テレビ塔はハンブルクのシンボルです。 2001 年以来閉鎖されていますが、近いうちに再び一般公開されるかもしれません。 「Telemichel」の歴史を見てみましょう。
Heiko Block、NDR.de 著
ハンブルクのテレビ塔 (通称「テレミッチェル」) は、市内で最も重要なランドマークの 1 つです。この装置は 1965 年から 1968 年にかけて建設され、電磁波の検出で有名になったハンブルクの物理学者ハインリヒ ヘルツにちなんで名付けられました。塔の建設費は5,720万ドイツマルクに達しました。指定建造物であるこの塔は、現在、全高が 279.2 メートルです。それは市内で最も高い建物です。また、ドイツで 6 番目に高いテレビ塔でもあります。総重量は43,000トン。テレビ塔は今でもラジオやテレビの通信および放送施設として機能しています。
2001 年 1 月以降閉鎖
テレビ塔の目玉は、目がくらむような高さにある回転レストランだった。アスベスト汚染により 2001 年 1 月 1 日に閉鎖されるまで、ハンブルクの住民と観光客はエレベーターを使って上る機会がありました。美食プラットフォームは 1 時間以内に自転しました。下の展望台の高さは 124 メートル、レストラン台の高さは 127 メートルで 340 名様まで収容可能です。
塔の鉄筋コンクリート部分は高さ 204 メートルで終わります。その上には、ラジオとテレビの送信アンテナが取り付けられた鋼製の格子マストが建てられています。マストとアンテナを合わせると長さは 75.2 メートルに達します。
「Telemichel」は 2023 年に再オープン予定
ハンバーガーを食べる人も観光客も、もうすぐこの素晴らしい景色を再び楽しめるようになるでしょう。アスベスト除去後、所有者であるドイツテレコムの子会社であるドイツ・ファンクトゥルムGmbH（DFMG）は、新たなテナントを見つけることができなかった。塔を再開する試みは何度かありましたが、計画は定期的に失敗しました。主な理由は、記念碑の保護と高額な改修費用のためです。
2016 年 11 月以来、資金調達コンセプトにより、ハンブルクの住民と観光客が再び街の屋根の印象的な景色を楽しめるようになるという期待が高まっています。現在、再開の大まかなスケジュールも発表されている。将来の運行会社が2022年1月に発表したように、2023年には再び訪問者向けに「テレミッチェル」でコーヒーとケーキが提供されるはずだ。ベルント・アウフダーハイデ局長によると、「スポーツスケジュール」だという。ハンブルクメッセ。しかし、自信を持ってください。
1965 年 5 月 25 日のテレビ塔の礎石の設置
鋼鉄とコンクリートの塔は、建築家のフリッツ・トラウトワインとラファエル・ベーンによって建てられました。彼女のデザインは、建築コンペの最終ラウンドで他の 6 つの提案を上回りました。都市計画者はタワーレストランと公共展望台を望んでいました。建設は 1965 年 4 月に始まりました。礎石は 1965 年 5 月 25 日に、当時の連邦郵政大臣リチャード・シュテュックレンによって置かれました。竣工式は 1967 年 6 月 23 日に挙行されました。
1968 年 5 月 11 日「テレミチェル」オープン
正式なオープンは 1968 年 5 月 11 日に行われました。「ストロベリー ケーキ 1 マーク、コーヒー 95 ペニヒ - 十分なケーキとコーヒー」がオープン時の目玉の 1 つでした。ヘルベルト・ヴァイヒマン市長とその妻エルスベスも主賓の中にいた」とNDRハンブルク・ジャーナルは1993年にテレビ塔の25周年のレビューで報じた。したがってハンブルクの人々はこのイベントを楽しみにしていた。「そして、初めてエレベーターのドアが開き、私たちは立っています。高さ 130 メートルの展望台に飛び込むために何千人もの人々が列をなしています。」
さらに多くの家族向けの 2 番目と 3 番目のプログラム
1960 年代まで、ハイリゲンガイストフェルトの地下壕は依然としてハンブルクの通信交通の中心でした。しかし、増加するアンテナの数に建物が対応できなくなりました。そのため、当時第 2 と第 3 のテレビ番組の放送を担当していたドイツ連邦郵便は、高性能の通信塔を建設することを決定しました。 1968 年 11 月、連邦郵政大臣ヴェルナー ドリンガーは新しい塔の送信機を稼働させました。以前よりも多い 50,000 世帯が 2 番目と 3 番目のテレビ番組を受信できるようになりました。
高さ 204 メートルのシャフトは円形の鉄筋コンクリート管で、下側の直径は 16.5 メートル、上側の直径は 6 メートルです。中心となるのは、それぞれ 18 人乗りの 2 台の乗客用エレベーターと、より小型のサービス エレベーターを備えたエレベーター シャフトです。 1,100 段の鋼製階段を備えた非常階段が、建物の地下と 33 階の屋上プラットフォームを接続しています。アンテナを取り付けるためのクレーンが内蔵されています。
デジタル伝送に切り替える
全高は271.5メートルで、ドイツ連邦共和国ではミュンヘンのオリンピック塔に次いで2番目に高かった。高さ204メートルの鉄筋コンクリート塔の上に高さ67.5メートルのアンテナマストが設置された。アンテナの先端を変更することで、構造は約8メートル成長しました。 2004 年 11 月に、ハンブルク/リューベック地域のアナログ テレビ局のほとんどが停止され、テレビ放送は 2005 年 3 月 1 日からデジタル送信 (DVB-T) に完全に切り替わりました。この目的のために、高さ約 3 メートルの 3 つのアンテナ セグメントが 2004 年 9 月に交換されました。
タワーは依然として重要なインフラストラクチャ構築物
主要なタスクの 1 つである電気通信接続の転送は、ユーザーから直接接続される光ファイバー ケーブルや衛星ルートに引き継がれることが増えています。それにも関わらず、この塔は依然として最も重要なインフラストラクチャー建物の 1 つであり、この塔がなければ、ハンブルクの携帯電話トラフィック、固定ネットワーク、テレビ、警察、税関無線はほぼ麻痺するでしょう。