そして、「異端審問についてあなたが信じていたことはすべて真実ではなかった」という三部作で終わります。 » (パート 1 とパート 2) ポイント 5 と 6。
それは民間当局によって使用され、復讐を果たすために使用されました
オオヤマネコである必要はありませんが、それが時には復讐や恨みを満たすために使われたり、国王に仕えて信仰とは関係のない他の事柄に使われたりすることもありました。その証拠として、非常に関連性が高く、啓発的な 2 つのケースがあります。
<ブロック引用>
羨望と嘘が
私をここに閉じ込めた
幸せなのは
この邪悪な世界から引退した賢者の謙虚な境地
そして貧しい人々とともに
食卓も家も
楽しい野原で
神のみに同情心を抱く
そして一人で人生が過ぎていく
うらやましくも妬みもしない！
これがフレイ・ルイス・ デ・ レオンの様子です。 修道会間、特にアウグスティヌス会とドミニコ会の間の個人的な復讐と恨みの結果である、彼の異端審問的な十字架のやり方を要約した。フレイ・ルイス・デ・レオンは正確にはアウグスティヌス派で、熟練した詩人であることに加えて、当時の知識人でもありました。そして、それはすでにあなたを凡庸の真ん中に置いています。そして彼はその代金を支払いました。当然のことながら、彼は 1561 年にドミニカ人を相手にサラマンカ大学の教授職を勝ち取りました。あなたはすでに自然なものではなく、サルマンティカではありませんことを知っています。 （自然が与えないものは、サラマンカがそれを貸してくれません）。この数年間、アウグスティヌス会とドミニコ会の間には大学の出版物を通じて神学的な対立があったが、決定的なのは数年後に主人公が新たに教授職を獲得したことであった。そして、はい、またしてもドミニカ人にとって不利益です。それはすでにダークブラウンを超えており、ドミニカ人はアウグスティヌスが耳を濡らしたこと以上に我慢するつもりはありませんでした。そして、彼らは楽に過ごしました、なぜなら、覚えておいてください、異端審問官はこの教団のメンバーの中から選ばれたからです。それを壁紙にする信仰の問題を見つけなければなりませんでした。彼らはフレイ・ルイス・デ・レオンが作成したあらゆる文書を、カンマも含めて検討し始めた。そして欽定訳聖書には誤りがあるため、コンマは簡単な問題ではありません。 , ジェームズ（ヤコボ）1世にちなんで名付けられた聖書の英語訳で、フレーズの意味が全く変わってしまうため「冒涜的なコンマ」として知られています。そこには「そして他にも2人の犯罪者がいました」と書かれています。 ”[イエスの隣で十字架につけられた]、「そして他に2 人の犯罪者もいたはずだった」 」とイエスをその優れたグループに含めないようにしたのです。もし私たちのアウグスティヌス修道士がその間違いを犯していたら、異端審問の全重圧が彼にのしかかっていたでしょう。彼らはとても探したので、それを見つけました。フレイ・ルイスはソング・オブ・ソングを翻訳していました。 許可なくヘブライ語からスペイン語に翻訳されたものであり、さらに、ヘブライ語およびギリシャ語聖書のラテン語への公式翻訳であるウルガタ聖書の著者であるジェロニモ・デ・エストリドンによる公式翻訳に従った翻訳ではありませんでした。したがって、彼らはすでに異端者、この場合はプロテスタントであるとして異端審問で彼を非難する論拠を持っていました。うわぁ…！
フレイ・ルイスは嘘をついていなかったが、自分が書いたことは認めたが、それは私的な原稿であり、公表はしておらず、間違いなく[ドミニカ人の手、そしてこれは私からのもの]が彼の手元から盗んだものであることを認めた。コピーを作成するセル。なぜその翻訳をしたのかと尋ねると、ヘブライ語もラテン語も知らない従妹の修道女アナ・デ・オソリオのためにこの本を書き、彼女に旧約聖書のその本の説明を依頼したのだと答えた。そして彼は、それを行う最善の方法はヘブライ語の原文から直接翻訳することだと信じていました。ちなみに、彼の作曲は聖ヒエロニムスよりもはるかに優れていました。フレイ・ルイスは、ほぼ5年に及ぶ退屈なプロセスの中で、あらゆる告発に対して一点一点弁護した。最終的には無罪となったが、懲役５年を返してくれる人はいなかった。言われているが、彼の人柄を知るとそれはすべて真実であるように見えるが、彼が大学で教鞭をとるために戻った日、期待の学生たちとともに、受けた不正を攻撃するどころか、何事もなかったかのように穏やかで穏やかだったという。 5 年後、彼の最初の言葉は次のとおりでした。
<ブロック引用>ディセバムス・ヘステルナが死ぬ… (昨日言いました)
次の主人公は、国王による異端審問の利用と虐待によって肉体的に苦しんだアントニオ・ ペレスです。 、フェリペ 2 世の書記官。 .
