1999 年 6 月 5 日、マルゴット ケスマンはハノーファー司教に選出され、2009 年にドイツ福音教会評議会議長に就任しました。飲酒運転による辞任でも、彼女の人気は衰えませんでした。
ヤン・エーレルト著
「すべての人の道は主の前に開かれており、主はすべての人の道を見守っておられるからです。」 1958年6月3日にマールブルクで生まれたマルゴット・シュルツが、この聖書の一節を人生の旅路に携えたのは1972年のことでした。当時、この道がどれほど多様性に富み、曲がりくねり、上り下りに満ちたものになるとは、おそらく彼女はほとんど想像できなかったでしょう。マルゴット シュルツェはハノーファー州司教兼 EKD 評議会議長となったマルゴット ケスマンは、2010 年 2 月に両職を辞任した後も、依然としてドイツで最も人気のある神学者の一人とみなされています。
「どうせ当選しないよ」
1999年9月、マルゴット・ケスマンはハノーバーのマルクト教会で司教として初めての説教を行った。彼女が選ばれたことは彼女にとって驚きだった。1999 年 6 月 5 日に彼女がハノーファー司教に選出されたことも、マルゴット・ケスマンにとって大きな驚きでした。 「どうせ選出されないだろう。ハノーファーは伝統的すぎる」と事前に告げられていたが、少なくとも女性も司教職に候補として考えられることを示す必要があった。そこでカスマン氏は立候補し、当選した。 「私が突然過半数を獲得したことは、会議の全員にとって驚きだったと思います」と彼女は後に回想した。 「だから、最初は自分自身で対処しなければなりませんでした。でも、この数年間で私たちは他の人たちと一緒に大きく変わり、本当に楽しかったです。」
1999年9月4日の彼女の奉献式で、彼女の前任者であるハノーファー地方教会の地方司教、ホルスト・ヒルシュラーはすでに彼女に、彼女の多くの職務には多くの義務も伴うだろうと警告していた。見てみましょう、カスマンさん - スコープが制限されていることを確認します。」
「あなたに何が起こる可能性がありますか？」
しかし、他人に制限されることはケーズマンにとって問題外でした。彼女はフェリックス・メンデルスゾーン＝バルトルディの二重四重奏曲に合わせて、ハノーファーのマルクト教会で州司教として初めての説教を行った。 「音楽にも私は感動しました。そうだ、もし神が天使たちにあなたを守るよう命じたら、あなたはどうなるだろう、と考えたからです。もちろん、それは私にとってとてもとても感動的でもあったと言わざるを得ません。」
マルゴット・ケスマンは司教の世界を変えています
マルゴット・ケスマンは「時々、私は象徴的な人物だった」と振り返るが、「変化は一人の人間からはもたらされない」とも語った。クアヘッセン＝ヴァルデック出身の若い牧師は、ハノーファーのこの役職に女性として初めて選出された。ケスマンが人生初のメンバーであることが多かったように、1983 年に彼女は世界教会評議会の中央委員会の最年少メンバーになりました。 1994年福音主義教会会議の初代書記長。しかし、州司教としての彼女の選出は、ハノーファー州教会内の多くの人にとって驚きでした。これは批判も引き起こしました。41 歳の 4 人の子供の母親 - 司教の世界のイメージに当てはまらないようです。
「以前は、司教になるには50歳を超えなければならないと言われていました。それ以降は他のことができないからです」と、NDRとのインタビューの1つでケースマン氏は振り返って語った。 「私は司教になってから他にもたくさんのことをやってきたので、頭の中にある司教のイメージが、真面目で落ち着いた年配の紳士だけではないのは良いことだ。そして、それが変わるまでには長い時間がかかった。 "
物議を醸すスピーチ:「アフガニスタンでは何も良いことはない」
2010年の新年の説教で、ケーズマンはアフガニスタン任務の終了を支持する発言をし、物議を醸した。マルゴット・ケスマンはそれに大きな役割を果たしました。彼女は福音教会のメッセージを親しみやすく、友好的な方法で、そして明確に理解できるイメージを用いて説教しました。しかし、彼女は自分の気持ちをはっきりさせることもできた。ウルムでドイツ福音教会の評議会議長に選出されてから数週間後、彼女は新年の説教で「アフガニスタンでは何も良いことはない」という言葉で憤りの嵐を巻き起こした。 「ところで、私はドイツ連邦軍を批判したのではなく、政治家を批判したのです」と彼女は言った。 「私たちの兵士たちの目的は何ですか？私たちが外国での任務で何をしているのか、そしてそれが戦争であるということは十分に疑問視されていないという印象を受けました。しかし、これほど神経を逆なでするとは思っていませんでした。そうしなければなりません」言ってください。」
マルゴット ケスマン:神学者、作家、そして何よりも人間
しかし、カスマンは彼女自身のつらい経験を隠さなかった。夫との離婚、彼女の癌 - カスマンはそれについて語り、書きました。彼女の著書「In the Middle of Life」はベストセラーになりました。
飲酒運転後の辞任
2010年にはケスマン氏の飲酒運転に関する多くの噂があり、彼女が辞任したときのメディアの騒ぎもそれに応じて大きくなった。2010年2月にもケースマンさんにとって困難な時期が続いた。酒気帯び運転と赤信号無視の後、彼女は2月24日に教会のすべての指導的地位を辞任した。「先週の土曜日、私は重大な間違いを犯し、深く後悔しています」と彼女は語った。と彼女の声明で述べた。 「たとえ後悔しても、州司教として、また評議会議長としての職務と私の権限が損なわれたという事実を見逃してはいけませんし、見逃したくありません。」
この措置によって彼らの人気が損なわれることはなかった。教会大会でのマルゴット・カスマンとのイベントはいつも満席でした。そして、2017 年の宗教改革記念日の大使としての仕事を通じて、彼女は世間の注目を集め続け、彼女の任命カレンダーは満席になりました。状況は 2018 年 6 月 30 日に変わりました。マルゴット ケスマンさんは、1999 年に彼女の人生の多くが始まったハノーファーのマルクト教会で、祝賀礼拝を行って引退に別れを告げました。
マルゴット カスマンが現在の生活の問題についてポッドキャストに出演
しかし、彼女は公の場や、信仰、人生、政治に対する姿勢から身を引いたわけではありません。また、イベントやラジオ、テレビで定期的に読書や講演も行っています。また、NDR 1 ニーダーザクセン州のポッドキャスト「Mensch Margot」では、神学者であるこの神学者が定期的にさまざまな人生の問題についてのオリエンテーションや支援を提供しています。