ザヒルディン ムハンマド バーブールは、インドの歴史におけるバーブールとして有名です。ムガール帝国の創始者であるバーブルは、トランス・アクシアナ州ファルガナの小さな王子国家で生まれました。 私は西暦 1483 年 2 月 14 日に生まれました。ババールとは虎を意味します。 トルコ語で。 , 彼の父ウマルシェイク・ミルザはファルガナの統治者であり、ティムールの第4世代に属していた。ババールの母親クトゥルグニガル・ カヌム 彼女はチンギス・ハーンの子孫であるモンゴルの支配者ユヌス・カーンの娘でした。こうして、バーブルの血管には、チンギス・ハーンとティムールという二人の勇敢な戦士の血が流れていたのです。バーブルはもともとモンゴルのブルラス族に属していましたが、その部族の人々はペルシアとトルコの生活に大きな影響を受けました。幼少期には、バーブールの教育と入門のために適切な手配が行われ、その結果、彼は母国語のチャガタイ語に加えて、トルコ語とペルシア語にも堪能になりました。ババールは「ババーナマ」を書きました。 母国語のチャガタイ語で。 ' という名前で彼の伝記を書きました。
バーブールの父親ミルザ ウマルシェイク 彼の小さな州ファルガナの首都はアンディージャです。 満足できませんでした。したがって、彼はサマルカンドとブハラの最大のシェアを手に入れていたため、サマルカンドの統治者である兄のアフマド・ミルザと対立しました。ウマルシェイクの義理の弟であり、フェルガナの東にあるモンゴル王国の支配者であるモンゴルの支配者マフムード・カーンとの間でも、同様の争いが続いた。それにもかかわらず、ファルガナ王国は安全を保った。その理由は、 モンゴルの統治者ユヌス・ カーンでした。 ウマルシェイクの義父である彼は、常にファルガナを守ってくれました。西暦1486年から1487年にかけてユヌス・カーンが亡くなった後、 息子のアハメド・ カーンが誕生しました。 フェルガナを守った。しかし、西暦 1494 年に彼の死後、 弟のマフムード・ カーンは モンゴルはフェルガナ東部を自分の王国に併合することを望む統治者となりました。
タイムール侵攻、西暦 1398 年 (タイムール侵攻、西暦 1398 年)
バーブルの困難
ミルザ ウマルシェイクは西暦 1494 年 6 月 8 日に亡くなり、バーブルは 11 歳でファルガナの跡を継ぎ、祖母の「アイサンダウラット ベグム」が跡を継ぎました。> 彼は、バーブルがファルガナの王位に就いたとき、彼の叔父アフメド・ミルザと母方の叔父マフムード・カーンが両側からファルガナを攻撃しました。バーブルは、大きな忍耐と勇気を持って彼らに立ち向かう準備をしました。しかし、アフメド・ミルザは体調不良のため復帰しなければならず、この変化した状況ではマフムード・ミルザも戻った方が良いと考えた。こうしてバーブルはファルガナを侵略者から守ることに成功した。その後、彼はファルガナの支配者としての権力を強化しようとしました。
サマルカンド征服の野望: バーブルは野心的な統治者でした。彼はファルガナのような小さな王国に満足するつもりはなかった。彼は叔父のミルザ・アフマドが統治していたティムール王国の首都サマルカンドを占領したいと考えていた。西暦 1494 年に叔父のアハメッド ミルザが亡くなり、彼の息子たちの間で内戦が始まりました。
バーブルはこの状況を利用して、西暦 1496 年にサマルカンドを占領しようとしましたが、成功することはできませんでした。西暦 1497 年の 2 回目の試みで、彼はサマルカンドの征服に成功しました。しかし、バーブルのこの成功は一時的なものであることが判明し、統治後 100 日後にのみサマルカンドを離れなければなりませんでした。バーブルがサマルカンドを攻撃していたとき、彼の軍司令官の一人が彼の不在を利用してファルガナを占領した。バーブルがファルガナを支配するために戻ってきたとき、彼の軍隊は彼をサマルカンドに残し、ウズベキスタンのサルダル・シャイバーニ・カーンがサマルカンドを占領した。バーブールは自伝「バーブルナマ」の中で、「 私はファルガナのためにサマルカンドを失った。今ではフェルガナも私の手から離れた。」 と書いている。 こうしてサマルカンドもファルガナもバーブールの手から逃れたが、バーブールは諦めるつもりはなかった。幸いなことに、西暦 1898 年に彼はファルガナを奪還することができましたが、西暦 1500 年に再び彼の手を離れてしまいました。こうしてバーブルは再び亡命者のようにさまよい始めました。
バーブールは西暦 1501 年にウズベクの支配者シャイバーニ カーンを破り、サマルカンドを奪回しましたが、このときもバーブールの成功は一時的なものであることが判明し、わずか 8 か月後の西暦 1502 年にシャイバーニー カーンは彼はサレプルの戦いです。 彼は決定的に敗北し、サマルカンドを去ることを余儀なくされました。こうして、バーブルの人生における大きな野望の一つであったサマルカンドは、再び彼の手から失われた。この後、次の 3 年間 (西暦 1502 年から 1504 年まで)、バーブールは再び追放され負けた賭博師のようにあちこちをさまよいました。しかし、この状況でも彼は絶望しませんでした。
