過去への新たな旅に乗り出す前に、いくつかの詳細を明確にしておきたいと思います。第一に、架空の旅行として、私は自分自身にいくつかの「芸術的」かつ一時的なライセンスを許可しなければなりません、そして第二に、私が対話する登場人物に対する扱いは21世紀のものであり、敬意を持ってではありますが「対等」なものとして扱われます。私がこの最後のニュアンスを付けたのは、以前の旅行で、登場人物をその時と旅行先の場所での扱いと同じように扱っていないことで受けたいくつかの批判のためです。以上のことを考慮した上で、旅の始まりですのでシートベルトを締めてください...
そして私は長江の巨大な港で中国の沿岸労働者のもつれの真ん中にいた。ホストがどこに現れるか待っていると、タイムマシンが私のために作ってくれた小さな服に気づいていなかったことに気づきました。そこらで見られたものを見ると、彼女はおしゃれでした。幅広の袖が付いたスカイブルーのシルクのトーガのようなもの、綿のパンツ、膝丈のスカート、そしてフェルトの高いブーツを履いていました。次回の旅行で若い頃を思い出して髪を結ってもらえないかスタイリストに伝えなければなりません。私は長年私に付きまとっていたユル・ブリンナーの容姿に満足していましたが、いつかきちんとした髪を身に着けることは場違いではなかったでしょう。その間、人々が馬車に道を譲るために別れる様子を遠くに見ました。私の身長は出席者の平均より数センチ高かったので、馬が止まったとき、馬車から降りるのが見えました…それは鄭和さんでした！できる限り私は彼に近づくためのスペースを作りました。何人かの兵士が私の前を横切り、私を呼び止めるまでは。私は彼に見えるように手を挙げましたが、兵士たちはそれを攻撃だと解釈しました。彼らは槍を振り回して私を攻撃しようとしたので、私は自己防衛の反射的な行為として、身を守るために腕を伸ばし、衝撃を和らげるために肩をすくめながら目を閉じました。しかし、そうではありません、叫び声を聞いた後、槍は空中で凍りました。兵士たちはそれを降ろし、提督に頭を下げ、彼の後ろに立った。
<ブロック引用>
- こんにちは、ハビエル。私は鄭和です。 「許してください、彼らはあなたが私を攻撃したいと思っていると思いました」と提督は軽く頭を下げながら言いました。
-自分のやり方について謝罪しなければならないのは私です。彼らがそう思うのは普通のことです、「私は」と、体全体を覆う長い赤いローブの裾と目が合うまで身をかがめて答えた。
「一緒に来てください。馬車に乗って目的地のジュヨン峠まで行きます。そこで壁の工事が行われているのが見えます。
鄭和 (軍人、海兵隊員、探検家)
私たちは馬車に乗り込み、目的地に向けて出発します。
<ブロック引用>
-では、あなたは私たちがどのようにして壁を建てたのか、そしてなぜそれをするのか知りたいのですか」と彼は私に尋ねて会話を始めました。
-それが提督を訪問する理由です。そして、あなたが私に機会を与えてくれたので、私は建設の理由から始めたいと思います
-そうします。実際、中国では何世紀にもわたって自分自身を壁で囲む習慣が存在していました。当時、私たちの現在の領土は、達成するために互いに争っていた少数の王国でした。紀元前 221 年に秦の王であり初代皇帝である秦の始皇帝が、すべての領土を 1 つの王国、すなわち中国のもとに統一することに成功するまで、さまざまな王国を隔てていた内壁はすべて破壊されました。そして皇帝は、既存の北壁と、連続する第一線を形成する他のセクションの建設を命じました。これは、主君である永楽帝と明王朝のすべてが我が国の周囲に建設したいと望んでいる壁の前身です。
-しかし、ひとたび王国が統一され、平穏になれば、この新しい壁は外部の脅威と関係があるのではないかと思います。
