ヨーロッパの歴史

エル・シド・カンピアドール――ロドリゴ・ディアス・デ・ビバルの生涯と伝説

ロドリゴ・ディアス・デ・ビバル(Rodrigo Díaz de Vivar)は、11世紀カスティーリャの騎士であり、伝説によってレコンキスタ(国土回復運動)最大の英雄と称えられた人物です。彼はレオン王フェルナンド1世、カスティーリャ王サンチョ2世、そしてレオン=カスティーリャ王アルフォンソ6世の時代を生きました。数々の軍事遠征を通じて、サラゴサ王国とバレンシアに強固な保護領を築き上げ、その支配は死まで維持されました。

幼少期と教育

ロドリゴ・ディアス・デ・ビバル、後の「エル・シド」は、1043年頃にビバルの地で生まれました。父は下級貴族(インファンソン)、母はカスティーリャ上級貴族の出身でした。彼はレオン王フェルナンド1世の長男である王子サンチョとともに教育を受け、やがてサンチョによってナイト(騎士)に叙任され、最初の軍事遠征にも同行しました。この遠征では、サラゴサの朝貢ムーア人君主ムクタディルへの援軍として戦っています。

同じ1063年、フェルナンド1世が死去し、王国は三人の息子たちに分割されました。長男サンチョにはカスティーリャとムーア人のサラゴサ王国が、次男アルフォンソには帝国たるレオン王国が、三男ガルシアにはガリシア、ポルトガル、そしてセビリアとバダホスの朝貢王国がそれぞれ与えられました。

「カンピアドール」の称号の由来

新王サンチョ2世は、ロドリゴ・ディアスを「アルフェーレス」(軍旗手)に任命しました。この職において、ロドリゴは君主の存命中、カスティーリャの数多くの戦争を指揮することになります。任務の一環として、彼はナバーラの騎士ヒメノ・ガルセスと一騎打ちを行いました。当時23歳だったロドリゴの勝利により、カスティーリャはオカ山脈とパズエンゴス山脈の城塞群など国境要塞の所有権を獲得しました。この勝利によって彼は「カンピドクトル/カンピアドール(Campeador)」すなわち「戦いの勝利者」の名で呼ばれるようになり、これが歴史に残る称号となったのです。

翌1067年、ムーア人王ムクタディルを破った際、アレバロのユダヤ人年代記作者ホセ・ベン・ザディックは彼を「シディ・ル・ディアズ」と記しました。ヘブライ語で「シディ」は「我が主」を意味し、以後、辺境の家臣たちからこう呼ばれ続けることになりました。

軍旗手としての立場上、エル・シドはフェルナンド1世の死後に勃発した王子たちの権力闘争に直接関与せざるを得ませんでした。 variousな史料や叙事詩によれば、彼はサンチョ2世(サンチョ・エル・フエルテ)のもとで、1068年7月19日のリャンタダの戦い、そしてアルフォンソとのゴルペヘラの戦いに決定的な役割を果たし、敗れたアルフォンソはトレードのムーア人王マムーンの宮廷へ亡命することとなりました。

サンチョ2世の死

サンチョは1072年1月12日にレオン王として戴冠しましたが、すべてのレオン貴族がこれを認めたわけではありません。一方、フェルナンド1世の娘ウラカ妃子は、兄アルフォンソの支持者たちに擁立され、サモラで反乱を組織しました。これを受けてカスティーリャ=レオン王は同市を包囲します。包囲戦中の10月7日日曜日、ベジード・アドルフォが王陣営に侵入し、サンチョを暗殺したのです。

暗殺の知らせに多くの騎士が散り散りになる中、エル・シドは忠実な家臣団を率いて主君の遺体をオニャ修道院まで護送しました。サンチョ2世の死は当初から臣民たちに疑いを持たれており、エル・シドもまた、ウラカとアルフォンソの間の近親相姦的な関係を知っていたため、アルフォンソ復位のための陰謀ではないかと疑っていました。

そこでエル・シドは軍旗手として、アルフォンソ6世に対し、フエロ・フスゴ(西ゴート法典)に定められた形式に従い、家臣として仕える前に潔白の誓い(浄めの宣誓)を立てさせました。この逸話は「サンタ・ガデアの誓い」として知られています。以後、ロドリゴ・ディアス・デ・ビバルはアルフォンソの宮廷に加わりましたが、キャリオン伯ペドロ・アンスレスやベニ・ゴメス家が新君主の政府における主要な地位を占めることになりました。

結婚と任命

アルフォンソ6世はカスティーリャ人とレオン人の融和政策を推進しました。その一環として、ロドリゴ・ディアスと、王の従妹でありレオン王アルフォンソ5世の曾孫にあたるヒメナ・ディアスとの結婚が取り決められました。エル・シドがヒメナに宛てた婚姻財産証書によれば、婚礼は1074年7月19日に挙行されました。

翌年の四旬節、アルフォンソ6世はオビエド巡礼の際にいくつかの訴訟を裁くため、ロドリゴを裁判官に任命しました。彼は法体系、とりわけフエロ・フスゴについて深い知識を持っていることを示しました。1079年末、アルフォンソはセビリア王アル・ムタミドからの貢納金(パリアス)徴収のため、彼を派遣します。

