第二次世界大戦が目前に迫った現代の私たちにとって、平和と遺産保護の取り組みは取るに足らないものに見えるかもしれません。しかし、この 20 世紀が人や石を完全に消費する前に、地球上に遍在する緊張の中で、特定の人々が建物とそこから流れ出る知識を救おうと奮闘していました。しかし、協定について話す前に、そのきっかけとなった人物について話しましょう。彼は誰ですか? どこから来たのですか?
1874 年にサンクトペテルブルクに生まれたロシアの画家ニコラス・レーリヒは、人類の文化遺産の保護に関する世界史上初の条約の発起人であり、この概念の最も広範な意味、さらには地球規模の意味でさえも言えるでしょう。レーリッヒ協定は、教会、モスクと大聖堂、博物館と図書館、学校と大学、劇場と科学機関、ピラミッドと古代寺院、つまり芸術、教育、科学、宗教に捧げられたすべてのものを保護しています。
(1) 1940 年頃のニコラス レーリッヒ。
それでもなお、遺産の保存と保護の原則は、1935 年に署名された時点でまったく新しいインスピレーションではなかったということに注意すべきです。1899 年のハーグ会議(ロシアのニコライ 2 世の主導による最初の会議)と次の会議1907 年のものは、すでに遺産の保護を目的としていたのです。
画家、考古学者、歴史研究者として、ニコラス・レーリッヒは文化的価値の破壊の悲劇を最も深く経験しました。彼は平和について語り、有名なレーリッヒ協定と平和の旗を作成しました。特に二度の世界大戦による深刻な災害が人類に降りかかる前に、彼は第三世界の大惨事について警告した。彼は宇宙を浄化し、人類の意識の成長を助けるために、地球のあらゆる場所に平和のメッセージを送りました。
ニコラス・レーリッヒは、ロシアのいくつかの都市への旅行から戻った後、1904年に全人類の利益のために文化的記念碑を保護することが非常に必要であるという考えを表明しました。しかし、レーリッヒは 1930 年に国際連盟博物館委員会が規約と平和の旗を支持することを満場一致で決定するまで、計画の実行に成功しませんでした。
彼の計画の主な目的は、全世界の文化、芸術、科学の価値を、戦争中だけでなく平和時にも現れる破壊から守ることです。レーリッヒ協定によれば、すべての博物館、大聖堂、図書館、大学、記念碑、公共および民間の芸術および科学コレクション、天然記念物、美しい場所は中立的な対象とみなされ、そのため、協定に加盟した国家によって保護され、尊重されるべきです。条約。
レーリッヒのスケッチによれば、文化的記念碑を中立的な対象として指定するために、平和の旗が作成され、保護された文化施設の上に掲げられることになっていました。
(2) 平和の旗。1935 年 4 月 15 日にワシントンで制定されました。ハーグ条約中の 1954 年に変更されます。
ニコラス・レーリッヒ氏のプロジェクトには次のような言葉が添えられています。
<ブロック引用>「過去の高貴な遺産を輝かしい未来に向けて危険から守るためには、直ちに行動を起こすことが不可欠です。これは、すべての国が文化の宝物を保護することを厳粛に誓約したときに起こります。文化の宝物は本質的には一国民のものではなく、世界のものです。このようにして、私たちは文化と平和の繁栄への別のアプローチを生み出すことができます。 「
1931 年から 1932 年にかけて、国際平和協定の代表的な国際会議が 2 回ブルージュ (ベルギー) で開催されました。その目的は、提案された協定の世界的批准でした。著名な著名人、科学者、作家、芸術家がこのプロジェクトを推進するアイデアに参加しました。ロマン・ロランとバーナード・ショー、ラビンドラナート・タゴールとトーマス・マン、アルバート・アインシュタインとH・G・ウェルズは協定を支持した。アメリカとヨーロッパでは委員会が設立され、すべての国の文化を保護するという考えを積極的に支持しました。そして最後に、1935 年 4 月 15 日、米国とラテンアメリカ 21 の共和国による協定と平和の旗の批准の厳粛なプログラムがワシントンのホワイトハウスで行われました。ルーズベルト大統領は国際ラジオで平和協定の意味について演説しました。
(3) 1935 年 4 月 15 日、ローリッヒ協定の署名。中央:米国大統領 F. ルーズベルト。
レーリヒの協定は現在も有効です。
出典と参考文献。
この記事の挿絵はレーリッヒの絵画 – 1901 年です。
レーリッヒの伝記
ブリタニカ