-それは、特に北部草原の遊牧民と関係があるのです。初代皇帝、秦の始皇帝の時代から、遊牧民との関係は貿易によって決まりました。遊牧民の生活様式は主に放牧と狩猟に基づいており、穀物、織物、道具が必要でした。次に、私たちは毛皮、そして何よりも馬を手に入れました。貿易が進み、彼らが必要なものを手に入れている間、私たちの関係は友好的でしたが、時折、彼らの野心と異なる部族間の結束に応じて、彼らは私たちの領土を襲撃し、必要なもの、必要なもの、できる限りすべてを破壊しました。欲しかった。いいえ、そして彼らは戦利品を楽しむために草原に戻りました。それでも、彼らの攻撃に対する私たちの対応は、復讐や平和と理解によって左右されることはありませんでした。結局のところ、私の友人、私たちは世界の中心であり、野蛮人が私たちの富を欲しがっていることは理解していますが、私たちは私たち自身が偉大な文明であるように行動しなければなりません。
-そして、そのためにどのような措置が取られたのか。平和？
-貿易協定に戻り、野蛮人に強盗ではなく貿易で必要を賄わせようとする。好戦的な遊牧民をなだめるために、特に大きな絹の反物の形で贈り物を贈る政策。合秦、部族長との結婚による皇女の出産、そして野蛮人の文明世界の境界を定める野蛮人の大群の将来の侵入を防ぐための防御壁の建設。ご覧のとおり、これらは排他的なものではなく、各皇帝は、瞬間や状況に応じて、どちらか一方に、または直接すべてに焦点を当てました。そして、これには私たちの経済に多大なコストがかかるにもかかわらず、それは私たちが平和と進歩を望んでいることの証拠です。
-そして、問題を根絶するために軍事作戦を開始したことはありませんか?
- 論理的に私たちの優先事項は次のとおりです。しかし、戦争を避けるために自分の側にすべてを置いて、相手がすべての扉を閉ざした場合、懲罰的な襲撃か大規模な征服作戦のどちらかで、軍事的手段に頼るしか選択肢はありません。さらに、私たちが弱い民族や卑怯な民族ではないことを敵に示すのも良いことです。ちなみにもう到着してます。お茶を飲みながら、補強している壁の部分を見学しましょう。そう思いますか?
-もちろんです。
馬車から降りると、旅のいつものように、目の前にあるものの前で、私はまた自分が小さくなったように感じました。堂々とした構造のためだけでなく、右を見ても左を見ても、このような作品の終わりを見ることは不可能でした。私たちは、整然とあちこちを移動する労働者の喧騒から離れた場所の日陰に座っていました。私たちはお茶と、もち米の入った竹の葉で作られた小さなパックを提供されました。鄭さんの話によると、 それは宗子と呼ばれる伝統的な製品だそうです。 そしてちなみに美味しかったです。元気を取り戻してから、会話を再開しました。
<ブロック引用>
-つまり、これは皇帝の考えで、遊牧民の攻撃からあなたを守るだけでなく、あなたを外の世界から隔離する大きな防御壁で領土を囲むというものです。
-それは私たちを守り、文明人の境界を区切ります。世界を野蛮人の土地から遠ざけ、私たちが興味のないものや有害だと考えるものから私たちを隔離します。実際、最初から皇帝から私に託された任務は、東方の海を航行し、手の届く範囲のさまざまな地域と外交・通商関係を確立するための艦隊を建造することでした。つまり、これは相対的で興味深い孤立です。
-私が見る限り、すべての壁の形や大きさが均一ではありません
-実際には、それは単一の壁ではありません。それはむしろ、さまざまな王朝の命令の下、さまざまな方法で時間をかけて構築された壁とさまざまな防御構造のネットワークです。主の目的は、これまでの城壁から可能なものを取り入れて、鴨緑江の端からゴビ砂漠までの約 6,000 キロメートルにわたる連続した城壁を統一するために必要な場所に建設することです。論理的には、すべての王朝が明と同じ建設的願望を持っていたわけではなく、その基準は彼らの意志と近隣諸国の好戦的な瞬間に依存していました。それらの岩の上を見れば、この壁は私たちが今建設している壁とは何の関係もないことがわかります。かつての要塞は、原材料として圧縮土を使用し、水を排水するために葦の層が点在して建てられていましたが、現在では、基部の石とレンガの上部の組み合わせがほとんどのセクションで使用されています。実際、ご覧のこの建設物、ジュヨン峠は、ほぼすべて新しいものです。なぜなら、ここは、1368 年に初代皇帝が即位するまで、ほぼ 1 世紀にわたってモンゴル人が国境を越えて我が国の領土に定住するために使用した地点の 1 つだったからです。明王朝はなんとか彼らを追放しました。
-そして、どうやって彼らは侵入できたのでしょうか?
