演説の中でケネディが「夢は生き続ける」というフレーズを使ったことは有名であり、それ以来、この言葉はケネディの遺産を表す一般的な表現となっている。ケネディのスピーチは、ジョン・F・ケネディ・ジュニアの葬儀の中で最も感動的な瞬間の一つとして広く考えられている。
以下はケネディのスピーチからの重要な抜粋です。
* 「私たちは、36年前のあの寒くて雪の降るボストンの朝、兄とジョンを突き動かした夢を忘れるつもりはありません。それは、強者が弱者を食い物にすることはもうなく、強者が弱者を食い物にすることのない、強くて慈悲に満ちた公正な国家の夢です。それが彼のビジョンであり、夢は続くのです。」
* 「ジョンは、人生は決して無駄にしてはいけない贈り物だと信じていたので、一日も無駄にしませんでした。彼は笑いの力と愛の力を信じていたので、それらの贈り物を他の人々と分かち合いました。」
* 「ジョン・ケネディ・ジュニアは目的のある人生を送り、私たち全員に同じようにするよう挑戦しました。彼は私たちに、自分の家族だけでなく、地域社会や国に対しても責任があることを思い出させてくれました。彼は私たちに次のことを教えてくれました。私たちが信じるもののために立ち上がることを恐れるべきではなく、変化をもたらす一人の人の力を決して過小評価してはなりません。」
* 「私たちは彼の人生の功績だけでなく、彼の心の良さ、勇気、人柄、そして何よりも彼の人生である美しさを思い出しましょう。夢は生き続ける。」
ジョン・F・ケネディ・ジュニアの死後、ケネディの演説はその後の悲しみと賞賛の溢れ出る一因となった。それはまた、ケネディ家の永続的な公共奉仕への取り組みと、彼らの遺産がアメリカの政治と文化に与えた影響を思い出させるものでもあった。