1578 年 3 月 31 日の夜、マドリードの（現在の）アルムデナ通りの暗い路地に馬に乗った騎手の影が近づいてきました。彼が路地に入ると、5人の襲撃者が彼を馬から降ろし、殺害して逃走した。服装から見て彼は社会的地位の高い紳士であったが、何も盗まれていなかった。それは、計画性、裏切り、夜行性など、すべてを悪化させる要素を備えた殺人事件でした。その紳士はフアン・デ・ エスコベドでした。 、ドン・ファン・デ・ オーストリアの秘書。 , フェリペ2世の異母弟。最初の噂では、マドリッドの路上で起きた多くの暴行のうちのもう一つの暴行、さらにはスカートの問題についても語られていたにもかかわらず、すべての指が国王の秘書であるアントニオ・ペレスに責任があると指摘するまで、それらは無視されました。彼はこの死で得をしたのだろうか？この質問に答えるために、映画のリソースであるフラッシュバックを使用します。
オーストリアのドン・ファンは、チャールズ 1 世とバーバラ・ブロンベルクの私生児であり、異母兄弟の治世中、彼は常に家族の一員として扱われていたにもかかわらず、真実は、国王も私です。彼のためにセレテスを持っていました。ジョディはハンサムで、それを知っていて、エレガントで、対人スキルがあり、さらに、軍事問題（アルプハラでのムーア人の反乱とレパントの戦いの鎮圧）の両方において、兄からの任務をすべて果たしました。外交官として（ロンバルディア州とその他のイタリア王国で）王室の一員として、自分に課せられたすべての使命を見事に遂行したドン・ファンは、統治するための領土を与えられ、怠惰な生活に専念する時期が来たと考え、さらに言えば、「殿下の扱い」についても同様であった。 」。そう、決して要求せず、ただ落ちていくだけです。そして、賢明な王というより不信感を抱いた王フェリペ 2 世は、秘書に彼をコントロールするよう命じた。言って終わりました。ペレスはオーストリアのドン・ファンの秘書に、彼が信頼していたファン・デ・エスコベドを任命し、彼を監視させた。ドン・ファンに仕えるようになって間もなく、エスコベドは、自分は見栄を張っていても兄に対して忠実な人間であることに気づき、寝返って最も信頼できる男になった。ドン・ファンはイタリアでの外交活動を終えたとき、国王に宮廷に戻るよう頼んだが、フェリペは国王を家でゴロゴロさせて貴族たちと肩を並べたり、宮廷の陰謀に近づかせたりするよりも、彼を傍に置いて不正を正し、自分のケツを救うことを好んだ。 。それで、彼は彼をフランドル地方のスズメバチの巣に送りました。これまでと同様、彼は王命に従いましたが、片手を前、もう一方を後ろにして歩くテルシオスに金を要求し、イングランドを支配するための戦略を提案するためにエスコベドをマドリードに送りました。そしてここから混乱が始まりました。アントニオ・ペレスは王の首を食べ、ドン・ファンとエスコベドが裏でオランダの反乱軍と取引していると信じ込ませたようだ。そして、彼は優れた連絡役だったので、王に邪魔にならないように連れ出すことに同意させました - 事故や強盗のようだと言う必要はありませんでした -。論理的には、ペレスは弟子に裏切られたと感じて弟子を憎んでいましたが、それ以上の何かがあったに違いありません…そして、それはありました。
このアントニオ・ペレスは文化人（最高の大学で教育を受けた）で、良い生活を愛する人でした（「 服装に興味津々で、金持ちで、 匂いが濃い）」 」）そして非常に野心的でもあります。彼がこの仕事に就いたのは、 父親のゴンサロ・ ペレスのおかげです。 、カルロス1世の秘書だったが、いったん内部に入ると、彼はフェリペ2世を誘惑し、論理的に自分の利益のために自分の立場を最大限に活用する方法を知っていた。彼はまた、 エボリ王国の王女アナ・デ・メンドーサ・デ・ラ・ セルダとのトラブル、スカートやゴシップ（国家機密の販売さえも）に巻き込まれていました。 。そしてエスコベドはこれらのゴシップを知り、国王の前でペレスを非難するつもりだったようだ。もし当時のピンク色のマスコミが存在していたら、国王と秘書が愛人を共有していると報道し、そのニュースをリークしたのはエスコベドだったでしょう。