-城壁は今ほど頑丈ではなかったし、加えて、激流や川が豊富な山岳地帯があります。私たちが現在保護しようとしている川や建設が困難な川など、本物の自然の壁から夏には銀色の橋まで続く季節の川。
-このような作業には非常に正確な組織化が必要です。どうやってやるのですか？
-一緒に来てください。そうすれば自分の目で見ることができます。
私たちは立ち上がって、大きなレンガを工場のような場所から壁の基部まで運ぶ群れの動物、滑車で持ち上げたり人間の鎖を作って最も険しい場所に運ぶ労働者、石工たちの間を散歩しました。彼らがカゴから取り出したモルタルを乗せた...
<ブロック引用>ご覧のとおり、各従業員は自分が何をしなければならないかを理解しており、すべてが完全に同期され、ミリ単位で研究されています。そして、各グループに割り当てられたセクションやレンガのサイズなど、見過ごされがちな詳細も含めて、すべてを言います。作業者の各グループには小さなセクションが割り当てられ、そこに集中し、終了したら同じ長さの別のセクションを開始します。より大きな秩序をもたらすことに加えて、小さなセクションで作業を開始し、それがどのように急速に発展するかを見て完成させることと、たとえば数キロメートルの建設を開始して日々の経過を観察することは道徳的に同じではありません。完成までにはまだたくさん残っています。レンガと同じように。一般的に使用されているものよりも若干大きいですが、その分壁の立ち上がりが早くなります。この牛車を追ってレンガ工場まで行きましょう。ご案内します。このような工場が何百もあり、現在作業が行われている壁のすべてのセクションに沿って分散しています。
私たちは古いレンガ工場を訪れました。そこでは労働者たちが成形、乾燥、焼成などのさまざまな製造プロセスで忙しく働いていました。チュロスのようなレンガを作るための完全にグリースが塗られた機械でしたが、私には納得いかない点がありました。巨大なレンガをオーブンで焼成するには、適切な温度を得るために大量の可燃性物質が必要でしたが、木材や木炭などはまったく見当たりませんでした。そこで提督に聞いてみました。
<ブロック引用>
-とても洞察力に富んでいます、友よ。私たちのエネルギー源は天然ガスです。あなたの顔の表情から、この答えを予想していなかったことがわかります。実のところ、それは偶然の発見であり、その原因は塩でした。何世紀にもわたって、私たちが帝国になる前から、塩は非常に重要であり、あらゆる方法で入手しようと試みられてきました。論理的には、沿岸住民にとっては簡単なことだった。海から水を汲み上げ、太陽が水を蒸発させるまで浅いプールに水を放置していたのだ。得られたブラインを容器に入れ、その後の商品化のために乾燥させ、既に結晶化させた。内陸部ではそれほど簡単ではありませんでしたが、海塩田のプロセスを繰り返し、地下の塩鉱床を流れた泉からの水を使用するなど、塩を入手する独自の方法もありました。同様に地下水の流れに基づいて入手する別の方法は、特定の技術を必要とするが、掘削であった。地形に応じて異なる金属の先端を備えた巨大な竹ドリルを使用して、地下の流れに達するまで掘削し、水を地表まで上げ、そこで鍋の中で加熱して水を蒸発させ、塩を取得しました。問題は、それらの穴からは水ではなく天然ガスのポケットが見つかることがあったことです。最初の事故と死亡の後、私たちはこのエネルギー源を導き、鍋を加熱するための燃料として使用することを学びました。それが、工場で可燃性物質が見られなかった理由です。ここのように、これらの鉱床のいずれかが近くにある場合は、竹の杖を通してそれを導き、必要な場所に運びます。
-立派な提督。左側にある大きな壺を見ると、 そこには宗子が入っていると思います。 ご飯は炊きました、同じ方法で加熱します。
-はい、いいえ。同じシステムで加熱されますが、食べたお米はそこでは調理されていません。それはキッチンで行われます。そこで炊かれるのはご飯ですが、壁用です。
-壁用のもち米?