西暦 1504 年のカブール占領: バーブルはこう書いている:私は広い王国を征服して獲得することを望んでいたので、一度や二度の敗北では負けるつもりはなかった。してきた。これにより中央アジアのティムール王国は終わりを告げ、そこから多くの兵士がバーブル近郊に集まり始めた。その数は約4,000人にまで増加しました。この時バーブルはタシケントにいた。現在、彼には 2 つの選択肢があった。1 つはシャイバーニ・カーンに攻撃されていたヘラートを守ること、もう 1 つはティムールの統治者アブドゥル・ラザクがムキム・アルドゥンによって追放されたカブールを攻撃することである。最後に、バーブールは西暦 1504 年にカブールに向かって進軍し、雪に覆われたヒンドゥクシュの峰を越え、カブールとガズニを占領し、ムキムを追放しました。彼自身がカブールの王位に就き、従弟のアブドゥル・ラザクに領地を与えた。カブール征服後、バーブルは祖先が保持していた称号「ミルザ」を放棄し、 新しい称号「パドシャー」を名乗った。 」が開催されました。
バーブルさんはカブール滞在中、サマルカンドのことを決して忘れませんでした。彼はサマルカンドの支配権を取り戻すために、ヘラートのティムール王朝であり遠方の叔父でもあるフセイン・バイカラとシャイバーニに対する協力協定を結んだ。しかし、西暦 1506 年にフセインが亡くなり、最終的にはシャイバニ カーンもヘラートを掌握しました。
バーブールは、伝記の中でヘラートを「知識人でいっぱいの都市」と表現しています。 」と説明されています。おそらくバーブルは、ヘラートの詩人ミール・アリ・シャー・ナワイの作品からのみ、チャグタイ語で伝記を書くインスピレーションを得たのではないでしょうか。
サマルカンドに勝つために再挑戦してください: 西暦 1508 年と 1509 年、バーブールはカブールで平和に暮らしていました。しかし、西暦 1510 年にトランス アクシアナで重要な政治的変化が起こり、バーブルがサマルカンドを征服するという希望が復活しました。サファヴィー王朝の統治者シャー・イスマイル1世、西暦1510 年の有名なメルヴの戦い 彼はウズベキスタンの支配者シャイバニ・カーンを破り殺害した。
シャイバニ カーンの死に興奮したバーブルは、シャー イスマイル 1 世とサマルカンドを征服する協定を結びました。 1511年10月、バーブルはサマルカンドに侵攻し、再び占領した。しかし今回もバーブールの成功は一時的なものであることが判明した。シャー・イスマイルが帰還するとすぐに、シャイバニ・カーンの後継者ウバイドゥッラー・カーンがトランス・アクシアナを掌握し、バーブルを破ってサマルカンドから追放した。バーブルは西暦1513 年にガズダワンでイラン軍の支援を受けてウズベキスタンとの決戦を行った。 この戦いでバーブールは敗北し失望し、カブールに戻らなければならなくなりました。
実際、ウズベク人は非常に強力で、バーブルは彼らを倒すことができませんでした。バーブルはシャーの援助と引き換えにしばらくシーア派の信仰を受け入れ、イランのシーア派の援助を受けていたため、トランス・アクシアナの住民はスンニ派であるという理由でバーブルに対して敵対的となった。したがって、バーブルは北西部での成功の見込みがないと判断したとき、南東部のインドに目を向けました。
トゥグルク朝 西暦 1320 ~ 1412 年
バーブルのインド侵略
バブールの攻撃の原因: バーブルは「カブールを征服した時(西暦1504年)からパーニーパットの戦いまで、彼はインドを征服するという考えを決して諦めなかった」と書いている。実際、中央アジアからの他の多くの侵略者と同様に、バーブールもインドに惹かれたのは、その莫大な富のためでした。バーブルは、「インド征服の利点は、広大な王国を手に入れること以外に、金石やコインが豊富にあることだ」と書いている。バーブールの祖先ティムールはここから莫大な富と多数の熟練した職人を奪っただけでなく、パンジャーブ州の一部も占領した。これらの地域はティムールの子孫によって何世代にもわたって統治されました。バーブルはアフガニスタンを征服したとき、自分にもパンジャーブ州のこれらの地域に対する法的権利があると感じました。
カブールの収入が限られていたことも、パンジャーブ州パルガナの併合の要因でした。彼の(バーブル)王国はバダフシャン、カンダハル、カブールに及んでいたが、そこからは軍隊の要求さえ満たされなかった。彼はまた、ウズベキスタンのカブール攻撃を恐れていた。バーブルはインドがウズベキスタンの侵略に対する良い避難場所であると考えた。
さらに、インド北西部の政治情勢も、バーブル氏にインドを訪問する機会を与えました。デリーのスルタン・イブラヒム・ロディの求心的な帝国設立の試みは、アフガニスタン人とラージプート人の両方を警戒させた。アフガニスタンの首長ダウラット・カーン・ロディはパンジャブ州知事だったが、事実上独立していた。彼はまた、ビラの辺境地域を征服することで自分の立場を強化したいと考えていました。スルタン・イブラヒム・ロディの叔父アラム・カーン・ロディもデリーの王位に注目していました。
バーブルはカブール征服後、物流を得るためにインドに二度来ました。西暦 1504 年に初めてペシャワールを渡ってシンド川に到達し、西暦 1507 年に 2 回目はジャララバードまでやって来ました。西暦 1513 年にガズダワンが決定的に敗北した後、バーブールは 4 年間にわたってカブールでインド遠征の軍事準備を整えました。彼はトルコの砲兵ウスタド・アリ・クリを砲兵の長に任命し、砲兵の強化に重要な貢献を果たした。西暦 1518 年に、彼は初めて本格的にインドを攻撃しました。