明らかなことは、マラニョン氏が指摘するように、彼らが国家機密を販売するために彼の特権的地位を悪用したこと、そしておそらくはポルトガル問題に関する王女の家族の野心によるものである。エスコベドは何かを疑ったに違いない、彼らに漏らしそうなニュースもあった。 (フェリペ 2 世とその時代 – マヌエル フェルナンデス アルバレス)
それはともかく、アントニオ・ペレスは国王の黙認を得てエスコベドの殺害を命じた。全員の指が秘書に向けられたとき、王は彼のために首を突き出し、秘書は当面、ボロボロのままになった。ドン・ファンが亡くなると、彼の手紙と書類がマドリッドに届き、国王はアントニオ・ペレスの陰謀を発見し、兄が常に忠誠を尽くしていたことに気づいた。フェリペ２世は裏切られたと考え、二人に投獄を命じた。もちろん、結果は異なりました。エボリ公妃は残りの日々をパストラーナ公爵宮殿（グアダラハラ）に投獄されたままで、秘書の方は、保釈金を支払った後に監視下で釈放されたため、幸運に恵まれました。事件が捜査されている間。このようにして、国王はペレスの敵がペレスに与えた圧力を緩和し、同時にペレスを制御下に置いた。彼は知りすぎていた。問題は、このプロセスに 6 年もかかったことでした。これはサーカスになりつつあり、二度目の圧力を受けて国王は彼を逮捕するよう命じた。彼は今、殺人ではなく汚職ではあるが、真剣に考えている。 2 年と 6 か月と 1 日かかりました (この日が私の収穫です)…さらに 5 年のプロセスを経て!!!もう逃げることはできないと見て、妻の助けを得て、1590年に彼は刑務所から脱獄してサラゴサに避難しました。そこで彼は良い友人がいて、アラゴン法（フエロス）によって裁かれる保護を求めました。王室の管轄権。アラゴンでは王権はフエロによって制限されており、真実は、たとえそれがカスティーリャ人の鼻を殴っただけであっても、彼らが彼を解放するつもりだったように見えたということです。フェリペ2世は手足を縛られており、秘書はスコットランドを免れて立ち去るつもりであるかに見えた。そして私がそう言ったのは、国王が王国全体で管轄権を有する唯一の機関である異端審問所に頼ったからです。
すでに述べたように、異端審問所は信仰の問題に介入し、ペレスに対する罪状は殺人、陰謀、汚職、逃亡などであったが、法務省が手に入れることのできるものは何もなかった。問題ない。彼は、奇妙なことに、マドリッドの刑務所にいたときに発言した冒涜の罪を付け加えた。地元の異端審問所は、この囚人を刑務所に連れて行き裁判を受けるよう主張したが、サラゴサの人々はそれが彼の特権の侵害であることを理解して街頭に繰り出し、撤回せざるを得なかった。事態は複雑になり、王はテーブルをたたき、軍に準備を整えるよう命じた。そしてペレスは、「問題を抱えた川は漁民に利益をもたらす」ということを知って、雰囲気を和ませながら仕事に取りかかった。 «。そして彼はフックの投げ方をとても上手に知っていました…そしてサラゴサの人々は噛まれました。その個人的な問題は内戦になる兆しがあった。アラゴン判事は長官の証人を取り上げ、自由の旗を振りながら市を武装蜂起させ、アラゴンの他の領土もこの運動に参加することを期待した。彼らは放っておかれました。事態が悪化すると見たアントニオ・ペレスは、彼を歓迎してくれた都市を巻き込んで戦争の導火線に火をつけた後、フランスへ逃亡した。フェリペ2世の軍隊は一発の発砲もせずに市内に入ったが、異端審問は被告の不在下で彼を裁判し、有罪を宣告した。肖像画は焼かれ、財産は没収された。アントニオ ペレスは、残りの日々を自分の王である者にひどいことを投げ、君主の利益を損なうことに捧げました。