-びっくりしますが、それが私たちの建設システムの鍵の一つであることは理解しています。私たちが使用するすり鉢は、鍾子に似たもち米のペーストと死石灰を混ぜて作られます。死石灰とは、石灰石を高温に加熱し、水を加えたものにすぎません。
これは驚くべき壁であり、最も革新的なテクノロジー、最も基本的で不可欠な要素の使用、そして論理的には膨大な無私無欲の労働力の組み合わせです。
<ブロック引用>
- それで労働者は？ここには多くの労力が必要なので
-すべてがあります。棟梁、レンガ職人、石工、レンガ工場の労働者などの熟練した労働者のほか、壁工事の刑を宣告された捕虜や囚人もいます。さらに、最も重大な犯罪の場合、受刑者が刑期を全うする前に死亡した場合、親族の一人が受刑者の代わりに服務しなければならない。しかし、最大の労働力は兵士と農民で構成されており、彼らは私たち全員に利益をもたらす仕事のために自分自身を犠牲にしなければならないことを理解しており、義務が許す限り自ら進んで働きます。
その瞬間、私の頭を開こうとしていた港の警備員の一人が提督に近づき、耳元で何かをささやきました。
<ブロック引用>ちょっと待ってください、ザビエル。すぐに戻ります
私たちの時代ですら取り組むのが非常に困難だったであろうその偉大な仕事について考えているとき、壁にレンガを運んでいた作業員の一人が私の隣で荷物を落としました。私がかがんで彼がそれを元に戻すのを手伝うと、彼は地面から目を上げずに私にこう言いました。「私は自発的にここにいるわけではありません。彼らは私から土地を剥奪し、私は妻と子供たちを置き去りにしなければなりませんでした。え> （なぜなら、あなたが気づいたかどうか知りませんが、タイムマシンは私を過去に連れて行き、ワードローブの世話をしている間に、私を多言語に変えてしまうからです）。彼は籐の籠を肩に戻し、道を続けました。その農民は放棄と服従の生きたイメージであり、彼は皇帝の意志によって課された運命を引き受けました。彼が私から離れていく間、私はその男に目を留め続け、彼が振り向いて友好的で理解のある視線を向けるのを待ちました...しかし何もせず、彼は道を続けました。彼の唯一の反逆行為は、外国人の耳元でかろうじてささやかれる程度だった。私は彼のために何もできませんでしたが、彼は私のために何かをしてくれました。亡くなった壁作業員がどこに埋葬されたかについて提督に質問する力を私に与えてください。何かの記事で、作品自体に死者が埋葬されていると読んだことがあり、それは今回の旅で尋ねようと書き留めた質問の1つだったが、前回のメモの修正で、それは複雑なテーマだったので無視することにしたそれは確実に気分を害するでしょう。さて、農家のコメントを聞いて、私はそれを取り上げざるを得なくなった。そして彼はそうするだろう… 私がそれをどうやって言い出そうかと考えていると、鄭の衛兵の別のメンバーが私に近づき、提督に会うために後を追うよう合図した。
<ブロック引用>
-何か起こったのですか？ ―驚いて聞いてみた
―いえいえ。私はただ、主が待つ次の要塞まで彼に同行しなければなりません。
私は彼の足跡をたどりましたが、驚いたことに、馬車のある場所には行かず、壁の方へ向かいました。私たちは階段を登り、蛇のような龍のシルエットが描かれた壁の頂上に到達しました。そこでは馬が私たちを待っていました。私たちは馬に乗り、壁に沿って提督が待っている要塞まで歩きました。高さ約10メートル、幅約5メートルの壁に沿って疾走するのは、ほとんどめまいを感じた。小規模な分遣隊は、壁の中央に埋め込まれた兵舎のようなものの門で待っていませんでした。
<ブロック引用>
―上から見た壁はどう思いますか？鄭さんは、いつ到着したのかと尋ねました。
-基礎から見ると頑丈で堅牢な感覚が得られますが、上から見るとその感覚は安心感があり、難攻不落のように見えます。