ほぼ同じ頃、有力カスティーリャ貴族ガルシア・オルドーニェス伯が、アル・ムタミドとグラナダ王アブダッラーの紛争に介入し、セビリア領内に侵入して攻撃を加えていました。エル・シドはアル・ムタミドを擁護して立ち上がり、カブラの戦いでグラナダ王とガルシア・オルドーニェスを撃破しました。

この武功、アル・ムタミドから受けた感謝の贈り物、そして続けて行われたトレード周辺のゴルマス城付近の土地への侵攻が、1081年にエル・シドが追放される口実となったと考えられています。追放はインファンソンや大貴族に科される典型的な刑罰であり、全財産の没収を伴いました。

エル・シドの追放

従者たちを率いたカンピアドールは、まず妻ドーニャ・ヒメナと三人の幼い子供たちが身を寄せるサン・ペドロ・デ・カルデニャへ向かい、その後バルセロナへ赴きました。当地で彼は、弟ラモンを殺害したことから「兄弟殺し」と呼ばれるベルエンゲル・ラモン2世伯に仕官を申し出ます。しかしバルセロナ伯とエル・シドの合意は成立しませんでした。理由は、ベルエンゲル・ラモンの条件が、エル・シドに常に主君と認めてきたアルフォンソ6世と戦うことを迫るものだったためとされています。

そこでエル・シドはサラゴサへ向かい、ムクタディル王に仕えました。ほどなくムクタディルが死去すると、王国は二人の息子に分割されます。長男ユースフ・アル・ムスタインにはサラゴサ王国が、次男ムンディル・アル・ハイブにはリェイダ、トルトサ、デニアがそれぞれ与えられました。前者はロドリゴとそのカスティーリャ人従者団に守られ、後者はバルセロナのベルエンゲル・ラモンとアラゴンのサンチョ・ラミレスに支援されました。

高額な俸給を受け取っていたエル・シドは、アルフォンソ6世とは戦いませんでした。むしろ、1083年のルエダ事件で王が裏切りに遭った際には彼を支援しようとし、さらに1085年から1086年にかけてカスティーリャ王がサラゴサを攻撃した際にも協力しています。一方、ムンディルとその庇護者たちが結束した際には躊躇なく戦場に立ちました。アルメナルの戦いで彼らを破り、ベルエンゲル本人を捕虜としたのです。庇護者の指示に従い、モレリア要塞を無効化するためオロカウ城を修復し、1084年8月14日にはアラゴン王サンチョ・ラミレスを撃破しました。

アルフォンソ6世との和解

1086年10月23日のサグラハスの戦いでの大敗の後、アルフォンソ6世は政治的過ちを認めました。ムーア人諸王が「ムスリムのアミール」と呼んで迎えたユースフ率いるムラービト朝の侵入を招いたのです。この状況が、1087年春のロドリゴとの和解につながりました。

会見はトレードで行われました。この時、エル・シドは古来の服属の儀礼に従い、草を歯に挟んでアルフォンソ6世の前に跪きました。王の方でも、城塞、土地、町に関する重要な譲歩を行い、レバンテ地方で征服しうるすべての領土を、彼とその子孫のものとすることを約束しました。こうしてロドリゴ・ディアスは、バレンシア王国をめぐる主要な角逐者の一人となったのです。

レバンテ遠征と二度目の追放

当初、エル・シドはレバンテの都市を望むあらゆる勢力から要求されていましたが、最終的には自らの王が擁立したアル・カーディルと合意し、彼を保護下に置きました。これにより、ムスタイン2世、ベルエンゲル、リェイダ王の動きを抑えることに成功しています。

エル・シドのレバンテ遠征は多数のムーア人君主を服属させることに成功しましたが、アレド遠征中にアルフォンソ6世と意見が対立した結果、再び追放され、状況は危機に陥ります。君主の命を狙う陰謀に加担したという容疑のもと、アルフォンソはエル・シドの全財産を没収し、ヒメナと三人の子供を投獄、彼を領土から追放しました。

ロドリゴは抗弁として四通の免罪宣誓書を送り、法律問題への深い造詣を示しましたが、得られたのは妻と子供たちの解放のみでした。この機に乗じてキリスト教徒・ムスリム双方の敵が彼を攻撃しましたが、彼はレバンテの要塞群を強化することで応じました。

勢力拡大の時代

1090年代初頭、エル・シドはまずデニアでムンディルを破り、オリウエラからハティバまで一気に進撃しました。4月にはリェイダ王と和平を結びます。その結果、アル・カーディルは再び貢納金を支払うようになり、友好関係も回復しました。一方、ベルエンゲルはサラゴサのムスタインとの同盟を模索し、アルフォンソを巻き込もうとしましたが失敗します。

