なぜ米国は真珠湾攻撃の際に日本人を発見したのでしょうか？

米国は真珠湾を爆撃する前に日本軍を発見していたが、いつどこで攻撃が行われるのか正確には分かっていなかった。米国は日本のメッセージを傍受し解読していたが、攻撃場所を特定するのに十分な情報を持っていなかった。さらに、米国は第二次世界大戦のヨーロッパ戦線に焦点を当てており、日本がヨーロッパ戦線を攻撃するとは信じていなかった。