-それもそのはずです。壁のすべての部分がこれほど高いわけではありませんが、現在建設中の部分は最大10メートルで、兵士が必要な場所に素早く移動できる程度の幅があります。このため、我々は約800メートルごとに、攻撃を防ぎ、警告できる監視塔を建設するとともに、戦略的要所に数十の要塞を建設し、城壁の安全な場所から移動して攻撃を撃退できる兵士の分遣隊を配置している。侵略を試みる。さらに、敵軍の数が必要な場合は、国境近くの内部兵舎と迅速に通信でき、短時間で数千人の軍隊を擁することができます。
-そして、塔と塔の間でどのように通信するのでしょうか。
-日中は旗、凧、狼煙、夜はたいまつなど、いくつかのオプションがあります。監視塔が近いため、日中は簡単な旗を使って軽微な問題についてメッセージを伝達したり、遠く離れた要塞や兵舎内部と煙信号や凧で通信したりすることができます。夜になると、すべての地点間の通信はたいまつで行われます。
-私の出身地では、凧は子供たちのためにあります
-そしてここでも、私たちはそれを使用しており、彼らの後を追って、他の多くのことに。実際、何世紀も前には釣りに使用されていました。釣り糸と釣り針が追加されたことで、漁師たちは海岸の安全を離れることなく小さなボートから深いエリアに到達できるようになり、最大のボートでも座礁の危険なしに人里離れたサンゴ礁で漁をすることができました。 。その後、軍隊によって、遠くから命令を伝えたり、敵陣地を砲撃したりするための視覚または音響信号装置（風によって音を鳴らす小さな鐘や竹笛を追加）として使用されました。また、新しい頑丈なフレームを使用してはるかに大きくすれば、人間を空中に持ち上げることができると考えました。費用はかかりましたが、購入できました。この成果により、軍事および民間の世界、特に建設分野でさまざまな可能性が開かれました。壁の作業を上から監視できると想像してみてください。
-あなたの口調から、それは現実というよりも幻想だったことがわかります。
-私たちはなんとかそれを実行に移しましたが、鳥人間が生きたまま着陸する事故が発生する機会が増えました。そこで、私たちはそれを廃止し、従来のメッセージカイトに戻りました。メッセージといえば、ジュヨン峠の旗が食事の準備ができたことを知らせます。戻りましょうか?
-はい、もちろんです。彼らは、旗によってこれほど正確で具体的なメッセージが伝わるとは考えていませんでした。いいえ、いいえ、私は彼らに食べ物の準備ができたら知らせるように言っただけです。
私たちは馬を連れて城壁の頂上を越えて戻りましたが、到着すると、見張りの兵士を除く労働者全員が配給を受け取るために列をなしていました。彼らの前を通り過ぎたときに見たところ、この麺つゆとご飯一杯の食事では、彼らのエネルギーの浪費には不十分であるように見えました。私は少し後ろにいて、耳元でささやいた農民に会いに戻りました。彼は座ってご飯を食べていました。私の存在に気づくと、彼はボウルを置き、こっそり手を伸ばして壁の根元にある岩を示しました。彼は荷物をまとめ、立ち上がって労働者のグループに加わった。指示された場所に行くと、石に碑文が刻まれているのが見えました。北京語ではなかったので何を言っているのか分かりませんでしたが、農家が私にメッセージを送っているのは明らかでした。振り返ると、すでに警備員の一人がこちらに向かって来ていた。私が彼と一緒に歩くと、彼は鄭がちょうど座っていたテーブルに私を案内してくれました。私がすでに疑っていたように、労働者の食べ物は私たちに提供された食べ物とは何の関係もありませんでした：餃子 肉を詰めた餃子の一種で、スパイシーなソースが添えられ、ツバメの巣のスープ、黒卵入りご飯、醤油とキュウリで蒸した魚、そしてデザートには月餅が添えられます。豪華なごちそうのあとはおいしいコーヒーを飲むつもりだったのに、またお茶が出てきました。私はこの機会を利用して、壁の碑文についてコメントしました。
<ブロック引用>
-テーブルに着いたとき、壁に碑文が刻まれていることに気づきました。作品と関係がありますか?