バーブールの最初のインド侵攻
初のインド キャンペーン: バーブルは最初のインド遠征で西暦1519年にユスフザイ・カーストを弾圧し、歳入の支払いを強制した。その後、彼はバジャールを攻撃し、砦を包囲した。この熾烈な戦いにおいて、彼は大砲のおかげで成功を収めた。この後、彼はジェルム川のほとりに位置するベラを攻撃した。ベラの住民は何の抵抗もせずに降伏した。この作戦中、バーブールは兵士たちに、現地の人々、動物、農業にいかなる損害も与えないよう命令していた。その理由は、バーブルがそこの人々の同情を得ることによってそこを支配したかったからです。同時に、バーブルは大使のムラ・ムルシッドをデリーのスルタン・イブラヒム・ロディに送り、何世紀にもわたってトルコ人に属していた領土を返還すべきであるというメッセージを伝えた。しかし、パンジャーブ州のロディ・スベダールであるダウラット・カーンがラホールのバーブール大使を呼び止めたため、バーブールは彼のメッセージに対する返答を得ることができなかった。バーブルはビラの取り決めをヒンドゥベグに引き渡してカブールに戻りました。
第 2 回インド作戦: バーブルが戻るとすぐに、ユスフザイ家は反乱を起こし、ヒンドゥベグをベラから追い出した。その結果、1519年9月にバーブルはカイバル峠から進撃し、ユスフザイ家を制圧した。彼はペシャワールに到着し、今後の軍事作戦に備えて物資を集めた。同時に、スルタン・サイード・カーンがバダフシャンに向かって移動しているという情報も得た。したがって、バーブルはバダフシャンを守るためにすぐにカブールに戻らなければなりませんでした。
第三次インド作戦: バダフシャンに平和を確立した後、バーブルは西暦 1520 年から 21 年にかけてインダス川を渡ってバジャールとビラを簡単に再征服しました。この後、彼はインドのムガール門、シアールコートとサイイドプールも占領した。バーブルはおそらくさらに先へ進んだが、そのとき初めて、カンダハルの支配者シャーベグ・アルドゥンがカブールの国境に侵入したという情報を得た。この状況でバーブルはカンダハルに行くことに決めた。実際、バーブルの目的は、インド遠征に安心して全力を注げるように、カンダハルを征服してカブールを確保することであった。バーブルは1年半にわたってシャーベグ・アルドゥンに対する訴訟に従事し、最終的に西暦1522年、カンダハルの要塞マウラナ・アブドゥル・バキの裏切りにより要塞の征服に成功した。カンダハルの征服後、バーブルは息子のカムランをカンダハルの要塞に任命しました。
第 4 回インド作戦: バーブールは西暦 1524 年に 4 度目にインドに向かいました。この時、バーブルはカンダハルの征服によりカブールの安全に対する懸念から解放された。西側のイラン人、ロシアのオスマン人、トランスアクシアナのウズベク人の間で力の均衡が保たれており、アフガニスタン侵攻の可能性はなかった。同時に、バーブルはパンジャーブ州のスベダルであるダウラット・カーン・ロディからインドを攻撃するよう招待を受けた。ダウラット・カーン・ロディは、スルタン・イブラヒム・ロディが自分をパンジャブ州スベダルのポストから外すかもしれないと恐れた。そこで彼は、バーブルに対し、デリー王位から追放されたスルタン・イブラヒム・ロディ(叔父のアラム・カーン)を支援するよう促した。 आलमख#खलोदीभीभीकなりककなりमेंथなりबするबする。ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加する
अपने चौथे अभियान में बाबर ने बड़ी सरलता सेログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加する名前:ログイン して翻訳を追加するल्तान की जागीरें दी।名前:. . . . . . . . . . . . . . . . . . .ログイン して翻訳を追加するलपुर पर अधिकार कर लिया।ログイン して翻訳を追加するपराजित कर दिया।ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 लिए तैयार नहीं थे। 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、名前:े आक्रमण होने लगे थे।
説明: 名前:名前:名前:名前:名前:名前:名前:名前:名前:थर प्रदान किया था।ログイン して翻訳を追加するाहताथा।ログイン して翻訳を追加する. . . . . . . . . . . . . . . . . .ログイン して翻訳を追加するログイン アカウント新規登録. . . . . . . . . . . . . . . . . . सहायता करें। लेकिनदौलतखदौलतदौलत現実नेआलमखなりआलमखなりँकोなりँकोなりँするओする。
