
本記事は、書籍『The Plantagenets(プランタジネット朝)』からの抜粋である。
1282年、ウェールズ全土で同時多発した反乱
イングランドによるウェールズ征服をめぐる連載の最終回にあたる本記事では、1282年3月にイングランド支配下の地域で発生した新たなウェールズ反乱を取り上げる。この反乱は複数の地域で同時に起こっており、計画的で組織的な動きであったことをうかがわせる。ところが、その指導者は当時のウェールズ公(プリンス・オブ・ウェールズ)リウェリンではなく、彼の弟ダフィッドであった。実際、リウェリンは反乱の発生を当初知らず、支援を決断するまでに時間を要したという。
反乱の背景――コンヴェイ条約への不満とイングランド法の強制
反乱の主な原因は、1277年のコンヴェイ条約でウェールズ側が余儀なくされた譲歩への不満に加え、ウェールズに大量に入植したイングランド人移民の存在であった。入植者の増加はウェールズ人との衝突を何倍にも拡大し、法の執行を担保するために送り込まれたイングランド人の役人や官吏も摩擦を深めた。
ウェールズ人がイングランド人の行為について苦情や請求を起こしたい場合、イングランドの訴訟手続きに従いイングランド法を適用する法廷に訴え出なければならなかった。この仕組みは、ウェールズ人の目に数多くの不正として映り、その影響は地域の大地主同士の土地紛争にまで及んでいた。反乱軍の最大の要求は、ダフィッドがエドワードに宛てた書簡に記されているとおり、「ウェールズ法の適用を維持すること」であった。
エドワード1世の怒りと、圧倒的な征服戦争
コンヴェイ条約による現状維持にひとまず満足していたエドワード1世は、この反乱に激怒した。とりわけ彼を怒らせたのは、反乱の指導者がダフィッドであったという事実である。ダフィッドはかつて兄リウェリンから逃れて亡命してきた際にエドワードに保護され、前回のウェールズ侵攻後には破格の優遇措置を与えられていた人物だったからである。エドワードは、ウェールズ問題に終止符を打つことを決意した。
戦いはきわめて一方的な展開となった。イングランド側は、征服後にエドワードが建設・増強を命じたウェールズ全土の城塞群を侵攻の拠点として活用できた。さらにエドワードは、先代のイングランド軍の失敗――とりわけ祖父ジョン欠地王や父ヘンリー3世の失敗――から学び、街道を整備し、国土を覆う密林を貫く大規模な交通路を開削することでウェールズ軍を打ち破る方法を体得していた。イングランド軍は1年足らずでウェールズ全土を征服し、リウェリンが小規模な戦闘で討ち取られると、戦争はダフィッド捕縛までの人間狩りと化した。
他の反乱者たちは赦されたが、エドワードは反乱の首謀者に対してのみ、拷問と処刑という苛烈な最期を用意した。それは数年後、エドワードに反抗したもう一人の指導者を待ち受けていた運命を強く想起させる。その反乱はスコットランドで起こり、首謀者の名はウィリアム・ウォレスといった……が、それはまた別の物語である。
象徴の城、カーナーヴォン城の建設

すでに述べたように、エドワードは象徴的なジェスチャーを好んだ人物である。その一環として彼は、ウェールズ人にとって特別な意味を持つ土地に城(カーナーヴォン城)の建設を命じた。その地にはローマ軍の要塞セゴンティウムの遺構があり、ウェールズの伝承によれば、あるローマ皇帝が「その場所に、人類が見たことのない最も壮麗な要塞を築け」という夢を見て建てたものとされていた。
カーナーヴォン城は、イングランドのウェールズ支配を示す城塞の中で最も壮観なものであった。王はそこで王妃カスティーリャのエレノアとともに過ごし、彼女はこの城で後のエドワード2世を出産した。伝説によれば、エドワードは息子の誕生に際してこう述べたという。
「ウェールズで生まれ、英語を話さない王子が欲しいのだろう? ならば、もう手に入れたぞ」
逸話は史実か?
この有名な逸話は、おそらく事実ではない。現存する最古の記録は16世紀にまでさかのぼるからだ。さらに言えば、出生の時点でエドワードは父の世継ぎではなかった。兄アルフォンソがまだ存命だったからである(かつてブルゴスでエドワードにナイト位を授けたカスティーリャ王アルフォンソ10世と、イングランド王エドワード1世の関係については、いずれ別の機会に述べたい)。
1301年、リンカーン議会で正式に定められた称号
本題に戻ろう。現在まで「イングランド王位継承者」という意味を保ち続けている「プリンス・オブ・ウェールズ(ウェールズ公)」としての正式な指名は、エドワードの誕生時ではなく、その17年後の1301年、リンカーンで開催されたイングランド議会の会期中に行われた。
いずれにせよ、こうしてウェールズはイングランドの支配下に確定的に置かれることとなった。ただし、ウェールズ独立を回復しようとする最後の試みがまだ残っていた。それは短い反乱であり、はるかに後の出来事ではあるが、取り上げる価値に足るものである。イングランドによるウェールズ征服を扱うこの連載の次回・最終回では、この反乱について述べることとする。
この一連の記事についてさらに詳しく知りたい読者には、マーク・モリスの著書『エドワード1世――偉大にして恐るべき王(Edward I, A Great and Terrible King)』を参照されたい。