- 碑文には、建設年、天皇、棟梁などの公式なものと、労働者によって作成された非公式なものがあります。理論上、後者は許可されていませんが、私たちは見て見ぬふりをしています。それらは壁の一部でもあり、通常はどちらも気にならない詩を記録します。もしご希望であれば、私の警備員の一人があなたに同行し、そこで言っている内容を通訳してあげることができます。
私たちは壁に着き、農民が私に教えてくれた碑文を指差し、翻訳を待っている彼を見つめました。彼は提督の方を向き、提督はうなずきながら同意した。それでも彼の返事は遅かった。私は説明を求めるかのように再び彼を見た、そして彼の顔から、とにかくその詩が私を悩ませるだろうということがわかりました。彼はそれを破いて読みました…
<ブロック引用>
すべてのレンガ、すべての石
そしてあらゆるセンチメートルの泥が
町の人々と
骨、汗、血と混ざります。
あの農民が私の心を読んだのか、それとも幸運の女神の仕業だったのかは分かりませんが、彼はわざわざ鄭に、この城壁が世界最大の墓地であるという伝説について尋問したのです。彼は勇気を振り絞って、私がテーブルに着いて提督に何を置いたかを話したとき、彼の顔から笑みが消えました。彼は警備員を睨みつけましたが、自分が命令に従っただけであることを知っていました。
<ブロック引用>
-確かに、それは囚人か捕虜の何かです。これが彼らが慈悲を与える方法です。私たちは死刑を強制労働に減刑し、彼らは感謝する代わりに私たちを中傷し侮辱している」と彼は答え、その苦境から抜け出そうと努めた。死んだ労働者の何人かが壁の充填材になる - 私はオオカミの口に頭から飛び込みながら言った。
- 碑文の解釈も、私たちが壁を墓地として使用したと考えるのも、本当に愚かだ。あなたは皇室の賓客なので、あなたのコメントは無視するつもりですが、いずれにしても、建設の複雑さと私たちが細部に至るまで注力しているのを見て、あなたはそう思いますか？遺体を壁の中に埋めるという間違いを犯すでしょうか? 遺体が腐敗すると構造が弱くなり、さらに内部に穴が開くと破裂や崩壊の可能性が考えられます。
-申し訳ありませんが、提督、知りたいという気持ちが強すぎて気分を害してしまいました。それらは二度と起こらないでしょう。
-これはあなたたちにとって未知の文化であり、国境の外から私たちが中傷されることは理解していますが、あなたと私は旅行者として、偏見なく世界を旅しなければなりません。この話題は脇に置いて、ミジュを飲みましょう。 、ライスワイン。
もうお茶が染み込んでいたので、それ以上お茶にならなくて良かったです。なので、このような豊富な食べ物を消化しやすくしてくれるお酒はありがたかったです。水が流れに戻り、作業員たちが仕事に向かうまで、数分間私たちは沈黙を続けた。私はその農民を探しましたが、鄭さんに気づかれないように、彼の目が私の目と合ったとき、私たちの間に暗黙の合意があったことを示唆するような半笑いを彼に与えました。いずれにせよ、彼は万里の長城の物語の主人公となるでしょう。彼は彼にそれをする義務があり、彼は私のためにそれを演奏してくれたので、私は彼を失望させるつもりはありませんでした。彼はワインを手に入れました、そして…やった！私の口からは「うーん」という大きな声が出ましたが、パンを焼くオーブンはなかったので、私は腹をくくってそのお酒を飲み終えるしかありませんでした。その風味は、私がお腹を壊したときに母が用意してくれた、米の入った湯を思い出させましたが、発酵もしていました。この小さな白い嘘の問題は…それを繰り返さなければならなかったということです!見栄えを良くしなければならないと、お腹が壊されてしまいそうでした。逃げなくて済むかどうかは分かりません...
<ブロック引用>そのカップを飲み終えたら、壁を上って戻り、私たちの偉大な研究者の一人、Zhang Heng の発明を見ることができます。
粘着テープを皮膚から剥がすとき、少しずつ剥がすよりも一度に剥がすほうが痛みが少ないのと同じように、私はその理論を2杯目の日本酒に当てはめて、一気に飲み干しました。私は悪魔から逃れた魂のように立ち上がって言いました...