西暦 1525 年。 12,000 円 12,000 円 12,000 円ログイン して翻訳を追加するलगया।ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するतकरके मुगल राज्य की स्थापना के उद्देश्य आया था। अभी उसका उद्देश्य कंजाब को प्राप्तकरन ा था।
英語の翻訳िले में छिप गया।ログイン して翻訳を追加するआत्म-समर्पण करना पड़ा।ログイン して翻訳を追加するदिया、लेकिन वह रास्ते में ही मर गया। आलम खाँ पुनः बाबर की सेवा में उपस्थित हुआ। अनेकलोदीअमीलोदीलोदीोंनेबなりबभी現計
दिल्ली सल्तनत की प्रशासनिक व्यवस्था (デリー・スルタン国の行政制度)
西暦 1526 年。 (第一次パーニーパットの戦い、西暦 1526 年)
チェック マーク チェック マーク マーク マーク マーク マークログイン して翻訳を追加するिक दस्ते भेजे और स्वयं एक विशाल सेना के साथ दिल् ली के उत्तर की ओर कूच किया।ログイン して翻訳を追加するजे।ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するबरलास ने पराजित कर दिया।ログイン して翻訳を追加する1526 年 - 12 月。名前:名前:名前:名前:名前:名前:名前:名前:डाल दिया।
英語の翻訳1526 年ई. को लड़ा गया।ログイン して翻訳を追加するतिहासकारों में मतभेद है। फरिश्ता और अबुल फजल के अनुसार बाबर की सेना मेंログイン して翻訳を追加するे। बाबर ने अपनी आत्मकथा 'बाबरनामा ’ 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 ता से इब्राहिम लोदी को पराजित किया था। 25,000 円 25,000 円12,000 円 12,000 円ही आये थे।ログイン して翻訳を追加するर उससे मिल गई थीं।名前:ログイン して翻訳を追加する
説明: ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するपर उसआक्रामक बनाया जा सकता था।ログイン して翻訳を追加する名前:ログイン して翻訳を追加するलदी।ログイン して翻訳を追加する「意味」 「」 「टूरा」 या बचाव स्थान 名前:कतेथे। तोपोंकेअचअचですआकअचआकです。 बाबर इस विधि को आटोमन (रूमी) विधि ログイン して翻訳を追加する名前:किया था। बाबर को दो अच्छे निशानेबाज तस्ताद अल
を参照してください。英語、英語、英語、英語、英語、英語ログイン して翻訳を追加するदक्षिणदल।ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加する名前:名前:名前:名前:ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するीं था।ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するर तेजी से आगे बढ़ेगा या पीछे हटेगा।ログイン して翻訳を追加する名前:ढंग के सैनिकों की अव्यवस्थित भीड़ थी भालों र धनुष-बाणों से सुसज्जित थी।
एक सप्ताह तक दोनों सेनाएँ एक-दूसरे के सामन े पड़ी रहीं।ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するिया।ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するकोशिश नहीं की। 21 年 1526 年 ログイン して翻訳を追加するक्रमण कर दिया। बाबर इसी अवसर की तलाश में था।ログイン して翻訳を追加する। बाबर की सेना ने लोदी की सेना को घेर लिया और उस प र बाणों की वर्षा करने लगी। इसीसइसीइसीसमयसमयइसीउस現家なりइसीइसीなりददなりदकुलीकुलीकुलीकुली現。 。 5,000-6,000 円 5,000-6,000 円ड़ता रहा।ログイン して翻訳を追加するो गई। 15,000 円 15,000 円重要