1090年5月のテバルの戦いでは、大軍を率いるベルエンゲルを破り、勇猛さと戦略的才能を遺憾なく発揮しました。この勝利による戦利品の中には、名剣コラーダが含まれており、以後エル・シドはこれを愛用することになります。捕虜となったベルエンゲルとカタルーニャ貴族ギラルド・アレマンは、自由のためにバレンシアから8万金マルクの身代金を支払いました。一か月後、ムンディル王が死去すると、後継者のスライマン・イブン・フードはエル・シドへの服属を認めました。

翌年、アルフォンソが新たなムラービト朝の侵入に直面していた頃、王妃コンスタンサは夫とエル・シドの仲介を試み、成功寸前まで至りました。しかし1091年、グラナダ遠征中の新たな誤解が両者の決裂を招きます。その結果、1092年5月、アルフォンソ6世はラモン・ベルエンゲル、サンチョ・ラミレス、そしてジェノヴァとピサの艦隊との連合でバレンシア奪取を図りました。

エル・シドの報復は素早く、ガルシア・オルドーニェスの所領であるカラオラとナヘラの地を荒らし回り、ログローニョにまで達して、通過する地域に恐怖を撒き散らしました。この衝撃は即座にアルフォンソに届き、王はエル・シドに許しを請い、自らの非を認める手紙を書き送るとともに、全財産を返還し、一切の負担から解放したのです。

バレンシア征服

1092年10月、バレンシアで革命が起こり、王アル・カーディルが廃位・殺害され、エル・シドが任命した宰相イブン・アル・ファラージが投獄されました。指導者イブン・ヤッハーフが権力を握り、少数ながら市内に侵入していたムラービト朝勢力の支持のもと統治を開始します。イブン・ヤッハーフはエル・シドからもムラービト朝からも独立した王国の建設を試みましたが、結局は双方に包囲される形となりました。

情勢は悪化の一途をたどり、1093年7月、指導者はついにエル・シドに降伏します。しかし、ロルカに友好的な部隊が駐留していることに乗じ、ムラービト派の指導者イブン・ワジーブが権力を奪取しました。ロドリゴは市の包囲を決意し、ラヨサの戦いで、ユースフの女婿アブー・バクル率いるムラービト軍の撃退に成功しました。包囲による飢饉に苦しんだバレンシア市民はイブン・ヤッハーフを政権に復帰させ、1094年1月から新たな降伏交渉が始まりました。新しい協定の担保として、ロドリゴはイブン・ワジーブの拘束と、イブン・ヤッハーフの息子の人質としての引き渡しを要求しました。

エル・シドは同年6月15日にバレンシアを占領しました。その後、彼はイブン・ヤッハーフを背信と弑逆の罪で告発し、死刑を宣告します。1095年7月1日、イブン・ヤッハーフは胸まで土に埋められ、生きたまま焼かれました。

同年、ムスリムによる幾度かの騒乱を経て、エル・シドはバレンシアに入城し、要塞に居を構え、モスクを処分して聖母マリアの庇護下に置きました。権威の確立を示す行為として、彼は王の同意なしに聖職者ヘロニモ・デ・ペリゴールを司教に任命しましたが、後に教皇ウルバヌス2世によって承認されています。

ムラービト朝との戦い

その頃、タイファ諸王の大半を廃位していたムラービト朝は、危険な速度で北へ進軍していました。エル・シドはアラゴン王ペドロ1世の援助を得て、1097年1月のバイレンの戦いで彼らを撃破します。数か月後、エル・シドがペニャ・カディエラ城の増強とアルメナラおよびムルビエドロ(サグント)の攻略を進めている間に、アルフォンソはコンスエグラで敗北しました。この8月の戦いで、エル・シドの一人息子ディエゴが王と共に戦い、命を落としたのです。

ムルビエドロ包囲の最中、兄殺害への関与が確定して叔父を追い落とした新バルセロナ伯ラモン・ベルエンゲル3世が、オロペサ城を包囲していました。しかし若き伯は、エル・シドの娘マリアとの結婚の合意を取り付けると撤退しました。ほぼ同時期に、もう一人の娘クリスティーナとナバーラのラミロとの婚姻も交渉されたと伝えられています。

エル・シドの死

ロドリゴ・ディアスの激しい武人生活と、かつてダローカで罹患した重病は、彼の体力を著しく消耗させていました。バレンシア降伏の数か月後には、周囲の誰もがその身体的衰えを感じ取るほどでした。ムルビエドロ陥落から1年足らず後の1099年7月10日、エル・シドはこの世を去りました。

伝えられるところによれば、最も親しかった側近たちは衣を引き裂き、髪をかきむしり、胸を打ち叩いて嘆き、女たちは頬を掻き、額に灰を塗ったといいます。しかしバレンシアが直ちにムラービト朝の手に落ちたわけではありません。未亡人ヒメナが市政を引き継ぎ、ムスリムの攻勢に三年間耐え抜いたのです。1101年8月末、ムラービト朝の将軍マズダリーがバレンシアを攻撃し、六か月にわたって包囲しました。ヒメナはアルフォンソ6世に救援を求め、王はみずから軍を率いて向かいました。1102年5月1日から4日にかけて、キリスト教徒の君主とロドリゴの未亡人はバレンシアを放棄し、同市はムーア人の支配下に戻ったのです。