<ブロック引用>いつでもお好きなときに。
私たちは壁に戻り、頂上に着いたとき、彼は大きな木箱を指さしましたが、私が通り過ぎたときは気づかなかったのです。提督が命令を出し、彼らはそれを開け始めた。それは一種の大きな青銅の壺のようなもので、その外側には八匹の龍が取り付けられており、その口には青銅の球がくわえられ、その下には同じく青銅でできたカエルが口を開けて、あたかも球を待っているかのように口を開けていた。落ちたとき。
<ブロック引用>
-何世紀も前にZhang Hengが発明した地震探知機です。どうですか？あなたは言葉を失っています、友人。
-それはただ...何と言えばいいのかわかりません。そうですね、それはどのように機能するのでしょうか？それを予測できれば理想だが、それは今でも無理だ。その下の龍とカエルは、8 つの主要な方位を示すように配置されています。機械が地震を感知すると、地震が起きた方向にいたドラゴンがボールを逃がします。このように、カエルの口にボールが落ちたときの音で地震を知らせ、どのカエルにボールが落ちたかによって震源の方向が分かります。したがって、私たちはすぐに助けを送り、多くの命を救うことができます。これらの探知機がなければ、兵士の分遣隊がより大きな悪を避けるために間に合うように到着することは不可能です。
-そして、それらはどこに配置されていますか?
-私たちは歴史的に地震がより頻繁に発生した戦略的な場所にそれらを配置します。
-そして、地震が検知された最大の距離はどれくらいですか?
-今日まで、地震は600キロ以上離れていました。
- あなたが言ったように、唯一欠けているのは、事前にそれらを検出し、住民を立ち退かせる時間を与えることができる機械を発明することです。
- すべては消え去ります、友人、すべては消えます
この巨大な建造物の隣で私がすでに自分が小さいと感じていたとしても、今では、この古代文化の創意工夫と洗練に比べれば、私はほとんど小さなものに過ぎません。彼らが指向性地震計を設置している間、士官の一人が提督に話しかけた。彼は微笑んで、部下の肩に手を置きながら私に言った...
<ブロック引用>
- 彼らは衛兵を交代しようとしていて、 あなたはクジュをプレイしたいかどうか私に尋ねます。 彼らと一緒に
-クジュ ?それは何ですか?
-兵士たちは健康を維持するために空き時間にそれを練習します。 2 つのチームに分かれ、手を使わずにボールをネットに入れて得点する必要があります。最も多くのポイントを獲得した人が勝ちます。興奮していますか？
説明から察するに、それは私が苦手ではなかったサッカーとバスケットボールを混ぜたようなスポーツのように思えました。それで、私は砲撃に参加する者の一人であり、旅行中に「どこに行っても、見たことをしなさい」と説いているので、そこで私は、赤いよだれかけを着た兵士たちに対して青いよだれかけのようなものを着た兵士のグループと一緒にいました。問題のボールは革製で、羽毛が詰められており、直径は約３０センチだった。しかし、鄭氏がネットワークと呼んだものは、実際には不可能でした。最高の時代を記録し、ペロタを発見し、最高の都市を探索してください… 地下鉄 9 号線にあります! Vamos、llegaba csi hasta lo alto de la Muralla y、lógicamente、no hacía falta portero。アクエル・デポルテ時代のパラ・ジュゴネス、そして、アクエロス・ソルダードス時代のウノス・ベルダデロス・ペロテロス・ポルケ・エンボカロン・エンボカロン・エン・ヴァリアス・オケージョネス・アン・アクエラ・ポルテリアは不可能です。よー、お互いに協力して、私は不可能なことを考えて、お互いに協力し合おう。 Aun así, y gracias a nuestro specific goleador, ganamos y me dieron el trofeo al… al invitado de Honor.
私はもうやめて、アルミランテと再会するまで待ってください。
<ブロック引用>
-Si tuvieras un poco más de puntería、podrías ser el goleador del equipo porquetienes buen toque y le pones el alma.
-Me alaga almirante、sólo he wantado estar a la altura de sus soldados y no ser una carga paraエル・エキポ。
-エレス・デマシアド・モデスト・ハビエル。 Vayamos hasta el carruaje、ha llegado la hora de llevarte hasta el embarcadero.エスペロは、新しい世界を訪問し、生産性を向上させます。よ、お互いに協力し、同胞団の一員として、安全な生活を送り、安全な生活を送りましょう。すべては、すべての利点です。オフィシャルな質問やコノセス、エル・ゴレアドール・デ・トゥ・エクイポ、テ・レバラ。あなたは私を絶望させ、北京で皇帝と再会するテンゴ、新しい首都デルインペリオ、禁忌の都市を建設するドンデバモス、エルパラシオデミセニョール。
-グラシアスポルトドアルミランテ。 Y si alguna vez llega hasta el reino de Aragón、esa es mi tierra.