英語の翻訳名前:名前:名前:名前:ी पर अधिकार करने के लिए भेज दिया। 27 の意味 27 の意味ाम का खुतबा पढ़ा गया। 10 の意味 10 の意味यहसे इब्राहिम लोदी द्वारा एकत्र शाही खजान名前:ログイン して翻訳を追加するभभभभउपलकउपलकउपलकउपलकउपलकです。ログイン して翻訳を追加するिक्का भेंट किया जिसके कारण उसे ‘कलंदर ’ की उपाधि दी गई थी।
説明: पपemuthedですपकपकपकपक現家युदयुदयुद歳युद、सेनसेनसेनカー、असअसअसな約अफग#€ननसमसमなりअफगसमなりअफगदु現計यहपयह左者
वecourtheतवबबबबबब対。 वहमधवहなりयएशियなりमेंअनेकなりकभीषण現計उसने、तु、तु、मंगोलों、मंगोलों、ईईतथ果。 घोघोघो対मेंभीशशなりंतसस現家ससेअपनीसेनなりするまばइसकेइसकेなりすれ、इबइब現実ककなりयुदするधयुदनिमनिमなりकするयोगする。
बब因तोपख白तथするतथयुदयुदयुदधमुखमुखमुखするयするभूमिकするइसयुदयुदयुदबबなりबबतोपोंतोपोंसजसजなりसजです 'उसउस्मe(ूमी) कक愛aकियですकियकिय現実यदयदयदअफग##€兄弟नेなりपです、लेकिनउनउनउनतोपखなりनेकोसंगठितककक現。 वसवसवसतोपख#ककなりणबबなりするまでइसकेअल##€、इसयुदयुदइसबなりबするनेबなりर現。 ’कक因役、जिसेजिसे
इबइबカーउसेअफगअफगなりनन現。 उसकीपपउसकीउसकीतथなりकृतितथ現計
नन因सि白मुहममुहममुहमहुमहुम現(nasiruddin muhammad humayun)
पपपपपपपयुद対युदपकेप現計>: भभभ愛a मध#इतिह#€मेंपなりकするकする。 एक、यह、युदयहयहなりनोंनोंविनविनविन現家役。 दूसदूस左、इसयुदयुदयुदइसकेप現計तीसतीस、प#पकीविजयबなりबब現計अबवहभवहवहवहमेंमेंमुगलなりするまで
वecourdedusबबबब因अधिक白मेंकेवलदिलदिलदिल現計आगजबकिमेंमेंするするげールドददですठोंकठोंकथे। इसदृषइसइसदेखदेखなりजजするपするपするपするलड़लड़なりするまでइसक##€するまみतविकततइसब現実
बब因कठिन白するまさ: प#rechouldकी उसकेबहुतसेभभभभतमेंअभियなりअभियतैय南वेअपनेवेघोंदूदूदूअनजですअनजअनजअनज現家役बब因कहत白किभなりभするतकेअचअचअच現。 निःसंदेह、तैमू、तैमूतैमू現実ब€するまろな人जerduresedです。 उसनेउसने#कなりमですलियलियなりするまでऔइचइचइचなりअपनीअपनीअपनी現計इससेइससेइससेなりするまでलेकिनलेकिनलेकिनलेकिनलेकिनलेकिन現計
खखख医युदकカー、1527ई。 (Khanwaの戦い、1527年西)
खecourdeaulख便बब左代coldiousheediea長उसनेअपनेउसनेशौउसनेなりयऔ現計संभवतःउसनेदिलउसनेलीसुलसुलसुल現家इबइब現。 उसकउसकउसक愛मधमधなりभभなりतचंदेचंदे現家ककविसविस対विसするतृतするथするथ कुछकुछ果नसなりするまっています。 यहयह因業者-ですमैतमैतब愛utबबड़बड़बड़なりするまでखतखतणर現計
खखeusयुदयुदयुदयुदयुदकなり>: खखeせるबब因ですआतआतなりमेंआत現計वहवहवहवहकिなりहैवह現像婦人हिलहिल愛यहयहयहयहभीभीखख現計यय愛व#€するまみबबなりतकीकोईなりजजするするげसंभवतःससंभवतःかけसंभवतःसंभवतःसंभवतःसंभवतः現家कलकलकलकलकलकल現計コタールकिंतुलगतकिंतुャーकिंतुबなりहैबなりभするभする現。 जबजब左計उधउध左代
वecourdeaसखमेंमेंなくबब★€するまっているमेंमुगलなりमुगलするするげरससなりでながりबब因業者निपटनेकेकेलिएなりरलिएなりするまで