スペインでは、焼けた魔女のような匂いがしました
<ブロック引用>
ヒキガエルの目、カエルの足、今週あなたが幸運でありますように!
コウモリの羽、ミミズの尾、今日もそしてこれからもあなたが幸せでありますように!
カバの臼歯、ドラゴンの角、誰もあなたの心を傷つけたことのないもの!
私は、複数の魔術師（魔女として非難された）が、これらの単純な呪文のいずれかによって火傷を負っただろうと思います。 13 世紀以来、「haberlas haylas」という言葉が繰り返されてきましたが、 すでに繰り返されていました。 」 とインノケンティウス 8 世が登場したのは 1484 年になってからです。 、 雄牛Summis desiderantesaffibusを通して -「魔女の雄牛」としてよく知られています-は、魔女狩りを禁止しました...
<ブロック引用>男女を問わず多くの人々が悪魔、インキュバス[男性の悪魔が女性を誘惑する]やサキュバス[女性の悪魔が男性を誘惑する]との淫行を避けていないことが私たちの耳に届いています。そして、彼らは魔術、呪文、呪文によって、女性の生殖能力、動物の繁殖、大地の収穫を窒息させ、消滅させ、消滅させ、そして何よりも、洗礼の秘跡を通して彼らのものである信仰を冒涜的に否定しているということです。そして、人類の敵の扇動により、彼らの魂に致命的な危険をもたらす最悪の忌まわしい行為と最も恥ずべき行き過ぎを躊躇なく犯し実行します。
実際、魔術で告発されたのは、治癒用のハーブ、惚れ薬、さまざまな呪文の知識を持つ、生涯の魔術師、通常は社会不適合者である女性たちにほかなりませんでした。こうした慣行は文民当局や教会当局からは決してよく見られていなかったが、時間厳守の教訓を超えるものでもなかった。問題は、今、異端的な要素が追加されたことです。悪魔が呼び出される異教の儀式（ヤギバージョン）と、森の真ん中でセックス、ドラッグ、ロックンロールのパーティーが開かれ、それを終わらせるためです。黒い塊を持って さあ、一生の集会よ。ちなみに、このエロティックなお祭りショーに参加するには、オスキュラムの悪名を通過することで悪魔への服従を証明する必要がありました。 儀式。 （不名誉なキス）。それは何で構成されていましたか？そう、悪魔は振り向いて、（履いていたら）ズボンとパンツを下ろし、魔女たちは跪いて彼のろくでなしの穴にキスをするでしょう。
安息日 (1798) – ゴヤ
公式認定の後、残ったのは彼らに与えられるべき治療を明確にすることだけであり、 それはマレウス・ マレフィカルムによって処理されました。 （魔女の鉄槌）。ややサイコパスで女性蔑視の二人のドミニコ会士によって書かれたこの本は、1486年にドイツで初めて出版され、その後ヨーロッパ全土に広がり、特にプロテスタント諸国で枕元に置かれる本となった。それはウィッチハンターとその後の彼らの訴追のための参考書だった。そして私が魔女と言っているのはマレウスだからです。 女性は悪魔の巫女であり、男性はこれらの仕事の単なる助手、一種の祭壇係であると考えられています。この本では、魔女を「 男性に害を及ぼすことを目的とする女性の一派」と定義しています。 «。この本は 3 つの部分に分かれています。最初の部分では魔術の存在が証明され、2 番目の部分では魔術のさまざまな形態が説明され、最後に魔女の発見、訴追、判決、破滅の方法が詳述されています。ドイツのイエズス会士フリードリヒ・フォン・ シュペーによれば、 17 世紀の人物で、自白を引き出すために使用される方法に詳しい...