私は、公式の私に、最高の瞬間を、そして、サリモスは、ギャロペの瞬間、そして、エンバカデロのドンデ、エンテオリア、デベリアのエスペラメエルジュンコケ私をトラホハスタアクイにします。クアンド・ヤ・ヴェイアモス・エル・リオ、エル・ミリタル・ケ・ミー・アコンパニャバ、エル・ミズモ・ク・ハブ・トラドゥシド・エル・ポエム・デ・ラ・ムララ、アガロー・ラス・ブリダス・デ・ミ・カバロ、ティロ・デ・エラス、そしてデトゥヴォ・アンボス・カバロス。 PenséQue iba a hacerme pagar aquella mirada asesina que lehabíaechadoelmirante por lo lo del poea、pero no…másbienfuelo conterrio。ミロ・アブ・アンボス・ラドス・デル・カミノ・y・cuando secercioródeque nohabíanadiea nuestro alrededor、me dijo：“ el enfado de miseñortieneque con mengjiangnü ”。 sin dejarme decir ni esta bocaesmía、medevolviólasbridas ycontinuó。 Llegamos Hasta El Puerto、Desmontamos、Dejamos los caballos en un un un susto yacompañóhastael junco sin decir palabra alguna。 cuando megiréparaparadespedirme、yahabíadesaparecidoentre la multit。
La frase del seldadoseguíapitiéndoseuna y otra vez en mi cabeza…hasta que gracias altíogoogley TeníaQue ver con cuento«laslágrimasde meng jiangnu «、que forma parte del folclore y la historia de China。 Cuenta La Leyenda Que、En Tiempos Del Emperador Qin Shi Huang、Los Funcionarios Imperiales Recorrian Los Pueblos Reclutando Obreros Para Trabajar en La Gran Muralla。 ante la falta de boluntarios、ya quedebíanadainsarsus tierras y sus familias、comenzaron allevárselosporla fuerza。 y eso hicieron con fan xiliang、un joven campesino que acababa de casarse con su amada mengjiangnü。 Tras Unañodeangustia、lágrimasypreocupaciónalno tener noticias de su marido、mengjiangnüdecidióiren su busca。 empredióunlargo y arduo camino、y a a pesar del hambre、la fatiga y elfríomonsiguióllegara la gran muralla。 Todos los trabajadores que encontraba les preguntaba por su marido、hasta quellegóala zona dondehabíatrabajado。 AllíLeContaron QueHabíaMuertoHacíaPocoMásdeUn Mes Como Consecuencia del Agotamiento y las Penosas condiciones de trabajo。 sussosyacíanen la muralla。 MengJiangnülloródesconsoladaduranteTresdías、y tan desgarrador fue su llanto que hundimiento de un un un tramo de la muralla。 entre los escombrosdescubriólosrestos de fan xiliang y mengjiangnüpudovera su maridounaúltimavez。エル・エンペラドール、エンフレシド・ポル・エル・デルンベ・デ・ラ・ムララ、オルデノ・エジェクタルラ、hasta que la vio en persona。 La Hermosura de la JovenCautivóAlEmperador y Quiso Convertirla en Su Concubina。 Al Principio Ella SeNegó、PeroDespuésdePensarlo DetenidamenteAceptóconlacondicióndede que le diese sepultura Además、El Propio EmperadorDebíaAsistiral Entierro。 UNA VEZ CUMPLIDAS TODAS LAS PETICIONES Y CUANDO EL EMPERADOR FUE A COBRAR SU RECOMPENSA、MENG JIANGNU SELANZóAlMar yDesparecióParasiempre。 Cuentan Que sereunióconsu amado。
si sibiamos el mensaje o la moraleja de este cuento、esfácildopolar y rusuir que los obreros muertos se enterraban en la muralla y、por tanto、que era un gigantesco cementerio。 y deahí、que muchos hayan elevado este cuento a lacategoríadefuentehistóricaparaparaparaeste hecho del que、afecha de hoy、存在しない存在は存在しません。 La Moraleja de Este Cuento、Pesar de Tener elgion de una una histia de amor、es que la gran muralla unsímboloddel dedotismo y la la chrualdad。 y a mi megustaríacreeer、y esto es cosamía、quetambiénunhomnaje a todos aquellos abnegados trabajadoresanónimos、arancados de sus sus h sus hogares
Fuente：Historias de la Historia（Storytel）