なりरणसंयुकसंयुक白तखब現計बबबするककककगिमनोबल現計बब因अपनेअपनेसैनिकोंकなりमनोबलऊँचなりするまで 」 युद夫सेधशशश現शउसनेमउसनेउसनेउसनेसचसचसचसचसच鳥मुसलमसिद現計सिदकककशश現家औश対औऔऔऔ現白対なりするかबके उसनेमुसलमなり (ववカーबब因ですलिखतलिखतसेनसेन現面下केसするबढ़するबढ़するबढ़कीकीलिएなりするまでकेकेकेककदियेगयेऔऔऔ対सैनिकोंकुनेなりकुकुकुकुकी बecouldureaअनुसअनुसअनुसअनुस因च白対दू現。 उसनेपउसनेなりनीपततなりहするबするबするपंकする。 इनपहियोंवपहियोंवतीनतीनग果。 16मम医、1527ई。 कोखなりでいるबब因अनुस白अनुसですस#するするसेनसेन愛2,00,000सेसे इनमें10,000अफगअफग愛utघुड़सवनなりइतनीするसंखする。 यहसंखयह####€कककहीहोसकती、 स宅€बब愛ules CHONUSOUयुदकFO、तुकतुतुFREATHतुतुFO、जिससेपFO、जिससेपFROजयबFO、 ससँग医उसकेवीजवजवजवअंतिमदमदम बब因ब白するまされているबबするेするमेंなりहै ´ 。 ’。मेंससमेंमेंमेंなりकीपなりपजयなりघघघगयगयगय現。 wardजसカーकेऐतिहऐतिहなりकするकする ’मेंसなりँगするするげखखemoutedです ’कीउपなりधिधなりकी।
シャー・シャー・スリとスール帝国 खecourयुदयुदयुदयुदयुदकな合धधधध खखनवするするげधप##युद族युदतततत対हमहत対頃एक、ख、ख#ख膵愛सेपसेなりするまでनेतृतनेतृतनेतृत現計मेंनिनिनिなりするが1528年ईです。 मेंमें左計दूसदूस左、इसयुदयुदइसなりबबなりबशक現計यद夫इसकेब#बなりदबब現計तीसतीस左、अबबなりबब現計चतुचतु左、यहयहなりनोंनोंकेलिएभीभीएकएकなりするまでककするकするयोंकिするयोंकिする。 लेकिनलेकिन#€€कीपなりजयबなりするまでするげअफगですनअमीअमीですअमीययなりするままअधीनतするअधीनतする。 खecourdeaulयुदयुदयुदयुदउपउप因ंत白対नेするसथितचंदेचंदेचंदेचंदेचंदेमेदिनीमेदिनीमेदिनीवि業वव愛姉妹चंदेचंदे現計इसलिएब果体इसकेइसकेइसकेなりo、चंदेなりीですीक現実बब因एकसेनなりएकसेनなりするまでबब因बकोमुगलमुगलसैनिकोंपなりするまな कोआगआगआगचंदेचंदेचंदेचंदेपड़पड़ 21जनवजनव、1528年。 कोउसनेकोउसनेकなりक左でするげदियदियなり ‘<जेहजेहec कीघोषणकी ब#ब因ने白यपするभेजभेजभेजするयदिशशなりするまでमोदिनीमोदिनीमोदिनीनेनेपपप現。 फलतः 29जनव因1528ई。 कोबबなりबने現計cordभयंकभयंकभयंकभयंकなりकियですकियकियです、किंतुकिंतुअंतबबなりबअपनेなりनेनेसेचंदेचंदेअधिकअधिकですपअधिकअधिकअधिककगयगय चंदेचंदेचंदेकेउतउतउत対पश現計चंदेचंदेकなりするまっています。 मेदिनीमेदिनीमेदिनीकीपुतपुतなりियोंするकするするげकिंतुकिंतु#€するまっています。 बबब因प白नीपतですअफगअफगなりकोなりするげकिय#する屋、 ख#€€兄弟मेंब#€するまされますबबबबなりदइबभभभ現खखなりलोदीलोदीबिहなりबिहするजする。 उसनेकुछउसनेकुछहीलललなりअफगअफगअफगなりअफगएकतですएकतएकतなりするげव#€するまみमेंअफगなりするまでननस現計बब因अफग白अफगですखतखतなりेकोなりेको現計जमुनमुन現家मुनसमझनहीं現計नहींअफगशकなりनशकशकअंतिमअंतिमनषनषनषनषनषनष対मेंमेंआगमें業績अनेकअफगなりननなりदों लेकिनमुखलेकिनなりय#सेनレス、जिसेबंग#शなりसकनुसनुसनुस医 ककक医पです。 बब因गंग白गंगなりするげ 6मई、1529ई कोघघなりでなげह#€€兄弟बअफग現計अंततःबीमअंततःなりでながらतशनेनुसनेहसंधिक業者、जिसकेजिसकेअनुस現計अफगअफगजल愛uldजलजलなりकोするबिहするするげ बब因ब白पप現計उसकउसक妹業り1528年केबबसेहीलगलगलगलगするथ भारत की उष्ण जलवायु, निरंतर युद्धों में व्यस्तता के अलावा भाँग, मदिरा और अफीम के अत्यधिक सेवन से उसका शरीर जर्जर हो चुका था। फलतः लगभग 48 वर्ष की आयु में 26 दिसंबर, 1530 ई. को आगरे में बाबर की मृत्यु हो गई। बाबर के शव को उसकी इच्छानुसार काबुल में दफनाया गया। बाबर का भारत-आगमन अनेक दृष्टियों से महत्त्वपूर्ण था। कुषाण साम्राज्य के पतन के बाद संभवतः बाबर ऐसा पहला शासक था, जिसके उत्तर-भारतीय साम्राज्य में काबुल और कंधार सम्मिलित थे। बाबर ने संयुक्त राजपूत-अफगान शक्ति को समाप्तकर भारत में मुगल साम्राज्य की स्थापना की और आगरे को अपनी राजधानी 作る。 