<ブロック引用>教会の上司、裁判官、そして私を哀れな不幸者として扱い、私たちを同じ殉教に服従させてください。そうすれば、私たちが皆魔女であることがわかるでしょう。
さらに、このプロセスに関与する当局が魔女の呪縛に陥らないようにするために何をすべきかも示しています。聖職者は、そのおかげですでに保護されていました。 3世紀にわたって続いた本格的な狩猟。すでに議論した他の異端問題で起こったこととは異なり、スペインの異端審問は魔術の主題に関してあまり多くを扱っていませんでした。動機は？ここでは魔術は文化を持たない人々の欺瞞や迷信の問題であると考えられていたため、それに対抗するにはかがり火よりも多くの説教と説教が必要でした。そして、フリオ・カロ・バローハが異端審問官とその他の職業はで言ったことが正しくなかったかどうかは誰にもわかりません。 何...
<ブロック引用>一方、17世紀にはスペイン人は魔術師や魔術師としてあまり名声を持っていませんでした。誰かが、この国に対する明らかな敵意を持って、悪魔はその住民を信用していないと主張しました。
魔術の簡単な歴史 私の友人、ヘスス・カジェホは、非常に明らかな数字を教えてくれます。
<ブロック引用>今日、カトリックを信仰する国よりもプロテスタントの国で、魔術の容疑で死亡した人の方が多いことがわかっています。私が述べたこの 3 世紀の間に、合計で約 5 万人の魔女とされる人々が処刑され（そのほとんどは火刑に処せられた）、まあ、ドイツはその半数を殺害したという疑わしい名誉を持っているが、ポーランドとリトアニアでは 1 万人、スイスでは 4,000 人である。 、スペインでは 59 人の魔女が殺され、イタリアでは 36 人、ポルトガルでは 4 人が殺されました。
ところで、私たちの友人であるイノケンティウス 8 世は、魔女を可燃物に変えた雄牛を持っていた人物ですが、彼の私生児の行状の悪さで有名で、彼には少なくとも 16 人いたことが知られていますが、そのうち 8 人を認識していました。もしかしたら非常に有名なものかもしれません。言っておきますが、彼はコロンブスがプエルト・デ・パロスを出発する8日前に亡くなりましたが、彼の葬儀記念碑には次のような碑文が読むことができます：Novi orbis suo aevo inventi gloria。 「彼は新世界発見の栄光です」のようなもの ”。なぜ彼にアメリカの発見を与えるのでしょうか？クリストファー・コロンブスの専門家ルッジェロ・マリーノは、コロンブスは前述の法王の私生児であった可能性があり、数ある教皇のうちの一人だったが、より凶悪で援助や人脈に恵まれていた可能性があると示唆している。私にとってはまったく驚かないことです。おそらくそれが、ジェノヴァの航海士が常に自分の出自を隠すことにこだわった理由だった。彼の死にも彼特有の物語がある。
当時は若者が血液を摂取すると体が若返ると考えられていました。神経系の病気で病気になり、回復途中だった彼は女性の胸を吸い、自分自身を若返らせようと必死の試みとして、自分の健康のために3人の若者を犠牲にさせた。イノセントは輸血を受け、1492年7月25日に感染症で死亡した。彼はもっと長生きしたかったのに、古い迷信によって死を早めてしまったのです。