現在では、定義されたアドレスに簡単にアクセスできるようになりました。私たちは通りの名前を持っています。 番地も 。これらすべては 1805 年の法令によって義務化されました。私たちはこの法令の発案者に感謝します。かつては、個人に辿り着くまでの道のりがより壮大なものだった時代があったからです。 17 世紀、詩人ベルソーの友人である若い女性ルイゾンをパリで探す場合、彼女の住所は「アリゾンの家、正確に 5 階、キャバレー・ド・ラ・カージュの近く、二人の部屋に住んでいる」と読むことができます。サン ピエール デ アシス近くのフレームです。実際には実用的ではありません...
最初の道路標識
それでも、住居の数に応じて、通りの名前を「モンマルトルに行く道」または「セーヌ川に行く通り」とするのが慣例でした。医師の息子ベリンの例で示されているように、説明は最も滑稽なものでした。ベリンは「クロスボウのすぐ近く、ジベシエールの向かい側の 3 番目の寝室、メイン・フルーリーの、帽子屋と一緒に、ラ・アルプ通りに住んでいた」。 /P>
ご覧のとおり、通りには特定の名前がありませんでしたが、標識や通りに住んでいる有名な著名人の名前が参照されていました。 「セレスタン通り」、または住民や人々のコミュニティに応じて「ブルギニョン通り」、「ブルトヌリ通り」。
1728 年、パリ警察警部補は通りの最初と最後の家に「私たちは働いています」という銘板を設置させました。 「パリの通りに番号を付けるブリキ板を街角ごとに貼り付け、その通りの名前も記載しています。」というもので、そこに地区に対応する文字または数字を追加しました。人口のかなりの部分は満足していましたが、もちろん、別の通りの名前を好む反抗的な人もいたため、プレートは劣化しているか、完全に取り外されていました。政府は監視し、1729年7月に条例を発行し、「プレートが取り外されたり磨耗したりした場合、所有者は厚さ1インチ半のリアス産の石のテーブルと交換する必要がある」と規定した。同じ名前と同じ数字を刻むのに十分な大きさです…」 こうして、「袋小路の…」のような奇妙な通りの名前が消えていったのです。
通りには名前が付けられましたが、家の番号はどうでしょうか?上で見たように、標識は指標として機能しました。また、「グラン・ピニョンの家」や「ペイントされた家」についても言及しましたが、たとえ家が変わったとしても、その用語は記憶に残り、使用されることがよくありましたが、混乱を引き起こし、人々は必ずしも住所を見つけることができませんでした。 /P>
それでも、1415 年にはすでに住居に番号があったことをご存知ですか?実際、ノートルダム橋には民家が建てられ、1436 年 11 月の協定により、住居の左右に番号が付けられ、住所にはその番号、橋の側面、下流か上流の位置が記載されていました。しかし、橋は 1440 年に崩壊の危機に瀕し、1512 年に再建が行われ、両側に 34 軒の家が建てられました。番号が割り当てられました。「それぞれのドアの上に、赤または青の背景に金色の文字で、ローマ数字で作られた多数の数字が配置されました。」数字は互いに続くのではなく、2 つの系列に分割され、一方の側が偶数で、もう一方の側が奇数でした。」
住民の眉をひそめる通りの番号付け
1726 年になって初めて、自治体は財務官の管理下で馬車と荷車のゲートに番号を付けることを布告しました。これはパリ総局の大蔵省の役人によって作成されたフランスの政策であったが、パリ市民はこれに反抗的であり、これが自分たちの生活を楽にするための慣行ではなく、増税の意図であることを理解していた。 1740 年と 1765 年にもこの作戦を繰り返す試みが行われましたが、あまり成功しませんでした。王室年鑑には、1760 年から 1775 年にかけて、さまざまな番号が付けられた家々が記載されていますが、その家は警察の警部と 4 人か 5 人の国会議員のもので、人々は自治体の要請に応じ、模範を示そうとしていました。
他の住所は以前と同じです。「木彫り師、パピヨン、パリ、モベール広場近くのビエーブル通り、最初の馬車の入り口を右側に過ぎて、長い私道を進み、大階段の 2 階に「1769 年」という番号を付ける試みがいくつか行われましたが、一般的にこれは貴族だけでなく商人たちも嫌悪感を抱きました。住所と、家具付きホテルまたは近隣店舗の番号。
革命当時、パリジャンは自分の家に番号を付けること以外にも懸念を抱いていました...
法律により番号とプレートが義務付けられます
最後に、1805 年 2 月の法令により、家に番号を付けることが義務付けられました。「同じ通りには一連の番号、住居の表玄関には 1 つの番号、偶数には番号を付ける」通りの右側は数字、左側は奇数。セーヌ川沿いの垂直または斜めの通りでは、川に向かう通行人の右側によって道の右側が決まることがわかっています。 、そしてそれらの平行で、川の流れの方向に歩いている通行人の右側。」
パリ市がナンバリングを担当しますが、メンテナンスは所有者が行い、高さ、位置などの仕様を尊重しながら気に入らない場合はプレートを交換できます。 、 色。番号付けは、セーヌ川に垂直および斜めの通りでは黄土色の背景に黒で、平行な通りでは同じ背景に赤でした。この番号付けは 1823 年 4 月に各県の都市にまで拡張されました。ランビュトーが今日知られているような、青い背景に白い数字と文字のプレートを注文したのは 1847 年になってからでした。
ソース
レビュー フランス ピットレスク 2008 年第 2 四半期の抜粋:
- 1879 年の政治的および文学的評論
- 1888 年のパリおよびイル ド フランス歴史協会の会報
- 過去の私生活 - 1901 年に出版されたパリの品種