उससे पहले सुल्तानों की राजधानी दिल्ली थी। प्रशासन और सुरक्षा दोनों दृष्टियों से बाबर को दिल्ली के मुकाबले आगरा अधिक उपयुक्त लगा। दिल्ली के तुर्क शासक ‘सुल्तान’ कहलाते थे, किंतु बाबर ने अपना पद ‘बादशाह’ (शाहों का शाह) घोषित किया और उसके बाद सभी मुगल सम्राट ‘बादशाह ’ कहलाये। आर्थिक दृष्टि से काबुल और कंधार पर अधिकार से भारत का विदेश-व्यापार और मजबूत हुआ क्योंकि ये दोनों स्थान चीन और भूमध्य सागर के बंदरगाहों के मार्गों के प्रारंभिक बिंदु थे। अब एशिया के आर-पार के विशाल व्यापार में भारत बड़ा हिस्सा ले सकता था। बाबर ने भारत में एक नई युद्धनीति का प्रचलन किया। यद्यपि बाबर से पहले भी भारतीय गोला-बारूद से परिचित थे, लेकिन वह बाबर ही था जिसने भारत में बारूद और तोपखाने को शीघ्र ही लोकप्रिय बना दिया। कहा जाता है कि बाबर में प्रशासनिक प्रतिभा नहीं थीं और उसने उस समय की प्रचलित प्रशासन व्यवस्था को ही बनाये रखा। वास्तव में बाबर को कभी इतना समय ही नहीं मिला कि वह साम्राज्य में नई प्रशासनिक व्यवस्था स्थापित कर सके। बाबर ने स्वयं इस तथ्य को स्वीकार किया था। यह सही है कि उसमें अकबर या शेरशाह जैसी प्रशासनिक प्रतिभा नहीं थी, किंतु उसने लुटेरों का दमन करके जनता के जानमाल की रक्षा की, सड़कों को सुरक्षित किया और संभवतः चौकियों की स्थापना करके संचार व्यवस्था को कुशल बनाया था। उसने सड़कों की माप के लिए गज-ए-बाबरी का प्रयोग का शुभारंभ किया। वास्तव में बाबर जन्मजात सैनिक था। ग्यारह वर्ष की आयु से मृत्युपर्यंत उसका जीवन युद्धभूमि में ही बीता था। उसमें सैनिक की दृढ़ता, साहस और संकटों का सामना करने की अपूर्व क्षमता थी। वह एक कुशल घुड़सवार, पक्का निशानेबाज तथा तलवारबाजी में प्रवीण था। वह पराजय से निरुत्साहित नहीं होता था और खतरों तथा संकटों से भागता नहीं था। वह सुख-दुःख में अपने सैनिकों के साथ ही रहता था। लेकिन आवश्यक पड़ने पर कठोरता से अपने आदेशों का पालन कराता था। बाबर का चचेरा भाई मिर्जा हैदर ‘तारीख-ए-रशीदी’ में लिखता है कि “बाबर अनेक गुणों से विभूषित था, अगणित विशिष्टताओं से संपन्न था, उसमें शूरत्व तथा मानवता सर्वोपरि थी। वास्तव में उससे पहले उसके परिवार में इतना प्रतिभा-संपन्न अन्य कोई व्यक्ति नहीं हुआ और न उसकी जात के किसी व्यक्ति ने ऐसे विस्मय तथा वीरतापूर्ण कार्य किये थे और और न ऐसे विचित्र साहस तथा संकटमय जीवन का ही अनुभव किया था।'' एक व्यक्ति के रूप में बाबर का सबसे बड़ा गुण मानवीयता तथा उसकी स्वाभाविक दयालुता थी। वह अपने बेगों का बहुत ध्यान रखता था और अगर वे