたため、現在の地図はこの目的には使用できません。市町村の合併や分割によって。したがって、このようなデジタル地図テンプレートを作成する作業は最大のハードルでした。歴史研究でデジタル手法を使用できるようにするには、まずデータベースに分類されている大量の情報をデジタルで利用できるようにする必要があります。これは、多額の財源を活用する場合にのみ可能になります。ただし、この作業は現在、研究プロジェクト「1941 ～ 1944/45 年のギリシャにおけるドイツ軍および民兵組織のデータベース」の一部として実施されています。
作業はどのように行われましたか?
現在作成されているデジタル モデル マップは、以下のプロジェクト パートナー間のギリシャとドイツの集中的な協力の結果です。
-国立研究財団歴史研究所 (IIE/EIE)
-オスナブリュック大学移住研究・異文化研究所
-国立社会調査センター (EKKE)
以下に示すように、国の人口を参照しているため、この地図にはドデカニサ人も含まれています。
ページ:/技術的、理論的、そして方法論的な問題が発生し、解決する必要がありました。具体的には、最初の課題は、約 11,000 か所 (当時のイタリアのドデカニサ諸島を含む) で構成される 1940 年のギリシャの国勢調査を、機械可読の Excel テーブルの形式で完全にデジタル化することでした。さらなるステップとして、より新しいデジタル地図テンプレート (この場合は 1997 年のもの) を 1940 年の行政境界に合わせて調整する必要がありました。この段階では、自治体の境界における数千件の変更を考慮する必要がありました。彼は情報源として政府官報（FEK）に頼った。 ArcGIS マッピング プログラムを使用すると、既存の地図テンプレートを 1940 年の領土境界に合わせて郡区ごとに調整できます。
このデジタル マップの応用分野は何ですか?
歴史的デジタル地図の応用分野は特に広いです。研究プロジェクト「ギリシャにおけるドイツ軍および民兵組織のデータベース 1941-1944/45」は、第二次世界大戦中のドイツ占領を現地レベルで分析することを目的としています。これを行うには、軍隊自体に関する正確な情報だけでなく、占領地域とその住民に関する正確な情報も必要です。たとえば、軍隊の動きを示し、対応する占領密度を分析する必要があります。
しかし、モデル マップはプロジェクトの基本的な核を超えて、ギリシャおよび国際的な研究コミュニティが利用できるようにさらに開発される予定です。応用分野は、次のようなさまざまな分野に広がります。戦争の影響、移民の歴史、人口動態の歴史、ギリシャ内戦など。
研究プロジェクト「1941 ～ 1944/45 年のギリシャにおけるドイツ軍および民兵組織のデータベース」とは何ですか?
ヨーロッパで初めて、第二次世界大戦中の占領国におけるドイツ軍の駐留をテーマにした地図データベースが作成されます。ドイツ占領時代は今日のギリシャ社会の集合的記憶において非常に重要であるが、これまでのところ、ギリシャにおけるすべてのドイツ軍および民兵組織の体系的な記録は存在しない。これは、国立研究財団の歴史研究研究所で実施されている研究プロジェクト「ギリシャにおけるドイツ軍および民兵部隊のデータベース 1941 ～ 1944/45」の目的です。データベース:
• 戦争犯罪に関与したドイツ軍部隊の特定に役立ちます。
• ギリシャにいたドイツ軍部隊の数の範囲を明らかにします。
• 軍事および民兵組織の構造について説明します。
記録されたデータは、主にドイツのアーカイブのほか、ギリシャの地元文献出版物や目撃者から得られ、地理情報システム (GIS) アプリケーションに入力されます。この Web アプリケーションを使用すると、ポータルの訪問者がパーソナライズされたクエリを通じてデータベースを使用できるようになります。このデータベースは一般の人々がアクセスできるようになり、学術研究だけでなく、地方史や地域史の取り組み、学校プログラムなどにも活用されます。
このプロジェクトは 2019 年 5 月から実行されており、2022 年から 2023 年に完了する予定です。
研究プロジェクト「ギリシャにおけるドイツ軍および民兵組織のデータベース 1941 ～ 1944/45」の実施には、ドイツ連邦外務省がギリシャの資料から資金提供しています。ドイツ未来基金。
研究プロジェクトの詳細
フェイスブックでも
Google ニュースで News247.gr をフォローして、すべてのニュースを誰よりも早く知りましょう