1776年に起草されたアメリカ独立宣言は、アメリカ革命の理念を説き、13の植民地がもはやイギリスの支配下にないことを世界に宣言しました。もし私がその現代版を執筆するとしたら、原本の中核にある原則と理想を守りながら、現代社会が直面する課題を織り込んだものになるでしょう。
前文
我々、アメリカ合衆国の代表者は、自由、平等、正義、そしてすべての市民が有する不可侵の権利という原則への揺るぎない誓いをここに確認します。より完全な国家の実現を目指し、我々が耐えてきた抑圧と専制からの独立を宣言します。
苦情と懸念事項
- 近年、我が国では社会的弱者やマイノリティ・コミュニティに対する公民権と保護の後退が見られます。人種、性別、性的指向、その他いかなる個人的特徴に基づく差別も断固として拒否します。
- 拡大し続ける所得格差は、富裕層と労働者階級の間に深刻な溝を生みました。社会経済的な背景にかかわらず、すべての市民が成功と繁栄への平等な機会を得られるべきです。
- 環境は怠慢と無謀な搾取によって甚大な被害を受けてきました。持続可能な実践を採用し、将来の世代のために地球を守ることを誓います。
- プライバシーの権利が侵食され、憲法上の自由を脅かす監視が蔓延していることに深い懸念を抱きます。
- 誤情報と偽情報の氾濫は、公共の議論の健全性を損ない、民主主義の根幹を揺るがしています。
- 進歩と妥協を妨げる政治の膠着状態、そして党派的対立の激化を嘆きます。
権利の再確認
我々は、すべての人間が固有の価値を持ち、生命、自由、そして幸福を追求する権利を有すると信じています。これらの権利は、政府やその他の権威の恣意的な判断に左右されてはなりません。
行動の呼びかけ
我々、アメリカ合衆国の市民は、これらの不正を是正し、自らと未来の世代のためにより良い社会を築くことを誓います。多様性の中で団結し、政府に責任を問い、先進的な政策を実現し、我々が大切にする理想を体現する社会へ向けて行動します。
結び
我々はここに、これらの基本的人権と自由を確保するという不変の決意を宣言します。万一、政府がこれらの原則を守れない場合には、それを変更あるいは廃止し、人民の意志を反映する新たな政府を樹立する権利を行使することを躊躇いたしません。