विद्रोही न हों तो उनकी कई गलतियाँ माफ कर देता था। अफगान और भारतीय सरदारों के प्रति भी उसका यही दृष्टिकोण था। यद्यपि बाबर ने कई अवसरों पर क्रूरता की हदें पार कर अपने विरोधियों के सिरों के अंबार लगवा दिये थे। किंतु ऐसी घटनाओं को बाबर की कठिन परिस्थतियों के संदर्भ में ही देखा जाना चाहिए। बाबर पुरातनपंथी सुन्नी था, लेकिन वह धर्मांध नहीं था और न ही धार्मिक भावना से काम लेता था। समरकंद प्राप्त करने में उसने ईरान के शिया शासक से सहायता लेने में कोई बुराई नहीं देखी और शिया शासक के आग्रह पर उसने शिया रिवाजों को भी अपना लिया था। भारत में भी उसने सामान्य रूप से धार्मिक उदारता की ही नीति का पालन किया। इसमें संदेह नहीं कि उसने साँगा के विरुद्ध ‘जेहाद ’ की घोषणा की थी और जीत के बाद ‘गाजी ’ की उपाधि भी धारण की थी, किंतु उसका कारण स्पष्टतः राजनीतिक था। बाबर एक कुशल सैनिक होने के साथ ही तुर्की भाषा का विद्वान् था, लेकिन अरबी तथा फारसी का भी अच्छा ज्ञाता था। उसने तुर्की भाषा में अपनी आत्मकथा ‘तुजुक-ए-बाबरी ’ (बाबरनामा) की रचना की, कालांतर में जिसका फारसी अनुवाद अब्दुर्रहीम खानखाना ने किया। बाबर शायर भी था और उसने रुबाइयों का एक दीवान भी तैयार किया था। बाबर को ‘मुबइयान ’ नामक पद्य शैली का जन्मदाता और ‘खत-ए-बाबरी’ नामक एक लिपि का आविष्कारक भी माना जाता है। बाबर की साहित्यिक प्रतिभा की प्रशंसा करते हुए आशीर्वादीलाल श्रीवास्तव लिखते हैं कि यदि बाबर को हिंदुस्तान पर विजय प्राप्त करने में सफलता नहीं मिली होती तो भी साहित्य में उसकी स्मृति सदैव जीवित रहती। बाबर महान प्रकृति-प्रेमी था। उसने अपनी आत्मकथा में पशु-पक्षियों, बाग-बगीचों और प्रकृति का काफी विस्तार से वर्णन किया है। नदियाँ, पहाड़, वृक्ष, पुष्प उसे अत्यधिक आकर्षित करते थे। भारत में राज्य स्थापित करने के बाद भी वह मध्य एशिया के रमणीय बागों, वृक्षों, फलों को याद करता रहा। कहा जाता है कि उसके प्रयोगों से भारतीय खरबूजों तथा अंगूरों में सुधार हुआ था। इस प्रकार बाबर ने राज्य का एक नया स्वरूप हमारे सामने रखा, जो शासक के सम्मान और शक्ति पर आधारित था, जिसमें धार्मिक और सांप्रदायिक मदांधता नहीं थी, जिसमें संस्कृति और ललित कलाओं का बड़े ध्यानपूर्वक पोषण किया जाता था। इलियट ने सही कहा है कि यदि बाबर का पालन-पोषण एवं प्रशिक्षण इंग्लैंड में होता तो अवश्य ही वह ‘हेनरी चतुर्थ ’ होता।
<बाबर के आक्रमण के समय भारत की राजनैतिक दशा >नासिरुद्दीन मुहम्मद हुमायूँ नेपोलियन तृतीय :उपलब्धियाँ और मूल्यांकन चंदेचंदेचंदेकな約、1528年ई。 (チャンデリの戦い、1528年)
घघघ因क白ध、1529ई。 (ガグラの戦い、1529年)
बाबर का महत्व एवं मूल्यांकन (Importance and Evaluation of Babur)